Przestępstwo kanoniczne naruszenia przepisów Kościoła w Polsce o ochronie danych osobowych. Komentarz do art. 42 ust. 2–4 dekretu KEP z 13 marca 2018 roku

• Authors: Piotr Skonieczny

Title variants

EN

The canonical delict of violating the regulations of the Church in Poland on the protection of personal data. Commentary on Article 42 section 2–4 of the General decree of the Polish Bishops’ Conference of 13 March 2018

Abstracts

EN

The article presents the issue of a new canonical delict under Article 42 section 2–4 of the General decree by the Polish Bishops’ Conference of 13 March 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data in the Catholic Church. The author analyzes the problem against the background of can. 1389 §§ 1–2 of the 1983 Code and can. 1464 §§ 1–2 of the Oriental Code, as well as the corresponding Italian decree of 2018. He indicates many errors in the commented regulation. De lege ferenda, he postulates a change in the provisions discussed, proposing in particular to emphasize disciplinary and then criminal liability.

PL

Artykuł przedstawia zagadnienie nowego przestępstwa kanonicznego z art. 42 ust. 2–4 dekretu ogólnego KEP z 13 marca 2018 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych w Kościele katolickim. Autor analizuje problem na tle kan. 1389 § 1–2 CIC/83 oraz kan. 1464 § 1–2 CCEO, a także analogicznego dekretu włoskiego z 2018 roku. Wskazuje na wiele błędów komentowanej regulacji. De lege ferenda postuluje zmianę komentowanych przepisów, proponując zwłaszcza podkreślenie odpowiedzialności dyscyplinarnej, a dopiero potem karnej.

Keywords

EN

Article 42 section 2–4 of the General decree of the Polish Bishops Conference; canonical delict; personal data; can. 1389 §§ 1–2 1983 Code; can. 1464 §§ 1–2 Oriental Code

PL

art. 42 ust. 2–4 dekretu ogólnego KEP z 13.03.2018; przestępstwo kanoniczne; dane osobowe; kan. 1389 § 1–2 CIC/83; kan. 1464 § 1–2 CCEO

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Annales Canonici
• Year: 2020
• Volume: 16
• Issue: 1
• Pages: 59-106

Dates

published

2020

Contributors

author

Piotr Skonieczny

• Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

Identifiers

DOI

10.15633/acan.3704

Biblioteka Nauki

11332194