The Discernment of the Deceits of the Devil in angelum lucis according to St. Ignatius of Loyola and St. John of the Cross

• Authors: Juan Manuel Rossi

Title variants

PL

Rozeznawanie diabelskich pokus według św. Ignacego Loyoli i św. Jana od Krzyża

Abstracts

EN

The discernment of motions in the soul is raised, from the dawn of the Church, as a first necessity for the spiritual life.Motions that come from God pass through our soul, but there are also tendencies that are born of our own nature, and there are others that are suggested to us by the devil, whom St. Ignatius calls “the enemy of human nature”. It is therefore urgent to learn to discern where the different motions come from, to support them, or to combat them. In this field, because of its particular difficulty, special attention should be paid to the deceptions of the devil “sub angelo lucis”, that is, those who are under the appearance of good or virtue.St. Ignatius of Loyola, in his Spiritual Exercises, gives fundamental Rules in this regard, and in other meditations helps to understand the need to clarify the thought and rectify the intention. St John of the Cross in his works completes this Ignatian reflection on the confusion created by the devil “sub angelo lucis”.

PL

Rozeznawanie diabelskich pokus rozwijało się od zarania dziejów Kościoła jako istotny element życia duchowego. Na duszę ludzką oddziałują natchnienia, które pochodzą od Boga, ale są też także te, które rodzą się z naszej natury, a także te, które są nam sugerowane przez diabła, którego św. Ignacy nazywa „wrogiem natury ludzkiej”. Dlatego tak ważne jest nauczenie się rozpoznawania, skąd pochodzą różne natchnienia, aby je pielęgnować lub odrzucać. W tej dziedzinie, ze względu na szczególną trudność, należy zwrócić szczególną uwagę na oszustwa diabła „sub angelo lucis” (pod pozorem „anioła światłości”), to znaczy te, które wyglądają na dobro lub cnotę.Święty Ignacy z Loyoli w swoich Ćwiczeniach duchowych podaje podstawowe Reguły rozeznawania, a w innych opracowaniach pomaga zrozumieć potrzebę wyjaśnienia myśli i skorygowania intencji. Święty Jan od Krzyża w swoich dziełach uzupełnia myśl ignacjańską na temat zamieszania wywołanego przez diabła pod pozorem „anioła światłości”.

Keywords

EN

Ignatius of Loyola; John of the Cross; the devil; obedience; mortification

PL

Ignacy Loyola; Jan od Krzyża; diabeł; posłuszeństwo; umartwienie

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Polonia Sacra
• Year: 2020
• Volume: 24
• Issue: 3

Dates

published

2020

Contributors

author

Juan Manuel Rossi

• The International Seminary “San Vitaliano Papa” in Motefiascone (Italy)

References

• Bakker L., Libertad y experiencia. Historia de la redacción de las Reglas de discreción de espíritus en san Ignacio de Loyola, Bilbao 1995.
• Charles A.B., Azione divina e azione umana. “Disponerse” in san Giovanni della Croce e in sant’Ignazio, in: Dottore mistico. San Giovanni della Croce. Simposio nel IV centenario della sua morte, ed. E. Pacho, Rome 1992, p. 283–292.
• Concordancias de los escritos de san Juan de la Cruz, ed. J.L. Astigarraga, A. Borrell, F.J. Marcos de Lucas, Rome 1990.
• Crisógono de Jesús, Vida de san Juan de la Cruz, c. 2, in: Vida y obras completas de san Juan de la Cruz, Madrid 1964.
• Gallagher T.M., The Discernment of Spirits. When do the Second week Rules Apply?, “The Way” 47/1-2 (2008).
• Garrigou-Lagrange R., The three ages of the interior Life, transl. by S.M. Timothea Doyle O.P., vol. 2, Illinois 1989.
• Hernández E., Esquemas prácticos sobre la meditación de dos banderas, “Manresa” 46 (1936).
• Obras completas de san Juan de la Cruz, Madrid 20142.
• Obras de san Ignacio de Loyola, Madrid 19915.
• St. John Paul II, Homilía en la celebración de la palabra en honor de san Juan de la Cruz, Segovia (4 november 1982), n. 3, “Acta Apostolicæ Sedis” 75 (1983) 1.
• Teixidor, Luis, La primera de las reglas de discreción de espíritus más propias de la segunda semana, “Manresa” 8 (1932).
• The Collected Works of St. John of the Cross, transl. by K. Kavanaugh, O. Rodriguez, Washington 1991.

Identifiers

DOI

10.15633/ps.3721

Biblioteka Nauki

2143088