Reproduction of cultural and religious life in Ukraine during 1917–1921 in memoir literature

• Authors: Anastasiia Hridina

Abstracts

EN

The article examines the role of memoirs in depicting the cultural and religious life of Ukraine during the revolutionary years of 1917-1921. The analysis focuses on memoirs written by contemporaries and participants of the Ukrainian Revolution. Memoirists drew attention to the issues of Ukrainian language, literature, art, and education. They depicted the efforts of cultural figures in supporting and developing Ukrainian culture, changes in the cultural environment, and society’s reaction to these changes. The authors of memoirs discuss churches and religious organizations during the revolutionary period, describing the shifts in attitudes toward religion under the influence of political changes, the interaction between the church and political structures, and the persecution of priests and monks by the Bolsheviks. They share their thoughts on the impact of revolutionary events on their personal lives, perception of culture, and religion. The article analyzes the memoirists’ accounts of meetings, communication, and collaboration with other prominent cultural and religious figures, as well as the exchange of ideas, discussions, and joint projects that contributed to the development of cultural and religious life. It is revealed that the memoirs contain information about the state of societal culture and spirituality, including beliefs, customs, traditions, and moral values of that period. In the memoirs of many Ukrainian writers, artists, and other cultural figures, moments of Bolshevik presence are described as a time of creative alienation and pressure on artistic expression. With their rise to power, Ukrainian culture became dependent on the ideology and policies of the new regime, leading to a decline in artistic quality and loss of authenticity. These cultural figures also depict the challenging living and working conditions during the revolutionary period in their memoirs. Many of them were forced to leave Ukraine or go into hiding due to political persecution. This led to a decrease in activity on the Ukrainian cultural scene and a reduction in the number of book publications. Despite the difficult circumstances, Ukrainian cultural figures continued to create and preserve cultural heritage. Many of them actively engaged in collecting and preserving Ukrainian cultural heritage, which suffered significant losses during the revolution. A common tendency in the memoirs of contemporaries of the Ukrainian Revolution of 1917-1921 is the personal perspective on events and their impacts on the culture and religion of Ukraine during the periods of the Central Rada, the Hetmanate of P. Skoropadsky, and the Directorate. They provide a historical context and offer readers a unique insight into that period, helping to better understand its significance and consequences for the cultural and religious development of Ukraine.

Keywords

EN

memoirs; education; culture; church; Ukrainian Revolution

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Pomiędzy. Polonistyczno-Ukrainoznawcze Studia Naukowe
• Year: 2023
• Issue: 9(2)
• Pages: 37-45

Dates

published

2023

Contributors

author

Anastasiia Hridina

• Vasyl Stus Donetsk National University

• https://orcid.org/0000000157189885

References

• Antonovych K. (1966). Z moikh spomyniv. Ch.2 [From My Memories. Part 2]. Vinnipeg, p. 82.
• Barahura V. (1982). Kalynovyy mist [Kalynovyy Bridge]. Zbirka spomyniv-rozpovidok z dyt͡yachykh rokiv u Nemirovi i z zhyttya uchniv Yavorivsʹkoyi himnaziyi v 1914–1928 rr. [Collection of memoirs and stories from childhood in Nemirov and from the life of students at Yavoriv Gymnasium in 1914–1928]. New York–Jersey–City, p. 218.
• Doroshenko D. (1992–1993). Moyi spomyny pro nedavne mynule (1914–1920) [My memories of the recent past (1914-1920)]. UІZh, 6–9, 12, 1–4, 6–8.
• Fedork V. (1973). Spohady z chasiv vyzvolʹnoyi borotʹby 1917–1921 rokiv [Memoirs from the times of the liberation struggle 1917–1921]. Melʹborn.
• Hryhorіy N. (1937). Spohady “ruinnyka” pro te, yak my ruinuvaly tyurmu narodiv, a yak budivaly svoyu khatu [Memoirs of a “destroyer” about how we destroyed the prison of nations and how we built our own house]. Lviv.
• Hummerus H. (1997). Ukrayina v perelomni chasy. Shistʹ misyatsiv na choli posolʹstva v Kyevi: Spohady [Ukraine in critical times. Six months at the head of the embassy in Kyiv: Memoirs]. Kyiv: Takson.
• Kovalevskyy M. (1960). Pry dzherelakh borotʹby: spomyny, vrazhennya, reflexiyi [At the sources of struggle: memories, impressions, reflections]. Innsbruk.
• Kuzelya Z. (1918). 1918 rik na Ukrayini [1918 Year in Ukraine]. Zaltsvedel, p. 40.
• Loskyi I. (1932). Kruty. Litopys Chervonoi Kalyiny [Kruty. Litopys Chervonoi Kalyiny]. № 2, pp. 2–4.
• Lototskyi O. (1966). Storinky minuloho. Ukrainska pravoslavna tserkva SShA, T.3 [Storinky minuloho. Ukrainska pravoslavna tserkva SShA, Vol. 3]. p. 398. URL: http://diasporiana.org.ua/memuari/393-lototskiy-o-storinkiminulogo-ch-3/.
• Lozynsʹkyy M. (1925). Moye spivrobitnyt͡stvo z prezydentom Petrushevychem [My cooperation with President Petrushevych]. Lviv: Naklad “Novoho Chasu”.
• Luchyshyn I. (1978). Na moiemu zhyttievomu shliakhu [Na moiemu zhyttievomu shliakhu]. Tsiurikh, p. 79.
• Lypkivskyi V. (1961). Istoriia Ukrainskoi Pravoslavnoi Tserkvy [Istoriia Ukrainskoi Pravoslavnoi Tserkvy]. Vinnipeh: Fundatsiia Ivana Hryshchuka, p. 181.
• Mitropolit Evlohiy (Heorhiyevskyy). (1994). Putʹ moyeyi zhyzni: Vospominaniya [The Path of My Life: Memoirs]. Moscow: Moskovskyy rabochyy, p. 621.
• Mykhaylivsʹka-Tsymbal T. (1977). Z viysʹkovoho hnizda (spohady) [From the military nest (memoirs)]. Buenos- Ayres: Vydavnytstvo Yuliana Sedyaka, p. 128.
• Ohiienko I. (1968). Riatiuvannia Ukrainy. Na tiazhkii sluzhbi svoiemu narodovi [Saving Ukraine. Na tiazhkii sluzhbi svoiemu narodovi]. Vinnipeh: Volyn’, p. 94.
• Pervukhin P. (1969). Pyd Voznesensʹkom [Under Voznesensʹk]. Dorohovzas, 26(45), pp. 7–8.
• Polonsʹka-Vasylenko N. (2011). Spohady [Memoirs]. Kyiv.
• Rusova S. (2004). Memoary. Shchodennik [Memoirs. Diary]. Kyiv: Polihrafknyha.
• Skoropadsʹkyy P. (1922–1923). Uryvok zi “Spomyniv” Hetʹmana P. Skoropadsʹkoho: 1-y Ukrayinsʹkyy Korpus [Excerpt from the “Memoirs” of Hetman P. Skoropadsʹkyy: 1st Ukrainian Corps]. Khlіborobsʹka Ukrayina, IV, pp. 3–40.
• Surovtsova N.V. (1996). Spohady [Memoirs]. Kyiv: Vydvo imeni Oleny Telihy, p. 432.
• Sіryy Yu. (1949). Iz spohadiv pro ukrayinsʹki vydavnytstva [From memoirs about Ukrainian publishing houses]. Avґsburґ, p. 12.
• Tereshchenko M. (2013). Pershyi oligarkh. Mykhaylo Ivanovych Tereshchenko (1886–1956) [The First Oligarch. Mykhailo Ivanovych Tereshchenko (1886– 1956)], p. 256.
• Vynnychenko V. (1980). Shchodennik. 1911–1920 [Diary. 1911-1920]. New York: Vydannya Kanadskoho Instytutu Ukrayinsʹkykh Studiy i Komisiy UVAН u SShA dlya vyvchennya i publikatsiyi spadshchyny Volodymyra Vynnychenka, T. 1, p. 500.
• Vytvytsʹkyy V. (1989). Muzhychnymy shlyakhamy [Through Musical Paths]. New York, p. 217. 26.
• Yefremov S. (2013). Shchodennik: Pro dni minulі (spohady) [Diary: About past days (memoirs)]. Ukrayinsʹkyy istorychnyy zhurnal, 1, pp. 179–187.
• Zenʹkovsʹkyy V. (1995). Pyatʹ misyatsiv u vlasi (15 travnya – 19 zhovtnya 1918 r.). Vospominaniya [Five months in power (May 15 – October 19, 1918). Memoirs]. Moscow: Krutyt͡sʹkoe patriarshye podvorʹye.

Identifiers

DOI

10.15804/PPUSI.2023.02.04

Biblioteka Nauki

29519691