Forced Migration from Ukraine during the Russian-Ukrainian War: impact on the EU and Ukraine

• Authors: Alla Atamanenko , Mariia Avhustiuk

Title variants

RU

Вынужденная миграция из Украины во время российскоукраинской войны: влияние на ЕС и Украину

Abstracts

RU

Полномасштабное вторжение России в Украину 24 февраля 2022 года, сопровождавшееся нарушением агрессором гуманитарного права, разрушением гражданской инфраструктуры, привело к вынужденной миграции. За короткое время страну покинули миллионы людей. Беспрецедентный поток мигрантов из Украины привел к возобновлению 4 марта Директивы ЕС о временной защите. Страны ЕС открыли свои границы для мигрантов из Украины, предоставив им кров и помощь. Наибольшее количество мигрантов приняла Польша, а также другие соседи Украины – Румыния, Молдова, Венгрия, а также Чехия, Словакия, Германия, Австрия и другие. Волна внешней миграции существенно повлияла на функционирование рынков труда и занятости даже в тех регионах украинского государства, в которых не ведутся боевые действия. Исследования показывают, что внешняя миграция, помимо прочих факторов, существенно повлияет на демографическую ситуацию в Украине из-за увеличения количества людей, которые не планируют возвращаться из-за границы. Важным кризисным фактором является то, что мигрантами являются в основном молодые люди трудоспособного возраста и дети. Значительно увеличилась и образовательная миграция из Украины в страны ЕС. В то же время мигранты, обосновавшиеся в странах ЕС, влияют на изменения на рынке труда и сфере занятости, создают дополнительную нагрузку на бюджеты принимающих стран и т.д. Встает вопрос доступа украинских мигрантов к таким сферам жизни, как образование (в том числе доступ к образованию детей), доступ к рынку труда и жилью, здравоохранению в краткосрочной и долгосрочной перспективе. Внешняя миграция из Украины неоднократно становилась объектом исследований украинских и зарубежных ученых. В то же время вынужденная миграция, связанная с полномасштабным военным вторжением в Украину, является недостаточно изученным явлением. Целью статьи является анализ миграционной ситуации в Украине и ЕС, определение влияния вынужденной внешней миграции на Украину и ЕС.

EN

The full-scale invasion of Russia into Ukraine on February 24, 2022, which was accompanied by the violation of humanitarian law and the demolition of civilian infrastructure, has led to the emergence of forced migration. Millions of people left the country within a short period. On March 4, the EU Temporary Protection Directive was reactivated in response to the unprecedented flow of migrants from Ukraine. EU countries have opened their borders to migrants from Ukraine, providing them with shelter and assistance. Poland and its neighbouring states, such as Romania, Moldova, Hungary, as well as the Czech Republic, Slovakia, Germany, Austria, received the highest quantity of migrants. The wave of migration has had a noticeable influence on the functioning of labour markets and employment, even in those regions of Ukraine which have not been exposed to military activity. Comprehensive studies show that external migration, among other factors, will significantly affect the demographic situation in Ukraine due to the increase in the number of people who do not plan to return from abroad. A key factor in the crisis is the fact that the majority of these people is youth of employable age and children. Besides, educational migration from Ukraine to EU countries has also increased significantly. The influx of immigrants who have established themselves in the nations of the European Union have significantly impacted the labour markets of these countries, putting a considerable strain on the public funds of the host countries. The question of Ukrainian immigrants’ ability to engage in activities such as schooling (including access to educational opportunities for children), employment, residence, and healthcare in both the immediate and long-term future is coming to the fore. Ukrainian and international scholars alike have done numerous studies on external migration from Ukraine; nonetheless, the forced migration resulting from the full-scale military invasion of Ukraine has yet to be adequately examined. Subsequently, the article is intended to examine the displacement circumstances in Ukraine and the EU and to evaluate the consequence of compulsory external migration in Ukraine and the EU.

Keywords

EN

full-scale invasion; forced migration; foreign migration; migrants; refugees; external migration; Ukraine; EU countries

RU

полномасштабное вторжение; вынужденная миграция; международная миграция; мигранты; внешняя миграция; Украина; страны ЕС

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Nowa Polityka Wschodnia
• Year: 2023
• Issue: 3(38)
• Pages: 38-59

Dates

published

2023

Contributors

author

Alla Atamanenko

• National University of Ostroh Academy

• https://orcid.org/0000000349401625

author

Mariia Avhustiuk

• National University of Ostroh Academy

• https://orcid.org/0000000295105715

References

• Center of Migration Research of University of Warsaw: Research Network on Ukrainian Migration Launch (2022, November). Retrieved from: https://www.migracje.uw.edu.pl/wydarzenia/research-network-on-ukrainian-migration-launch-2/.
• European Commission: Migration management: Welcoming refugees from Ukraine. Migration and Home Affairs (2022, March). Retrieved from: https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/migration-management/migration-management-welcoming-refugees-ukraine_en.
• European Commission: New Danish law for those fleeing Ukraine mirrors EU Temporary Protection Directive (2022, 16 March). Retrieved from: https://ec.europa.eu/migrant-integration/news/new-danish-law-those-fleeing-ukraine-mirrors-eu-temporary-protection-directive_en.
• European Council: Impact of Russia’s invasion of Ukraine on the markets: EU response (2023, 31 March). Retrieved from: https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/impact-of-russia-s-invasion-of-ukraine-on-the-markets-eu-response/.
• European Website on Integration (2022, 16 March). Retrieved from: https://ec.europa.eu/migrant-integration/news/new-danish-law-those-fleeing-ukraine-mirrors-eu-temporary-protection-directive_en.
• Eurostat (2022). Residence permits – statistics on stock of valid permits at the end of the year. Retrieved from: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Residence_permits_-%20_statistics_on_stock_of_valid_permits_at_the_end_of_the_year&oldid=546073#NonEU_citizens_with_a_valid_residence_permit.
• OECD: The potential contribution of Ukrainian refugees to the labour force in European host countries. OECD policy responses: Ukraine tacking the policy challenge (2022, 27 July). Retrieved from: https://www.oecd.org/ukraine-hub/policy-responses/the-potential-contribution-of-ukrainian-refugees-to-the-labour-force-in-european-host-countries-e88a6a55/#section-d1e90.
• OPORA: The impact of a full-scale war on the migration of Ukrainian people: how the scale of displacement is assessed by the state of Ukraine and international organizations (2023, 15 February). Retrieved from: https://www.oporaua.org/en/report/viyna/24523-vpliv-povnomasshtabnoyi-viini-na-migratsiiu-ukrayintsiv-iak-masshtabi-peremishchennia-otsiniuiut-derzhava-ukrayina-ta-mizhnarodni-organizatsiyi?gclid=Cj0KCQjw98ujBhCgARIsAD7QeAglUmQvanur0WCTPSuC8fpZQFx7j4Or4EIJC6GuAYf5RJ9WwlQcO4YaAjRvEALw_wcB.
• UNHCR: Protection Risks and Needs of Refugees from Ukraine (27.05.2023). Retrieved from: https://data2.unhcr.org/en/dataviz/293?sv=54&geo=0.
• UNHCR: Ukraine Refugee Situation (23 May, 2023). Retrieved from: https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine.
• Аналітична доповідь до щорічного Послання Президента України до Верховної Ради України (2021). Київ: Національний інститут стратегічних досліджень. Retrieved from: https://niss.gov.ua/publikatsiyi/poslannya-prezydenta-ukrayiny/analitychna-dopovid-do-shchorichnoho-poslannya.
• Аналітична доповідь до Щорічного Послання Президента України до Верховної Ради України «Про внутрішнє та зовнішнє становище України в 2018 році» (2018). Київ: Національний інститут стратегічних досліджень. Retrieved from: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2019-02/Analit_Dopovid_Poslannia_2018.pdf.
• Аналітична доповідь Національного інституту стратегічних досліджень до щорічного Послання Президента України до Верховної Ради України про внутрішнє і зовнішнє становище України (2020). Київ: Національний інститут стратегічних досліджень. Retrieved from: https://niss.gov.ua/publikatsiyi/poslannya-prezydenta-ukrayiny/analitychna-dopovid-do-shchorichnoho-poslannya-0.
• Економіка України за 2016 рік. Урядовий кур’єр. Газета Кабінету Міністрів України. (2017, 14 лютого). Retrieved from: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/ekonomika-ukrayini-za-2016-rik/.
• Закон України «Про зовнішню трудову міграцію» (2015). Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/761-19#Text.
• Міжнародна організація з міграції: Звіт про внутрішнє переміщення в Україні. Опитування загального населення. Раунд 5. (2022, 23 травня). Retrieved from: https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/iom_gen-pop-report_r5_ukr.pdf.
• Міністерство соціальної політики України (2016, 5 грудня). Retrieved from: https://msp.gov.ua/news/11946.html.
• П’ятковська, О. (2022). Українські вимушені мігранти у Польщі. Геополітика України: історія і сучасність: збірник наукових праць, Вип. 1(28), ред. кол. Л.М. Газуда та ін. Ужгород: ДВНЗ «УжНУ», 69–79.
• Стратегія державної міграційної політики України на період до 2025 року. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/482-2017-%D1%80#Text.
• Токар, П. (2022). Ціннісні орієнтири студентської молоді щодо міграції та інших глобальних викликів напередодні російсько-української війни (за результатами соціологічних досліджень). Геополітика України: історія і сучасність: збірник наукових праць, Вип. 1(28), ред. кол. Л.М. Газуда та ін. Ужгород: ДВНЗ «УжНУ», 89–97.
• Українська міграція у часи кризи: вимушена і трудова мобільність (2016). Під ред.: Душана Дрбохлава, Марти Ярошевич. Прага.
• Український інститут майбутнього: Боротьба за людей: Україна програла битву, але має виграти війну (2022, 5 жовтня). Retrieved from: https://uifuture.org/ publications/borotba-za-lyudej-ukrayina-prograla-bytvu-ale-maye-vygraty-vijnu/.
• Українські біженці війни за кордоном (аналітичний огляд) (2022, квітень). Національний інститут стратегічних досліджень. Retrieved from: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2022-04/bizhenci_30042022.pdf.
• Центр Разумкова: Настрої та оцінки українських біженців (липень – серпень 2022). Retrieved from: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/nastroi-ta-otsinky-ukrainskykh-bizhentsiv-lypen-serpen-2022p.
• CEDOS: Українці просять притулок у ЄС: справді біженці чи економічні мігранти? (2016, 1 квітня). Retrieved from: https://cedos.org.ua/researches/ukraintsi-prosiat-prytulok-u-yes-spravdi-bizhentsi-chy-ekonomichni-mihranty/Звіт.
• CEDOS: Філіпчук Л., Ломоносова Н., Сирбу О., Кабанець Ю. Вимушена міграція і війна в Україні (24 лютого – 24 березня 2022). (2022, 29 березня). Retrieved from: https://cedos.org.ua/researches/vymushena-migracziya-i-vijna-v-ukrayini-24-lyutogo-24-bereznya-2022/.
• CEDOS: Філіпчук, Л., Сирбу, О. Вимушена міграція і війна в Україні (24 березня – 10 червня 2022). (2022, 27 червня). Retrieved from: https://cedos.org.ua/researches/vymushena-migracziya-i-vijna-v-ukrayini-24-bereznya-10-chervnya-2022/.
• Forbes: Федорчук, В., Давиденко, Б. Скільки залишилось українців? Хто не повернеться? Яким буде українське суспільство та економіка? Інтервʼю з соціологинею Еллою Лібановою. (2023, 17 січня). Retrieved from: https://forbes.ua/war-in-ukraine/skilki-zalishilos-ukraintsiv-khto-ne-povernetsya-yakim-bude-ukrainske-suspilstvo-ta-ekonomika-intervyu-z-sotsiologineyu-elloyu-libanovoyu-17012023-11104.
• LB.ua: Посол назвав число українських трудових мігрантів у Польщі (2021, 21 липня). Retrieved from: https://lb.ua/news/2021/07/20/489772_posol_nazvav_chislo_ukrainskih.html.
• Research Company GRADUS: Міграція та соціально-політичні настрої під час повномасштабної війни Росії проти України – сьома хвиля дослідження (2022, серпень). Аналітичний звіт. Retrieved from: https://gradus.app/documents/317/ Gradus_EU_wave_12_UA.pdf.

Identifiers

DOI

10.15804/npw20233802

Biblioteka Nauki

28408706