Flores del paraíso indiano. Reflexiones sobre los retratos de monjas venerables novohispanas

• Authors: Doris Bieñko de Peralta

Title variants

EN

Flowers of an Indian paradise. Reflection on effigies of “venerable mothers” of New Spain

PL

Kwiaty indiańskiego raju. Refleksje na temat portretów „czcigodnych matek” Nowej Hiszpanii

Abstracts

PL

Artykuł poświęcony został wizerunkom mniszek-mistyczek, których portrety stały się zjawiskiem szczególnym w sztuce wicekrólestwa. Jak zaznacza autorka, w ostatnich latach znacznie rozwinęły się badania dotyczące portretów zakonnic, które obecne są w sztuce wicekrólestw: Nowej Hiszpanii, Peru i Nowej Granady. Fenomen ten stał się najbardziej charakterystyczny dla sztuki wieku XVIII. Autorka skupia swoją uwagę na przedstawieniach portretowych postaci zasłużonych dla życia zakonnego w Nowej Hiszpanii – wizerunkach „matek czcigodnych”. Były one uznawane przez współczesnych za wzór do naśladowania i w taki – również idealizowany – sposób kreowano ich portrety.

EN

The article is devoted to the effigies of nuns-mystics whose portraits became an extraordinary phenomenon in the art of the viceroyalty. As the author writes, in recent years we have witnessed significant development of studies on nun’s portraits, present in the art of viceroyalties: New Spain, Peru and New Granada. This phenomenon became the most characteristic element of the eighteenth-century art. The author focuses on portraits of those who have rendered great service to religious life in New Spain: effigies of the “venerable mothers”. They were considered by their contemporaries to be role models and their portraits were painted in an idealized way.

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Sztuka Ameryki Łacińskiej
• Year: 2016
• Issue: 6
• Pages: 117-137

Contributors

author

Doris Bieñko de Peralta

• INAH, México

Identifiers

DOI

10.15804/sal201603

Biblioteka Nauki

1839280