Hidżab znaczy wybór? Znaczenie kobiecego stroju w Islamskiej Republice Iranu

• Authors: Marzena Mruk

Title variants

EN

Hijab Means Choice? The Importance of Women’s Dress in the Islamic Republic of Iran

RU

Хиджаб означает выбор? Важность женской одежды в Исламской Республике Иран

Abstracts

RU

Споры о планируемых исламских костюмах стран Средней империи, например Ирана, ведутся уже несколько десятков лет. Мусульманское государство, если вы хотите узнать способ, как одеваются женщины (в Иране это хиджаб), представляет собой символ религиозной идентичности государства. Можно узнать, что исламские женщины носят бурку, чак, никаб или хиджаб и они являются синонимами чего-то другого, но это является серьезной ошибкой. Каждый из перечисленных исламских женских видов одежды имеет уникальные черты и свою характеристику.

EN

The debate about the planned Islamic costumes of the countries of the Middle Empire, particularly Iran, have been going on for several decades. A Muslim state, a woman’s visit outfit (in Iran, the hijab) presents itself as a symbol of the religious identity of the state, and from the state’s perspective. Besides, Islamic women wear burqa, chak, niqab, or hijab, which are synonymous with something else. It is a serious mistake because each of the Islamic women’s outfits listed has unique characteristics.

Keywords

EN

Iran; Islam; hijab; women’s rights

RU

Иран; ислам; хиджаб; права женщин

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Studia Orientalne
• Year: 2022
• Issue: 3(23)
• Pages: 97-113

Dates

published

2022

Contributors

author

Marzena Mruk

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

• https://orcid.org/0000000235290365

References

• A Glossary of Islamic Clothing, https://www.learnreligions.com/islamic-clothing-glossary-2004255.
• Abu-Rub H., Zabża B., Status kobiety w islamie, Wrocław 2002.
• al-Sayed al-Sayyad M., al-Blawi R., The Hijab and Politics in Iran, https://rasanah-iiis.org/ english/wp-content/uploads/sites/2/2020/11/The-Hijab-and-Politics-in-Iran.pdf.
• Talei R., Bazoobandi S., Khorrami N., Hijab in Iran: From Religious to Political Symbol, https://carnegieendowment.org/sada/88152.
• Basmechi F., Mandatory Hijab, Religion, and Women Employment in Iran, https://www.researchgate.net/publication/344150051_Mandatory_Hijab_Religion_and_Women_Employment_in_Iran.
• Bradost S., Iran on the Threshold of Another Revolution, https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/iran-threshold-another-revolution.
• El Ghamari M., Muzułmanki z Instagrama – modowe trendy kulturowe współczesnych kobiet z kręgu kultury arabsko-muzułmańskiej, „Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych” 2017, nr 1.
• Elnaggar M., Balance between Fashion and Hijab, https://aboutislam.net/counseling/ask-about-islam/balance-between-fashion-and-hijab/.
• Guillaume M.-J., Soignants et musulmans duel ou duo? Cultures musulmanes des soignants et pluralisme des soignés: un défi pour les équipes soignantes, https://elkalima.be/wp-content/ uploads/2017/11/Soignants-et-musulmans-COPYRIGHT-2014.pdf.
• Henao M., Le foulard: lieu de rencontre de la religion et de la pudeur, https://competences-relationnelles.com/IMG/pdf/IN-Foulard_et_pudeur.pdf.
• Hoodfar H., Zasłona w ich umysłach i na naszych głowach: muzułmanki i praktyki zasłaniania, [w:] Gender: perspektywa antropologiczna, red. R. Hryciuk, A. Kościańska, Warszawa 2007.
• Islamic Penal Code of Iran, https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf. pdf?reldoc=y&docid=52b812384.
• Khalaji M., How Iran’s Protests Differ from Past Movements, https://www.washingtoninstitute. org/policy-analysis/how-irans-protests-differ-past-movements.
• Kończak I., Czador jest dla kobiety niczym muszla dla perły. Nakazy religijne a rzeczywistość irańska na początku XXI wieku, [w:] Kobiety Bliskiego Wschodu, red. M.M. Dziekan, I. Kończyk, Łódź 2005.
• Koo G.Y., Women as Subject of Defiance and Everyday Politics of Hijab as Dress Code in Modern Iran, „Asian Women” 2014, nr 30.
• Koran, http://hidaya.pl/dopobrania/koran.pdf.
• Kullab S., Human rights group reports 233 deaths in Iran as protests enter 5th week, https://www.pbs.org/newshour/world/human-rights-group-reports-233-deaths-in-iran-as-protests-enter-5th-week.
• Kuriata A., Regulacje prawne dotyczące hidżabu we współczesnym Iranie, „Wrocławskie Studia Erazmiańskie” 2015, nr 9.
• Londyn: Pierwszy pokaz mody zgodnej z wymogami islamu, https://newsbook.pl/2017/02/20/londyn-pierwszy-pokaz-mody-zgodnej-z-wymogami-islamu/.
• Mohammadi O., The Personal, the Political, and the Public: Performing Hijab in Iran, „Liminalities: A Journal of Performance Studies’’ 2016, nr 12.
• Piwko A.M., Kobieta w islamie. Muzułmański feminizm?, „Warszawskie Studia Pastoralne UKSW” 2015, nr 4.
• Piwko A.M., Znaczenie mody w religii i kulturze islamu, „Nurt SVD” 2012, nr 2.
• Rojhelati Z., The Demonstration for Mahsa Amini: A Turning Point in Iran, https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/demonstrations-mahsa-amini-turning-point-iran.
• Składankowa M., Żyjąc za zasłoną, [w:] Kobiety krajów pozaeuropejskich wobec problemów współczesności, red. A. Mrozek-Dumanowska, Warszawa 1995.
• Smith P., Iran’s supreme leader breaks silence on Mahsa Amini, blaming U.S. and Israel for violent protests, https://www.nbcnews.com/news/world/irans-supreme-leader-breaks-silence- -mahsa-amini-blames-us-rcna50413.
• Strzyżyńska W., Iranian authorities plan to use facial recognition to enforce new hijab law, https://www.theguardian.com/global-development/2022/sep/05/iran-government-facial-recognition-technology-hijab-law-crackdown.
• Tayebi A., Iran Using Surveillance Cameras To Identify Women Breaking Hijab Rule, https://rferl.org/a/iran-surveillance-cameras-identify-women-hijab-rules/32010957.html.
• Tauhirah A., The Rise of Islamic Fashion, https://www.halalwatchworld.org/the-rise-of-modest-fashion.
• von Hein S., Iran: Kobiety buntują się przeciwko obowiązkowemu nakryciu głowy, https://dw.com/pl/iran-kobiety-buntuj%C4%85-si%C4%99-przeciwko-obowi%C4%85zkowemu-nakryciu-g%C5%82owy/a-62651211.
• Wintour P., Iran president says death in custody of Mahsa Amini must be investigated, https://theguardian.com/world/2022/sep/23/iran-protests-2022-mahsa-amini-president-ebrahim-raisi-says-kurdish-woman-death-in-custody-must-be-investigated.
• Wójcik Ł., Iran: buntowniczki zrzucają chusty, https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/swiat/1758094,1,iran-buntowniczki-zrzucaja-chusty.read.
• Wronecka J., Powab kobiety w islamie, [w:] Kobiety krajów pozaeuropejskich wobec problemów współczesności, red. A. Mrozek-Dumanowska, Warszawa 1995.

Identifiers

DOI

10.15804/so2022307

Biblioteka Nauki

2176083