PL EN


2017 | 35 | 2 |
Article title

„Cesta za svobodou“ v zrcadle mediální reality

Content
Title variants
Languages of publication
EN
Abstracts
EN
The goal of this paper is the media image of campaign Hello Czech Republic, organized in the Czech Republic in 2016 by the Meta association. Its task was to adapt to the Czech conditions Swedish teaching materials on refugees, national identity, stereotypes or migration, which would help in the work of Czech teachers. They consisted of a manual for teachers with suggestions of thirteen lessons, film Šádí, presenting the story of a small Kurdish girl, and comic book Jednou se zase setkáme, Sanam. Příběh o cestě za svobodou, telling the story of Hamid, who was forced to escape from Afghanistan to Sweden. Presented in the article in more detail comic book became the apparent main subject of media reports. However, the recipient is not able to find out about it too much because it has become only a pretext for presenting content more favorable from the point of view of the media. Therefore, the main theme in most of the media information has become one of the tasks, telling of a fictional nuclear accident in the Czech Republic, which effectively raised a wave of criticism directed at the campaign, not only from the media, but also the most important politicians in the Czech Republic. Created by media selective and distorted image was thus subordinated to current events in the country and used in the political struggle. 
PL
The goal of this paper is to present the media image of campaign “Hello Czech Republic”, organized in the Czech Republic in 2016 by the Meta association. Its task was to adapt to the Czech conditions Swedish teaching materials on refugees, national identity, stereotypes or migration, which would help in the work of Czech teachers. They consisted of a manual for teachers with suggestions of thirteen lessons, film Šádí, presenting the story of a small Kurdish girl, and comic book Jednou se zase setkáme, Sanam. Příběh o cestě za svobodou, telling the story of Hamid, who was forced to escape from Afghanistan to Sweden. The comic book, which was presented in the article in more detail, became the main subject of media reports. However, the recipient is not able to find out about it too much because it has become only a pretext for presenting the content more favorable from the point of view of the media. Therefore, the main theme in most of the media information has become one of the tasks, telling of a fictional nuclear accident in the Czech Republic, which effectively raised a wave of criticism directed at the campaign, not only from the media, but also the most important politicians in the Czech Republic. Selective and distorted image, created by media, was thus subordinated to current events in the country and used in the political struggle.
Year
Volume
35
Issue
2
Physical description
Dates
published
2017
online
2018-03-05
Contributors
References
  • Bartoníček, Radek., Hronová, Markéta. (2016). Hru, ve které se české děti měly stát uprchlíky, ministerstvo do škol nepustí. Žáky by prý vyděsila. http://domaci.ihned.cz/c1-65118800-hru-ve-ktere-se-ceske-deti-mely-stat-uprchliky-ministerstvo-do-skol-nepusti-zaky-by-pry-vydesila (přístup: 1. 6. 2016).
  • Besser, Vilém. (2016). Nová kampaň naučí děti vcítit se do role uprchlíka. http://svobodneforum.cz/nova-kampan-nauci-deti-vcitit-se-do-role-uprchlika-2/ (přístup: 1. 6. 2016).
  • Brosius Hans-Bernd., Eps Peter. (1993). Verändern Schlüsselereignisse journalistische Selektionskriterien? Framing am Beispiel der Berichterstattung über Anschläge gegen Ausländer und Asylanten, Rundfunk und Fernsehen, č. 41, s. 512-530.
  • Čaněk, Marek. (2016). Uprchlický komiks v zajetí předsudečné mediální kampaně. http://denikreferendum.cz/clanek/22166-uprchlicky-komiks-v-zajeti-predsudecne-medialni-kampane (přístup: 1. 6. 2016).
  • Ekman, Oskar. (2015). Jednou se zase setkáme, Sanam. Příběh o cestě za svobodou. Praha: META, o.p.s.
  • Hronová, Markéta. (2016). Žáci si budou hrát na uprchlíky ze zamořeného Česka po jaderné havárii. Kampaň zaštiťuje ministerstvo školství. http://archiv.ihned.cz/c1-65109690-zaci-si-budou-hrat-na-uprchliky-ze-zamoreneho-ceska (přístup: 1. 6. 2016).
  • Komentář premiéra Sobotky: Nebezpečí představují teroristé, ne uprchlíci. http://www.vlada.cz/cz/clenove-vlady/premier/komentare/komentar-premiera-sobotky-nebezpeci-predstavuji-teroriste--ne-uprchlici--137397/ (přístup: 1. 6. 2016).
  • Kopecký, Josef. (2016). Uprchlíci nejsou armáda, na uzavření hranic jsme připraveni. http://zpravy.idnes.cz/sobotka-uprchlici-nejsou-armada-na-uzavreni-hranic-jsme-pripraveni-1pz-/domaci.aspx?c=A160121_104214_domaci_kop (přístup: 1. 6. 2016).
  • Máme strach, ukazuje průzkum. Češi se nejvíc bojí terorismu či uprchlíků. (2016). http://zpravy.idnes.cz/pruzkum-cvvm-bezpecnostni-rizika-dru-/domaci.aspx?c=A160111_124212_domaci_ane (přístup: 1. 6. 2016).
  • Nestrašte děti. Valachová dala ruce pryč od uprchlického komiksu. (2016). http://zpravy.idnes.cz/vzdelavaci-program-na-podporu-uprchliku-neni-v-nasi-rezii-rika-valachova-1qm-/domaci.aspx?c=A160121_221247_domaci_rych (přístup: 1. 6. 2016).
  • Procházková, Lucie, Titěrová, Kristýna. (2015). Hello Czech Republic–Doma v nové zemi. Příručka pro učitele, Praha: META, o.p.s.
  • Titěrová, Kristýna. (2016). Hello Czech Republic – Doma v nové zemi. http://www.eduin.cz/clanky/kristyna-titerova-hello-czech-republic-doma-v-nove-zemi/ (přístup: 1. 6. 2016).
  • Trachtová, Zdeňka. Komiks a útěk ze zamořeného Česka. Děti se mají vžít do role uprchlíků. http://zpravy.idnes.cz/kampan-hello-czech-republic-dft-/domaci.aspx?c=A160119_143015_domaci_zt (přístup: 1. 6. 2016).
  • www.meta-ops.cz
  • www.meta-ops.cz/metodicke-a-vyukove-materialy#Hello
  • www.youtube.com/watch?v=w6wkAUqqmag
  • Zelenka, Jakub. (2016). Diplomatický spor o uprchlický komiks. Komisař OSN předal výhrůžky policii. http://www.lidovky.cz/diplomaticky-spor-o-uprchlicky-komiks-komisar-osn-predl-vyhruzky-policii-1th-/zpravy-domov.aspx?c=A160201_134935_ln_domov_jzl 9 (přístup: 1. 6. 2016).
  • Zeman: Dětský komiks o uprchlících je idiotský a nebezpečný projekt. http://www.lidovky.cz/zeman-vzdelavaci-projekt-o-uprchlicich-je-idiotsky-a-nebezpecny-p8z-/zpravy-domov.aspx?c=A160124_113649_ln_domov_mct (přístup: 1. 6. 2016).
  • Zeman vs. uprchlíci a islám: Jakými slovy už je prezident počastoval? http://www.blesk.cz/clanek/zpravy-uprchlicka-krize/349637/zeman-vs-uprchlici-a-islam-jakymi-slovy-uz-je-prezident-pocastoval.html (přístup: 1. 6. 2016).
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.ojs-doi-10_17951_ff_2017_35_2_117
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.