Between peril and salvation: water in Michel de Ghelderode’s theatrical world

• Authors: Judyta Niedokos
• Languages of publication: FR

Abstracts

FR

Le présent article analyse le motif de l’eau dans l’imaginaire théâtral de Michel de Ghelderode. L’examen montre que chez le dramaturge belge la matière hydrique va au-delà d’un simple décor et devient significative oscillant entre la menace et le salut. Les réflexions sont structurées autour de ces deux pôles et prennent pour cible surtout quatre textes qui l’illustrent de façon la plus pertinente ne fût-ce qu’à cause de l’importance que prend cet élément dans l’histoire.

DE

Der Artikel enthält enthält keine Abstracts in deutscher Sprache.

EN

The article analyses the motif of water in theatrical plays of the Belgian writer Michel de Ghelderode. It is demonstrated that in his dramatic texts the motif/image of water is not merely a background to the plot but carries some important meanings, usually oscillating between threat and salvation. The analyses proposed in the article focus on these two meanings, on the basis of four theatrical plays which most visibly emphasise them, giving water a particular place in the presented world.

RU

Том содержит аннотацию только на английском и французском языках.

Keywords

FR

Michel de Ghelderode; théâtre; motif de l'eau

DE

EN

Michel de Ghelderode; theatrical plays; motif of water

RU

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Lublin Studies in Modern Languages and Literature
• Year: 2018
• Volume: 42
• Issue: 3

Dates

published

2018

online

2018-10-05

Contributors

author

Judyta Niedokos

References

• Bachelard G. (1942) : L’Eau et les rêves. Essai sur l’imagination de la matière. Paris : José Corti.
• Bizek-Tatara R. (2013) : L’élément aquatique dans les contes crépusculaires de Michel de Ghelderode. Roczniki Humanistyczne, tom LXI, zeszyt 5. 149-164.
• Blancart-Cassou J. (2000) : L’ivresse et la soif dans le théâtre de Michel de Ghelderode, Revue d’Histoire du théâtre, n°1. 63-76.
• Deberdt-Malaquais E. (1967) : La Quête de l’identité dans le théâtre de Ghelderode. Paris : Éditions Universitaires.
• Ghelderode M. de. (1948, 10 novembre) : Le secret de Jérôme Bosch, Le Journal de Bruges. 2.
• --. (1950) : Mademoiselle Jaïre. In Théâtre I. Paris : Gallimard. 181-264.
• --. (1952) : Christophe Colomb. In Théâtre II. Paris : Gallimard. 151-184.
• --. (1982) : La Grande Tentation de Saint Antoine. In Théâtre VI. Paris : Gallimard. 131-154.
• --. (1982) : Noyade de songes. In Théâtre VI. Paris : Gallimard. 155-170.
• --. (1992) : Les Entretiens d’Ostende, recueillis par Roger Iglésis et Alain Trutat. Toulouse : Patrice Thierry – L’Éther Vague.
• --. (1994) : Correspondance de Michel de Ghelderode 1932-35, R. Beyen (éd.). Bruxelles : Éditions Labor et Archives et Musée de la Littérature, tome 3.
• --. (1998) : Correspondance de Michel de Ghelderode 1942-45, R. Beyen (éd.). Bruxelles : Éditions Labor et Archives et Musée de la Littérature, tome 5.
• --. (2010) : Correspondance de Michel de Ghelderode 1958-60, R. Beyen (éd.). Bruxelles : Éditions Labor et Archives et Musée de la Littérature, tome 9.
• Lioure M. (1983) : Ghelderode et Claudel, interprètes de Christophe Colomb. In Michel de Ghelderode, dramaturge et conteur. R. Trousson (éd.). Bruxelles : Éditions de l’Université de Bruxelles. 55-66.
• Louvel L. (2002) : Texte/image. Images à lire, texte à voir. Rennes : Presses Universitaires de Rennes.
• Niedokos J. (2017) : La réalisation dramaturgique du pictural dans l’œuvre théâtrale de Michel de Ghelderode. Lublin : Wydawnictwo KUL.
• Romey G. (2001) : Dictionnaire de la symbolique IV. Paris : Albin Michel.
• Schurmans F. (2011) : Michel de Ghelderode. Un tragique de l’identité. Paris : L’Harmattan.
• Tritter V. (2001) : Le fantastique. Paris : Ellipses.

Identifiers

DOI

10.17951/lsmll.2018.42.3.44