Pourquoi les Athéniens ont-ils lamentablement échoué là où les Romains ont brillamment réussi?

• Authors: Adam Pałuchowski

Title variants

PL

Dlaczego Ateńczykom tak żałośnie nie powiodło się tam, gdzie tak błyskotliwie udało się Rzymianom?

Abstracts

EN

The study is comparative and focuses, essentially, on classical antiquity, it means both its major centers that are, on the one hand, Athens, the city-reason of chaotic imperialism, and, on the other hand, Rome, the city-world of pragmatic and fully assumed imperialism. First of all, but still, from a comparative perspective, it begins with Near Eastern much older imperialist background, such as the micro-empire set up by Sargon of Akkad or the Assyrian empire during the reign of Shalmaneser III. However, the main aim is to answer the question about why Athenian imperialism fell, despite the obviousness of the lost Peloponnesian War and in contrast to the dazzling success of Roman imperialism. Narrative as well as epigraphic sources are comparatively analysed and one takes advantage of the network theory.

FR

L’enquête se veut comparative et se focalise, avant tout autre chose, sur l’Antiquité classique et ses deux centres majeurs qui sont, d’un côté, Athènes, cité-raison d’impérialisme chaotique et, de l’autre, Rome, cité-monde d’impérialisme pragmatique et pleinement assumé. D’abord est brièvement abordé, toujours dans la perspective comparative, le contexte proche-oriental, à entendre le micro-empire mis sur pied par Sargon d’Akkad et l’empire assyrien sous Salmanasar III. L’objectif premier est cependant d’apporter une réponse à la question de savoir pourquoi l’impérialisme athénien a essuyé un échec cuisant et ceci malgré l’évidence de la guerre du Péloponnèse perdue, à l’opposé de la réussite fulgurante de l’impérialisme romain. On aura recours à l’analyse d’une sélection de sources tant narratives qu’épigraphiques ainsi qu’à la théorie des réseaux.

Keywords

EN

imperialism; Near East; Sargon of Akkad; Assyrian Empire; Shalmaneser III; classical antiquity; Athenian Empire; Roman Empire; network theory; state formation

FR

impérialisme; Proche-Orient; Sargon d’Akkad; empire assyrien; Salmanasar III; Antiquité classique; empire athénien; empire romain; théorie des réseaux; politogenèse

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Res Historica
• Year: 2023
• Issue: 56
• Pages: 23-44

Dates

published

2023

Contributors

author

Adam Pałuchowski

• Uniwersytet Wrocławski

References

• A Selection of Greek Historical Inscriptions to the End of the Fifth Century B.C., red. R. Meiggs, D.M. Lewis, Oxford 21988.
• Sylloge inscriptionum Graecarum, vol. I–IV, red. W. Dittenberger, Lipsiae 31915–1924.
• The Oxford Classical Dictionary, red. S. Hornblower, A. Spawforth, E. Eidinow, Oxford 42012.
• Baronowski D.W., Polybius and Roman Imperialism, London 2011.
• Connor W.R., Thucydides, Princeton 1984.
• Egger M., Inscription attique récemment découverte sur l’acropole d’Athènes, „Journal des savants” 1876.
• Foster E., Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism, Cambridge 2010.
• Foucart P., Décret des Athéniens relatif à la ville de Chalcis, „Revue archéologique” 1877, 33 (2e série).
• Garlan Y., Études d’histoire militaire et diplomatique, „Bulletin de correspondance hellénique” 1965, 89, 2.
• Glassner J.-J., Sargon ‘roi du combat’, „Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale” 1985, 79, 2.
• Glassner J.-J., Le récit autobiographique de Sargon, „Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale” 1988, 82, 1.
• Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC. I (1114–859 BC), red. A.K. Grayson Toronto–Buffalo–London 1991 (The Royal Inscriptions of Mesopotamia, Assyrian Periods 2).
• Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC. II (858–745 BC), red. A.K. Grayson Toronto–Buffalo–London 1996 (The Royal Inscriptions of Mesopotamia, Assyrian Periods 3).
• Guelfucci M.-R., L’image du pouvoir et le point de vue de l’autre dans les Histoires de Polybe. Enjeux politiques et culturels, w: Le point de vue de l’autre. Relations culturelles et diplomatie, 1re rencontre SoPHiA (23–24 mars 2012, Mulhouse), red. A. Gonzales, M.T. Schettino, Besançon 2013.
• Guelfucci M.-R., Rome et les espaces de la dépendance (IIIe–IIe siècles av. J.-C.): conquêtes territoriales et modes d’administration du politique dans les Histoires de Polybe, w: Los espacios de la esclavitud y la dependencia desde la antigüedad, Actas del XXXV coloquio del GIREA, Homenaje a Domingo Placido, red. A. Beltrán, I. Sastre, M. Valdés, Besançon 2015.
• Hornblower S., A Commentary on Thucydides, vol. I, Books I–III, Oxford 1991.
• Lewis D.M., The Thirty Years’ Peace, w: The Cambridge Ancient History, vol. V, Cambridge 1992.
• Malkin I., A Small Greek World. Networks in the Ancient Mediterranean, Oxford–New York 2011 (Greeks overseas).
• Mara G.M., The Civic Conversations of Thucydides and Plato. Classical Political Philosophy and the Limits of Democracy, Albany NY 2008.
• Mattingly H.B., Athens and Euboea, „The Journal of Hellenic Studies” 1961, 81.
• Morrison J.V., Interaction of Speech and Narrative in Thucydides, w: Brill’s Companion to Thucydides, red. A. Rengakos, A. Tsakmakis, Leiden–Boston 2006.
• Nougayrol J., Un chef-d’œuvre inédit de la littérature babylonienne, „Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale” 1951, 45, 4.
• Pałuchowski A., Les formes de dépendance dans la Crète hellénistique: essai de classification dans le contexte socio-politique et économique de l’époque, w: Monetary and Social Aspects of Hellenistic Crete, red. R. Cantilena, F. Carbone, Firenze 2020 (ASAA Suppl. 8).
• Raaflaub K.A., Stick and Glue: The Function of Tyranny in Fifth-Century Athenian Democracy, w: Popular Tyranny. Sovereignty and Its Discontents in Ancient Greece, red. K.A. Morgan, Austin 2003.
• Raaflaub K.A., The Discovery of Freedom in Ancient Greece, Chicago–London 2004 (First English edition, revised and updated from the German, translation by R. Franciscono, revised by the author).
• van Wees H., Thucydides on Early Greek History, w: The Oxford Handbook of Thucydides, red. R.K. Balot, S. Forsdyke, E. Foster, New York 2017 (Oxford Handbooks).
• Platon, Phédon, Traduction française par V. Cousin, 1822, http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/concordances/platon_phedon/lecture/default.htm [dostęp: 26 IX 2023].
• Polybe, Histoire, Livre VI, Traduction française par P. Waltz, 1921, http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/concordances/polybe_hist_06/ [dostęp: 26 IX 2023].
• Res gestae Divi Augusti, Texte latin original, http://www.thelatinlibrary.com/resgestae1.html [dostęp: 26 IX 2023].
• Res gestae Divi Augusti, Traduction française par A. Canu, 2012–2013, https://droitromain.univ-grenoble-alpes.fr/Francogallica/resgest_fran.htm [dostęp: 26 IX 2023].
• Tacite, Annales, Livre XIV, Traduction française par J. L. Burnouf, 1859, http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/tacite_annalesXIV/default.htm [dostęp: 26 IX 2023].
• Thucydide, Histoire de la Guerre du Péloponnèse, Livre III, Traduction française par J. Voilquin, 1966, http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/concordances/thucy_guerre_pelop_03/ [dostęp: 26 IX 2023].
• Tite-Live, Histoire romaine, Livre I, Traduction française par D. De Clercq, 2001, http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Traduc02.html [dostęp: 26 IX 2023].

Identifiers

DOI

10.17951/rh.2023.56.23-44

Biblioteka Nauki

33921238