Nieznany sąsiad: Białoruś i Białorusini w oczach studentów polskich

• Authors: Antanina Siamionava
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The article focuses on the contemporary images and associations of Polish university students with their Eastern neighbours – Belarus and Belarusians. At the beginning of the article I argue that Belarusians for a long time remained a relatively unknown nation, not only for the distant Western Europeans or Americans, but also for the neighbouring states. An overview of Polish public opinion research concerning the national stereotypes and attitudes towards Belarusians is provided. 150 surveys with Polish university students in Warsaw and Krakow have been conducted. The analysis of the results shows that an overwhelming majority of university students associate Belarus and Belarusians with its contemporary political situation. Associations with people, their culture and customs are marginal. Moreover, Belarusians were neither familiar, nor interesting, to the majority of Polish students. Thus, the stereotypical image of Belarusians is not well shaped in Poland – until today they remain rather unknown and vague to Poles.  

PL

Artykuł jest poświęcony współczesnym obrazom i skojarzeniom polskich studentów z ich wschodnimi sąsiadami – Białorusinami. Na początku artykułu zwracam uwagę na to, iż Białorusini przez długi czas pozostawali stosunkowo nieznani jako naród nie tylko dla odległej Europy Zachodniej czy Ameryki, ale również dla państw sąsiednich. Dalej jest przytoczony przegląd polskich badań opinii publicznej, dotyczących stereotypów narodowych i postaw wobec Białorusinów. Badanie własne zawiera analizę 150 ankiet przeprowadzonych ze studentami w Warszawie i Krakowie. Analiza wyników pokazuje, że zdecydowanej większości polskich studentów Białoruś i Białorusini kojarzą się ze współczesną sytuacją polityczną w tym kraju. Skojarzenia z ludźmi, ich kulturą oraz obyczajami są bardzo nieliczne. Ponadto dla większości polskich studentów Białoruś oraz Białorusini nie są ani dobrze znani, ani interesujący. W ten sposób można stwierdzić, że stereotypowy obraz Białorusinów nie jest dobrze ukształtowany w Polsce. Do dziś Białorusini pozostają raczej mało znani Polakom.

Keywords

EN

associations; Belarus; Belarusians; Polish students

PL

skojarzenia; Białoruś; Białorusini; studenci polscy

RU

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Studia Białorutenistyczne
• Year: 2015
• Volume: 9

Dates

published

2015

online

2016-02-26

Contributors

author

Antanina Siamionava

References

• Jan Błuszkowski, Stereotypy narodowe w świadomości Polaków, Warszawa, Elipsa, 2003.
• CBOS, O stosunkach z sąsiednimi krajami – relacje polityczne a nastawienie do nacji, research report, 2015.
• CBOS, Regionalne zróżnicowanie sympatii i antypatii do innych narodów, research report, 2015.
• CBOS, Stosunek Polaków do innych narodowości, research report, 1998.
• CBOS, Stosunek Polaków do innych państw i narodów, research report, 2015.
• CBOS, Stosunek Polaków do innych państw, research report, 1991.
• Steven M. Eke, Taras Kuzio, Sultanism in Eastern Europe: The Socio-Political Roots of Authoritarian Populism in Belarus, „Europe-Asia Studies” 2000, vol. 52, nr 3, s. 523–547.
• Aleksandra Galus, Źródła stereotypowego postrzegania Białorusinów w Polsce, [w:] Aktualni probłemy miżnarodnych widnosyn: polityczni, ekonomiczni, prawowi aspekty, (ed.) I. S. Byk, M. Mykijewycz, N. Aptoniuk, I. Hrabynśkyj, Lwiw 2014.
• Oleg Gorbaniuk, Wiktor Razmus, Dorota Lewicka, Wizerunek Białorusi, Rosji i Ukrainy wśród Polaków: analiza wolnych skojarzeń, „Roczniki Nauk Społecznych” 2010, vol. 2, nr 38, s. 181–206.
• Grigory Ioffe, Understanding Belarus: Belarusian Identity, „Europe-Asia Studies” 2003, vol. 55, nr 8, s. 1241–1272.
• Grigory Ioffe, Understanding Belarus: Question of Language, „Europe-Asia Studies” 2003, vol. 55, nr 7, s. 1009–1047.
• Ekaterina Levintova, Good neighbours?: dominant narratives about the „other” in contemporary Polish and Russian newspapers, „Europe-Asia Studies” 2010, vol. 62, nr 8, s. 1339–1361.
• Karl Mannheim, The problem of generations, [w:] Paul Kecskemeti (ed.), Essays on the sociology of Knowledge, London: Routledge and Kegan Paul, [1928] 1972.
• Andrzej Nowak, The Russo-Polish historical confrontation, January, 1997, available on the „Sarmatian Review” website at www.ruf.rice.edu (viewed 4 May 2015).
• OBOP, Zmiany postaw Polaków wobec różnych narodów i państw, research report, 1991.
• Serhii Plokhy, The Origins of the Slavic Nations. Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus, New York: Cambridge University Press, 2006.
• Ryszard Radzik, Od tożsamości do wspólnoty ojczyzn, seminar of Uniwersytet Powszechny in Teremiski, available online at: http://www.teremiski.edu.pl (viewed 12 March 2015).
• Larissa Titarenko, Post-soviet national identity: Belarusian approaches and paradoxes, „Filosofija. Sociologija” 2007, vol. 18, nr 4, s. 79–90.
• Tomasz Zarycki, Uses of Russia: The Role of Russia in the Modern Polish National Identity, „East European Politics and Society” 2004, vol. 18, nr 4.

Identifiers

DOI

10.17951/sb.2015.9.87