Międzynarodowa rola Białorusi w polityce rządów III RP

• Authors: Tomasz Koziełło
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Artykuł analizuje międzynarodową rolę Białorusi w polityce rządów III RP. Składa się z dwóch rozdziałów. W pierwszym dokonano analizy ról deklarowanych i narzucanych, formułowanych przez decydentów polskiej polityki zagranicznej – premierów i ministrów spraw zagranicznych – kierowanych wobec wschodniego sąsiada. Rzeczpospolita Polska chciała narzucić państwu białoruskiemu żądania demokratyzacji systemu autorytarnego i przestrzegania praw człowieka oraz ułożenia poprawnych relacji z Polską i państwami zachodnimi z jednoczesnym wyjściem z rosyjskiej strefy wpływów. W zamian oferowała wschodniemu sąsiadowi pomoc w uzyskaniu pomocy materialnej i technologicznej na modernizacją państwa i poprawę warunków życia ludności oraz bliską współpracę dwustronną i regionalną. Drugi rozdział stanowi analizę rzeczywistej roli Białorusi i Polski we wzajemnych relacjach. Białoruscy decydenci nie zamierzali zmieniać istniejącego ustroju, wierząc, że pomoc ekonomiczną i wsparcie polityczno-militarne uzyskają od Rosji, natomiast wszelką ingerencję w wewnętrzne sprawy uważali za przejaw wrogości Polski i państw zachodnich. Dlatego w odpowiedzi stosowali sankcje wobec zachodnich i polskich dyplomatów i zaostrzali represje wobec opozycji, wierząc w pomoc i wsparcie ze strony Rosji w przypadku sankcji Unii Europejskiej czy NATO.

RU

В статье анализируется международная роль Беларуси в политике правительств Третьей Польской Республики. Она состоит из двух глав. Первая анализирует заявленные и навязанные роли, сформулированные лицами, принимающими решения в польской внешней политике – премьер-министрами и министрами иностранных дел – в отношении восточного соседа. Республика Польша хотела навязать белорусскому государству требование демокра- тизировать авторитарную систему, уважать права человека и установить правильные отноше- ния с Польшей и западными странами, одновременно оставляя российскую сферу влияния. Взамен она предложила помощь восточному соседу в получении материально-технической помощи для модернизации государства и улучшения условий жизни населения, а также тес- ного двустороннего и регионального сотрудничества. Во второй главе анализируется реальная роль Беларуси и Польши во взаимоотношениях. Белорусские лица, принимающие решения, не собирались менять существующую систему, полагая, что экономическая помощь, а также по- литическая и военная поддержка будут получены от России, но они рассматривали любое вме- шательство во внутренние дела как проявление враждебности Польши и западных государств. Поэтому в ответ они применили санкции против западных и польских дипломатов и усугубили репрессии против оппозиции, веря в помощь и поддержку со стороны России в случае санкций со стороны Европейского Союза или НАТО.

Keywords

EN

role międzynarodowe, stosunki polsko-białoruskie.

RU

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Wschód Europy. Studia humanistyczno-społeczne
• Year: 2019
• Volume: 5
• Issue: 2

Dates

published

2019

online

2020-02-05

Contributors

author

Tomasz Koziełło

References

• Internet source
• Website of the Sejm, http://www.sejm.gov.pl.
• Scientific papers:
• Kuźniar R., Polityka zagraniczna III Rzeczypospolitej, Warsaw 2012.
• Mironowicz E., Polityka zagraniczna Białorusi: 1990–2010, Białystok 2011.
• Pietraś Z. J., Pojęcie i klasyfikacja ról międzynarodowych, Lublin 1989.
• Zięba R., Główne kierunki polityki zagranicznej Polski po zimnej wojnie, Warsaw 2010.

Identifiers

DOI

10.17951/we.2019.5.2.109-125