Uchodźca z Ukrainy w polskich reportażach radiowych stworzonych po 24 lutego 2022 roku

• Authors: Paulina Czarnek-Wnuk , Kinga Sygizman

Title variants

EN

Ukrainian refugee in Polish radio reports created after 24 February 2022

Abstracts

EN

The aim of the study is to outline the picture of refugees emerging from radio documentaries created in the first six weeks of the war in Ukraine, i.e. between February 24 and April 6, 2022. The material for the analysis included 96 radio documentaries made by Polish radio stations – public, commercial and Internet. The study used the content analysis method to select refugee documentaries from among all radio documentaries related to the war in Ukraine. Then, a textual analysis and comparative analysis of selected programmes was carried out. It was established that the most frequently portrayed migrants were women, mothers concerned about the fate of their loved ones, fighting for a better tomorrow. Sometimes there were also children, although most often not in the foreground. Among the war migrants there were also animals and men – elderly or fathers, members of large families. War migrants were shown from different perspectives, and the way they were portrayed differed depending on the time of reportage.

PL

Celem badania jest nakreślenie obrazu uchodźców wyłaniającego się z reportaży radiowych stworzonych w pierwszych sześciu tygodniach wojny w Ukrainie, tj. w okresie od 24 lutego do 6 kwietnia 2022 r. Materiał do analizy objął 96 reportaży radiowych zrealizowanych przez polskie rozgłośnie radiowe: publiczne, komercyjne i internetowe. W badaniu wykorzystano metodę analizy zawartości do wyłonienia reportaży uchodźczych z grona wszystkich dokumentów radiowych odnoszących się do wojny w Ukrainie. Następnie dokonano analizy porównawczej wybranych audycji. Ustalono, że najczęściej portretowanymi migrantami były zatroskane o los najbliższych, walczące o lepsze jutro kobiety, matki. Czasem pojawiały się także dzieci, choć najczęściej nie na pierwszym planie. Wśród wojennych migrantów zdarzały się również zwierzęta i mężczyźni – starsi lub ojcowie, członkowie wielodzietnych rodzin. Wojenni migranci pokazywani byli z różnych perspektyw, a sposób ich obrazowania różnił się w zależności od czasu realizacji reportażu.

Keywords

EN

war; refugee; Ukraine; radio; documentary

PL

wojna; uchodźca; Ukraina; radio; reportaż

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Wschód Europy. Studia humanistyczno-społeczne
• Year: 2023
• Volume: 9
• Issue: 2
• Pages: 47-65

Dates

published

2023

Contributors

author

Paulina Czarnek-Wnuk

• Uniwersytet Łódzki. Wydział Filologiczny

author

Kinga Sygizman

• Uniwersytet Łódzki. Wydział Filologiczny

References

• Baltov N., Patterns of construction of alternative media discourses about refugee waves from Syria and Ukraine, „Postmodernism Problems” 2022, nr 12(3). DOI: https://doi.org/10.46324/PMP2203441.
• Błaszczyk K., Bogoryja-Zakrzewska H., Zdradzamy, jak profesjonalnie przygotować projekt audio w trzech językach, Torba Reportera, newsletter elektroniczny z dnia 13.01.2023 r.
• Borkowski I., Specyfika relacji reporterskiej po 24 lutego 2022 roku na przykładzie „Tygodnika Powszechnego”, „Polono-Italica Fabrica Litterarium” 2023, nr 1(5). DOI: https://doi.org/10.31261/FLPI.2023.05.08.
• Boroń A., Gromkowska-Melosik A., Ukraińskie uchodźczynie wojenne. Tożsamość, trauma, nadzieja, Kraków 2022.
• Chudy Z., Obraz uchodźców prezentowany na łamach „Gazety Wyborczej” przed zamachem terrorystycznym w Paryżu w 2015 roku i po nim, [w:] Medialne obrazy świata., t. 2: Polityka i bezpieczeństwo w relacjach medialnych, red. R. Klepka, J. Idzik, Kraków 2019.
• Czarnek-Wnuk P., Sygizman K., Sposoby prezentowania historii uchodźców w reportażach radiowych stworzonych po wybuchu wojny w Ukrainie [w druku].
• Czarnek-Wnuk P., Sygizman K., Tematyka uchodźcza w reportażu radiowym w kontekście wojny w Ukrainie z 2022 roku, „Roczniki Nauk Społecznych” 2022, nr 2. DOI: https://doi.org/10.18290/rns22502.3.
• De Coninck D., The Refugee Paradox During Wartime in Europe: How Ukrainian and Afghan Refugees are (not) Alike, „International Migration Review” 2023, nr 57(2). DOI: https://doi.org/10.1177/01979183221116874.
• Demel G., Przyszli. Czy zostaną? Wybrane narracje o Ukraińcach w Polsce a koncepcja paniki moralnej, „Studia Politologiczne” 2023, nr 68. DOI: 10.33896/SPolit.2023.68.15.
• Derlatka K., Ludzie wojny w medialnym obrazie świata, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica” 2019, nr 105. DOI: http://dx.doi.org/10.18778/0208-6050.105.13.
• Długosz P., Kryvachuk L., Izdebska-Długosz D., Uchodźcy wojenni z Ukrainy – życie w Polsce i plany na przyszłość, Lublin 2022. DOI: https://doi.org/10.52097/acapress.9788362475971.
• Górka E., Rączkowiak P. A., Gołębiewski F., Obraz muzułmanek, muzułmanów i islamu w polskich mediach. Raport otwarcia z monitoringu mediów styczeń 2022, Toruń 2022.
• Hańderek J., Inny, uchodźca – współczesne formy obecności, „Etyka” 2019, nr 1(58). DOI: https://doi.org/10.14394/etyka.1261.
• Jas-Koziarkiewicz M., Obraz migrantów w trakcie kryzysu na granicy polsko-białoruskiej w 2021 i 2022 roku w „Wiadomościach” TVP, „Studia Politologiczne” 2023, nr 2(68). DOI: https://doi.org/10.33896/SPolit.2023.68.18.
• Klimczak K., Reportaże radiowe o krzywdzie i cierpieniu, Łódź 2011.
• Kudyba D., Stereotyp uchodźcy w polskich portalach internetowych. Analiza zawartości komunikatów medialnych, [w:] Ksenologie, red. K. Olkusz, K. M. Maj, Kraków 2018.
• Maciejewska-Mieszkowska K., Stosunek Polaków do uchodźców w kontekście wojny w Ukrainie, „Środkowoeuropejskie Studia Polityczne” 2022, nr 4. DOI: https://doi.org/10.14746/ssp.2022.4.7.
• Martikainen J., Sakki I., Visual humanization of refugees: A visual rhetorical analysis of media discourse on the war in Ukraine, „British Journal of Social Psychology” 2023, https://bpspsychub.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjso.12669 (early view). DOI: https://doi.org/10.1111/bjso.12669.
• Martínez de Bartolomé Rincón I., Rivera Martín B., Analysis of Media Discourse and Social Audiences on Refugees in the Conflict in Ukraine, „Tripodos” 2022, nr 53. DOI: https://doi.org/10.51698/tripodos.2022.53.03.
• Metody badań medioznawczych i ich zastosowanie, red. A. Szymańska, M. Lisowska-Magdziarz, A. Hess, Kraków 2018.
• Michalak K., Przeciwko „zglobalizowanej obojętności”. Reportażysta radiowy wobec problematyki uchodźczej, [w:] Tropami retoryki, stylistyki i dziennikarstwa. Tom dedykowany Profesor Barbarze Bogołębskiej, red. M. Worsowicz, B. Fiołek-Lubczyńska, Łódź 2019.
• Michalczyk S., Uwagi o analizie zawartości mediów, „Rocznik Prasoznawczy” 2009, nr 3.
• Ojcewicz D., Zagórska M., Obraz medialny sytuacji na Lampedusie na łamach „Gazety Wyborczej” i je dodatków w latach 2012–2013, „Olsztyńskie Studia Afrykanistyczne” 2014, t. 5.
• Olszewska-Łabędź B., Konflikt zbrojny jako źródło kryzysu migracyjnego. Wybrane formy wsparcia uchodźców z Ukrainy, „Kultura – Społeczeństwo – Edukacja” 2022, nr 1(21). DOI: https://doi.org/10.14746/kse.2022.21.6.
• Sambaraju R., Shrikant N., ‘All of a sudden for no reason they've been displaced’: Constructing the ‘contingent refugee’ in early media reports on the Ukrainian refugees, „British Journal of Social Psychology” 2023, https://bpspsychub.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjso.12652# (early view). DOI: https://doi.org/10.1111/bjso.12652.
• Wyligała H., Pomoc dla obywateli Ukrainy z perspektywy polskiej polityki migracyjnej, [w:] Uchodźcy pośród nas. Pomaganie w perspektywie interdyscyplinarnej, red. E. Kurantowicz, Wrocław 2022.
• Zaplatynskyi V., Russian-Ukrainian war – causes, prospects and lessons, „Kultura Bezpieczeństwa” 2022, nr 41. DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0015.848.
• Zawadzka-Paluektau N., Ukrainian refugees in Polish press, „Discourse & Communication” 2023, nr 17(1). DOI: https://doi.org/10.1177/17504813221111636.

Identifiers

DOI

10.17951/we.2023.9.2.47-65

Biblioteka Nauki

31343827