СЛАВЯНОБЪЛГАРСКИЯТ ПЛАСТ В ОЙКОНИМИ ОТ ЮЖНИТЕ РОДОПИ (КСАНТИЙСКО, ГЮМЮРДЖИНСКО, СОФЛИЙСКО И ДИМОТИШКО)

• Authors: Elena Kanevska-Nikolova

Abstracts

EN

The paper examines oikonyms from 163 villages and neighbourhoods in the Southern Rhodope region. Although most of the local names have been turcicised through administrative measures, the Slavo-Bulgarian layer in these oikonyms is still considerable.

PL

W artykule poddano analizie ojkonimów z 163 wsi i sąsiedztw w regionie Rodopów Południowych.  The paper examines oikonyms from 163 villages and neighbourhoods in the Southern Rhodope region. Mimo że większość nazw miejscowych została turcyzowana drogą administracyjną, warstwa słowiano-bułgarska pozostaje nadal znaczna.

Keywords

EN

oikonyms, Balkan onomastics, Rhodope mountain

PL

ojkonimy, onomastyka bałkańska, góry Rodopy

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie
• Year: 2016
• Volume: 5

Dates

published

2016

online

2017-02-17

Contributors

author

Elena Kanevska-Nikolova

References

• Антонова-Василева – Митринов 2011: Антонова-Василева, Л.; Митринов, Г. Речник на българските говори в Южните Родопи, Драмско и Сярско. София, 2011.
• Гайдаджиева 2015: Гайдаджиева, Ив. Местните имена в Западна (Беломорска) Тракия. Пловдив, 2015.
• Илчев 1969: Илчев, Ст. Речник на личните и фамилните имена у българите. София, 1969.
• Канев 1975: Канев, К. Миналото на село Момчиловци, Смолянско. София, 1975.
• Каневска-Николова и кол. 2015: Каневска-Николова, Ел.; Кръстанова, В.; Петрова, М.; Михайлов, М.; Томова, Н.; Ламбова, М. Селищни имена от Смолянско. Смолян, 2015.
• Кокас и кол. 2003: Κόκκας, Ν.; Κωνσταντινίδης, Ν.; Μεχμεταλή, Ρ. Τα Πομακοχώρια της Θράκης. Еκδοσεις Оδυσσεας. Αθήνα, 2003.
• Митринов 2011: Митринов, Г. Южнородопските български говори в Ксантийско и Гюмюрджинско. София, 2011.
• Митринов 2014: Митринов, Г. Български селищни имена от Южните Родопи. В: Изследователски хоризонти на българската лингвистика. Ред. А. Чолева-Димитрова. София, 2014, 115–123.
• КПБ 1960: Кирил Патриарх Български. Българомохамедански селища в Южни Родопи (Ксантийско и Гюмюрджинско). София, 1960.
• Разбойников 1946: Разбойников, Ан. Земеписните имена в Западна Тракия и българското ù население. – Балкански преглед, кн. 6, 1946 (год. I), 70–76.
• Трайков 1946: Трайков, В. Населените места в Тракия и Македония под гръцка власт. София, 1946.
• Чолева-Димитрова 2002: Чолева-Димитрова, А. Селищни имена от Югозападна България. София – Москва, 2002.

Identifiers

DOI

10.17951/zcm.2016.5.180