EN
The paper presents the most valuable archival resources storedin the Smolyan State Archives. They are an important corpus of historical sources that can be successfullyimplemented in research in various areas – history, linguistics, literature, etc. The authoroverviews the main types of documents in the Smolyan State Archives, focusing on the personalarchives of prominent linguists. Special attention is drawn to the personal archival fund of PeterPamporov whose work had been closely connected to Poland.Keywords:
PL
Artykuł przedstawia najcenniejsze zasoby archiwalne w Smolanskim Archiwum Państwowe. Stanowią one cenne świadectwa historyczne, które mogą służyć w badaniach z różnych dziedzin – historii, językoznawstwa, literatury itd. Autor skupia się na archiwa prywatne wybitnych językoznawców z regionu miasta Smolan. Szczególną uwagą zostaje opisany fundusz archiwalny Petara Pamporova, którego działalność była ściśle związana z Polską.