Парадигмата на презумптива в съвременния български език (върху материали от интернет)

• Authors: Krasimira Aleksova
• Languages of publication: BG

Abstracts

EN

The paper deals, firstly, with the question of the semantics of the presumptive mood and its epistemic character, and secondly, it compares three opinions regarding the presumptive verb paradigm in contemporary Bulgarian language. On the base of this comparison a maximal model of the Bulgarian presumptive paradigm is proposed. The paper advocates that there are two sub-paradigms in the past frame of the Bulgarian presumptive – for a non-vouched for and a vouched for action. Given that, the study aims at researching which presumptive forms of the proposed maximal model are likely to appear in internet communication (blogs, forums, online articles, posts and chats in social networks).

PL

Paradygmat trybu presumptywnego we współczesnym języku bułgarskim (na podstawie materiałów z internetu)Jednym z celów artykułu jest przedstawienie semantyki trybu presumptywnego oraz jego epistemicznego charakteru. Ponadto dokonano w nim wzajemnej konfrontacji trzech tez o paradygmacie presumptywnym we współczesnym języku bułgarskim. Porównanie to posłużyło jako podstawa do budowy jak najpełniejszego paradygmatu bułgarskiego trybu presumptywnego w stronie czynnej i biernej. Autorka formułuje tezę, że w planie przesłości istnieją dwa rodzaje form – świadka i nieświadka. Głównym celem opracowania jest ustalenie które ze wskazanych form są używane w komunikacji sieciowej (blogi, fora, publikacje online zawierające komentarze użytkowników, sieci społecznościowe).

Keywords

EN

presumptive, contemporary Bulgarian language, paradigm, Internet

PL

tryb presumptywny, współczesny język bułgarski, paradygmat, internet

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie
• Year: 2018
• Volume: 7

Dates

published

2018

online

2018-12-17

Contributors

author

Krasimira Aleksova

References

• Aleksova 2016: Aleksova, Krasimira. “The Conclusive and its Uses in the Contemporary Bulgarian Language.” E-magazine LiterNet, 07.10.2016, no 10 (203) (2016). http://liternet.bg/publish7/kaleksova/konkluzivyt.htm. [In Bulgarian: Алексова, Красимира. „Конклузивът и неговите употреби в съвременния български език.“ Електронно списание LiterNet, 07.10.2016, № 10 (203). http://liternet.bg/publish7/kaleksova/konkluzivyt.htm.]
• Andreychin 1944: Andreychin, Lyubomir. Basic Bulgarian Grammar. Sofia: Hemus, 1944. [In Bulgarian: Андрейчин, Любомир. Основна българска граматика. София: Хемус, 1944.]
• Decles & Guentcheva 2001: Declès, Jean-Pierre & Zlatka Guentchéva. „La notion d’abduction et le verbe devoir ‘epistémique’.“ In Dendale, Patric, Johan van der Auwera, eds. Cahiers Chronos 8. Les verbes modaux. Amsterdam – Atlanta, GA: Rodopi, 2001, 103–122.
• Gerdzhikov 1977: Gerdzhikov, Georgi. “One Specific Verb Category in the Contemporary Bulgarian Language (The category of engagement of the speaker with the action utterance).” In Yearbook of Sofia University, Faculty of Slavic Studies. Vol. 69, 2, 1977, 5–68. [In Bulgarian: Герджиков, Георги. “Една специфична глаголна категория в съвременния български език (Категорията “ангажираност на говорещия с изказването на действието”).” В: Годишник на Софийския университет, Факултет по славянски филологии, т. 69, 2, 1977, 5–68.]
• Gerdzhikov 1984: Gerdzhikov, Georgi. Renarration of the Verb Action in Bulgarian. Sofia: Science and Art, 1984. [In Bulgarian: Герджиков, Георги. Преизказването на глаголното действие в българския език. София: Наука и изкуство, 1984.]
• Kutsarov 1994: Kutsarov, Ivan. One Exotic Mood of Bulgarian Verb. Sofia University Press, 1994. [In Bulgarian: Куцаров, Иван. Едно екзотично наклонение на българския глагол. София: УИ Св. Климент Охридски, 1994.]
• Marovska 2013: Marovska, Vera. Reference and Referring in the World of the Language. Plovdiv University Press, 2013. [In Bulgarian: Маровска, Вера. Референция и рефериране в света на езика. Пловдив: УИ Паисий Хилендарски, 2013.]
• Maslov 1981: Maslov, Yuriy. Grammar of Bulgarian Language. Moscow: Vyschaya Shkola, 1981. [In Russian: Маслов, Юрий. Грамматика болгарского языка. Москва: Высшая школа, 1981.]
• Nitsolova 2008: Nitsolova, Ruselina. Bulgarian Grammar. Morphology. Sofia University Press, 2008. [In Bulgarian: Ницолова, Руселина. Българска граматика. Морфология. София: УИ Св. Климент Охридски, 2008.]
• Pashov 1999: Pashov, Petar. Bulgarian Grammar. Sofia: Hermes, 1999. [In Bulgarian: Пашов, Петър. Българска граматика. София: ИК Хермес, 1999.]
• Plungian 2003: Plungian, Vladimir. General Morphology: Intoduction. 2nd edition. Moscow: Editorial URSS, 2003. [In Russian: Плунгян, Владимир. Общая морфология: Введение в проблематику. Изд. 2-е, исправленное. Москва: Едиториал УРСС, 2003.]
• Tarpomanova 2017: Tarpomanova, Ekaterina. “Lexical, Grammatical and Syntactic Means for Expressing Presumption in Bulgarian.” In Tarpomanova, Ekaterina & Krasimira Aleksova, eds. Domination and adaptation. Proceedings of the International Conference of the Faculty of Slavic Studies, 24–25 April 2017. Vol. II. Linguistics, 51–58. Sofia: Faculty of Slavic Studies, University of Sofia St. Kliment Ohridski, 2017. [In Bulgarian: Търпоманова, Екатерина. „Лексикални, граматични и синтактични средства за изразяване на предположение в българския език.“ В: Търпоманова, Екатерина & Красимира Алексова, съст. Надмощие и приспособяване. Сборник доклади от Международната научна конференция на Факултета по славянски филологии, 24–25 април 2017 г. Т. 2. Езиковедски четения, 51–58. София: Факултет по славянски филологии, СУ „Св. Климент Охридски“, 2017.]

Identifiers

DOI

10.17951/zcm.2018.7.8-24