Pochodzenie Kaszubów w świetle badań lingwistycznych i historycznych

• Authors: Eugeniusz Pryczkowski

Title variants

EN

The Kashubian Origins in the Light of Linguistic and Historical Research

Abstracts

EN

The article is devoted to the difficult issue related to the origins of the Kashubians. It also attempts to uncover the origins of the name Kaszuby, which are still uncertain. In the light of recently discovered materials it has been established that the name comes from the Middle East. In Persian and Arabic languages, the word kaszeb means “to amass fortune”. It was related to the Amber Road and trade. The inhabitants of the Wolin area would sell amber to Middle-Eastern merchants. The name “Kaszubi” stuck. The article also touches on the contemporary situation of the Kashubians, especially their area of residence and population.

PL

Artykuł poświęcony jest trudnej kwestii związanej z pochodzeniem Kaszubów. Podejmuje też próbę rozwikłania pochodzenia nazwy „Kaszuby”, której dotąd jeszcze nie rozstrzygnięto. W świetle niedawno odkrytych materiałów ustalono, że nazwa ta wywodzi się z Bliskiego Wschodu. W językach perskim i arabskim słowo „kaszeb” oznacza „bogacić się”. Wiązało sie to ze szklakiem bursztynowym i handlem. Mieszkańcy okolic Wolina sprzedawali bliskowschodnim kupcom bursztyn. Przylgnęła do nich nazwa „Kaszubi”. W artykule przybliżono także współczesną sytuację, zwłaszcza obszar zamieszkiwania i liczebność, Kaszubów.

Keywords

EN

Kashubian origins; Kashubian language; the name „Kaszuby”; West Pomeranian Dukes; House of Griffins; Samborides; Slovincians; Kashubian writing; Kashubian population and numbers

PL

pochodzenie Kaszubów; język kaszubski; nazwa „Kaszuby”; książęta zachodniopomorscy; Gryficy; Subisławice; Słowińcy; piśmiennictwo kaszubskie; liczebność Kaszubów

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Przegląd Zachodniopomorski
• Year: 2017
• Issue: 3
• Pages: 7-20

Dates

published

2017

Contributors

author

Eugeniusz Pryczkowski

Identifiers

DOI

10.18276/pz.2017.3-01

Biblioteka Nauki

1591130