Źródła polskiej leksyki harcerskiej

• Authors: Katarzyna Jachymek

Title variants

EN

Sources of Polish scouting vocabulary

Abstracts

EN

The aim of the article is to characterize the sources of vocabulary used in the scouting community. The research material was taken from the internal sources – scouting handbooks, as well as the external sources – general language dictionaries. The words were excerpted based on the theory of semantic fields, and their primary thematic fields were indicated (i.e. the areas from which their meanings were transferred). Then the material was analysed with regard to the mechanisms of appearing in the scouts’ lexicon. In the researched set loanwords (both internal and external), neologisms, and neosemanticisms were observed. The latter were divided by the author into proper, specifying, and collocative ones.

PL

Celem artykułu jest charakterystyka źródeł leksyki w środowisku harcerskim. Materiał badawczy pochodzi ze źródeł wewnętrznych – poradników harcerskich, oraz źródeł zewnętrznych – słowników języka ogólnego. Słownictwo wyekscerpowano, stosując teorię pól znaczeniowych i zaznaczono jego pierwotne pola tematyczne (obszary, z których zostało przeniesione). Następnie materiał przeanalizowano pod kątem mechanizmów pojawiania się w zasobie leksykalnym harcerzy. W badanym zbiorze zaobserwowano zapożyczenia (wewnętrzne i zewnętrzne), neologizmy oraz neosemantyzmy (autorsko podzielone na właściwe, precyzujące i kolokacyjne).

Keywords

EN

lexicology; vocabulary; scouting sociolect; sociolinguistics; Polish Scouting and Guiding Association; sources of vocabulary

PL

leksykologia; słownictwo; socjolekt harcerski; socjolingwistyka; Związek Harcerstwa Polskiego; źródła leksyki

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
• Year: 2021
• Volume: 20
• Pages: 35-47

Dates

published

2021

Contributors

author

Katarzyna Jachymek

• Katolicki Uniwersytet Lubelski, Lublin

References

• Batko-Tokarz, Barbara. Tematyczny podział słownictwa w Wielkim słowniku języka polskiego. Dostęp 8.04.2020. https://ijp.pan.pl/wp-content/uploads/2018/10/03batko.pdf.
• Burkacka, Iwona. „Klasyfikacja słowotwórcza nowszych zapożyczeń”. Linguistica Copernicana 4 (2010), 2: 229–240.
• Dokumenty wewnętrzne ZHP. Dostęp 24.03.2020. http://dokumenty.zhp.pl.
• Fietkiewicz, Olgierd. Leksykon harcerski. Warszawa: Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1988.
• Grabias, Stanisław. O ekspresywności języka. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie, 1981.
• Grochowski, Maciej. O wyróżnianiu jednostek opisu semantyki leksykalnej. Dostęp 17.03.2020. https://link.do/4UkTB.
• Handke, Kwiryna. Socjologia języka. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008.
• Historia skautingu i ZHP. Dostęp 16.10.2020. http://www.bialostocka.zhp.pl/download.php?id=1113.
• Jachymek, Katarzyna. „Pochodzenie i rozwój leksyki harcerskiej w języku polskim”. Praca magisterska napisana pod kierunkiem dr hab. Jolanty Klimek-Grądzkiej. Lublin, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II.
• Koźniewski, Kazimierz. I zawsze krzyż oksydowany...: refleksje nad historią harcerstwa w Polsce 1911–1986. Warszawa: Harcerskie Biuro Wydawnicze Horyzonty, 2003.
• Lakoff, George. Women, Fire and Dangerous Things. What Categories reveal about Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987.
• Markowski, Andrzej. Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012.
• Miodunka, Władysław. Teoria pól językowych. Społeczne i indywidualne ich uwarunkowania. Warszawa–Kraków: PWN, 1980.
• Piekot, Tomasz. Język w grupie społecznej. Wprowadzenie do analizy socjolektu. Wałbrzych: Wydawnictwo PWSZ im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu, 2008.
• Sękowska, Elżbieta. „Neologizmy słowotwórcze we współczesnej polszczyźnie (wybrane tendencje)”. Eslavística Complutense 12 (2012): 97–103.
• Taylor, John. Kategoryzacja w języku. Prototypy w teorii językoznawczej. Przeł. A. Skucińska. Kraków: Universitas, 2001.
• Waszakowa, Krystyna. „Internacjonalizacja współczesnej polszczyzny – szansa czy zagrożenie?”. Przegląd Humanistyczny 1 (2007): 219–228.
• Wilkoń, Aleksander. Typologia odmian językowych współczesnej polszczyzny. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 1987.

Identifiers

DOI

10.18276/sj.2021.20-03

Biblioteka Nauki

2010837