Perturbation du cadre temporel et participatif de l’interaction sur les forums de discussion en ligne

• Authors: Katarzyna Wołowska

Title variants

EN

Perturbation of the Time and Participation Framework of the Interaction on Online Discussion Forums

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Zaburzenie czasowych i aktancyjnych parametrów interakcji słownej na forach dyskusyjnych w InternecieCelem niniejszego artykułu jest opisanie kilku zaburzeń tradycyjnego modelu interakcji słownej w dyskusjach prowadzonych na forach internetowych. Analiza skupia się na opisie przypadków wątków dyskusyjnych prowadzonych na forach francuskojęzycznych, gdzie raz zakończona interakcja zostaje wznowiona i kontynuowana po dłuższym czasie (niekiedy po kilku miesiącach lub latach). Podjęcie dyskusji jest możliwe dzięki temu, że wątek jest bezterminowo otwarty, co pozwala na nawiązanie do dowolnej wypowiedzi w dowolnej chwili. Z punktu widzenia teoretycznego wpływa to na podstawowe parametry tradycyjnie rozumianej interakcji słownej, mianowicie na jej ramy czasowe (rozszerzenie czasu trwania dyskusji), strukturę (brak formuł zamykających dyskusję), a także na konfigurację aktancyjną uczestników dyskusji. Praktyka ta, choć niespotykana w interakcji bezpośredniej (face-to-face), jest całkowicie naturalna i często używana w dyskusjach na forach internetowych. Perturbation du cadre temporel et participatif de l’interaction sur les forums de discussion en ligneL’article a pour but de décrire quelques perturbations du modèle traditionnel de l’interaction verbale dans le contexte des forum de discussion en ligne. L’analyse concerne les topics relevés sur des forums français, où l’interaction, une fois terminée, est reprise et poursuivie après une longue période (parfois après plusieurs mois ou années). Ce relancement est possible puisque le topic est ouvert indéfiniment, ce qui permet de se référer à n’importe quel post et à tout moment. Du point de vue théorique, cela affecte les paramètres de base de l’interaction traditionnellement comprise : son cadre temporel (extension de la durée de la discussion), sa structure (manque de formules de clôture) et sa configuration actantielle. Cette pratique, bien qu’évitable dans les interactions face-to-face, est naturelle et fréquente dans les discussions sur les forums en ligne.

EN

The aim of this paper is to describe some disturbances of the traditional model of verbal in interactions developed on online discussion forums. The analysis focuses on the description of topics raised on French forums, where the interaction, once completed, is continued after a long period. The discussion can be restarted since the topic is open indefinitely, which allows to refer to any post at any time. From a theoretical point of view, this affects the basic parameters of the traditionally understood verbal interaction, namely its time frame (extension of the duration of the discussion), its structure (lack of closing formulas), as well as its participation framework. This practice, although unusual in face-to-face interactions, is quite natural and frequent in discussions on online forums.

Keywords

PL

interakcja słowna; forum dyskusyjne; Internet; model komunikacji językowej; perturbacja; interakcja słowna; forum dyskusyjne; Internet; model komunikacji językowej; perturbacja

EN

verbal interaction; discussion forum; Internet; model of verbal communication; disturbance

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Humanistyczne
• Year: 2020
• Volume: 68
• Issue: 5
• Pages: 193-203

Dates

published

2020-08-12

Contributors

author

Katarzyna Wołowska

• The John Paul II Catholic University of Lublin, Faculty of Humanities

• https://orcid.org/0000-0003-2931-0689

References

• Cabasino, Francesca, editor. Du dialogue au polylogue, Approches linguistiques, socio-pragmatiques, littéraires. Actes du 3e Colloque international Do. Ri. F.-Università. CISU, 1998.
• Calabrese, Laura, editor. L’internet, corpus sauvage. Nouvelles ressources, Nouveaux problèmes ?, special issue of Le discours et la langue, vol. 21, 2010.
• Colin, Jean-Yves, and Florence Mourlhon-Dallies. “Du courrier des lecteurs aux forums de discussion sur l’internet : retour sur la notion de genre.” Les Carnets du Cediscor, on line version: no. 8, 2004, pp. 113-140, http://journals.openedition.org/cediscor/707. 1 Nov. 2006. Accessed 20 Jan. 2020.
• Francq, Pascal. “Le Web 2.0 et ses nouveaux corpus.” Le discours et la langue, vol. 2.1., 2010/ 2011, pp. 105-109.
• Marcoccia, Michel. “L’analyse conversationnelle des forums de discussion : questionnements méthodologiques.” Les Carnets du Cediscor, on line version: no. 8, 2004, pp. 23-37, http://journals.openedition.org/cediscor/220. 1 Nov. 2006. Accessed 19 Jan. 2020.
• Mourlhon-Dallies, Florence, Florimond Rakotonoelina, and Sandrine Reboul-Touré, editors. Les discours de l’internet : nouveaux corpus, nouveaux modèles ?, special issue of Les Carnets du Cediscor, no. 8, 2004.
• Münchow von, Patricia. “Le discours rapporté dans un forum de discussion sur l’internet.” Les Carnets du Cediscor, on line version: no. 8, 2004, pp. 91-112, http://journals.openedition.org/cediscor/702. 1 Nov. 2006. Accessed 29 Jan. 2020.
• Pierozak, Isabelle. “Les corpus éléctroniques en sciences du langage : un eldorado ?” Le discours et la langue, vol. 2.1, 2010/2011, pp. 15-32.
• Traverso, Véronique. “Aspects de négociation dans un polylogue.” Etudes romanes, no. 54, 2003, pp. 11-31.
• Wołowska, Katarzyna. “Entre l’oral et l’écrit : la négociation d’identité et de position hiérarchique sur les forums d’Internet.” Regards sur l’oral et l’écrit, edited by Krystyna Wróblewska-Pawlak, Jolanta Sujecka-Zając, and Elżbieta Pachocińska, Wydawnictwa UW, pp. 143-51.

Identifiers

DOI

10.18290/rh20685-13