Kumulowanie małych pamięci. Świat obrazów Christiana Boltanskiego w Galerii Foksal

• Authors: Anna Dzierżyc-Horniak

Title variants

EN

Accumulating Little Memories: Christian Boltanski’s World of Images in the Foksal Gallery

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest próbą spojrzenia na praktyki artystyczne Christiana Boltanskiego. Szczególną uwagę poświęcono czterem jego wystawom, jakie odbyły się w warszawskiej Galerii Foksal. Pokazują one, że francuski artysta sięga po medium fotografii i stosuje je w swojej sztuce w specyficznym ujęciu nadanym przez André Bazina. Oznacza to, iż fotografia jest dla Botlanskiego narzędziem mumifikacji rzeczywistości, która staje się zarazem i relikwią, i pamięcią.

EN

This article is an attempt to look at the artistic practices of Christian Boltanski. Particular emphasis is placed on four of his exhibitions which were held at the Foksal Gallery in Warsaw. They show that the French artist not only uses the medium of photography in his art, but uses it in the specific approach as designated by André Bazin. This means that, for Boltanski, photography is a tool for the mummification of reality, which then becomes both a relic and a memory.

Keywords

PL

Christian Boltanski; pamięć; sztuka jako fotografia; vanitas; mikrohistorie; Christian Boltanski; pamięć; sztuka jako fotografia; vanitas; mikrohistorie

EN

Christian Boltanski; memory; art as photography; vanitas; micro-stories

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Humanistyczne
• Year: 2021
• Volume: 69
• Issue: 4
• Pages: 325-346

Dates

published

2021-05-10

Contributors

author

Anna Dzierżyc-Horniak

• John Paul II Catholic University of Lublin, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-6552-6201

References

• Bazin, André. Ontologia obrazu fotograficznego. Fotospołeczeństwo. Antologia tekstów z socjologii wizualnej, red. Małgorzata Bogunia-Borowska i Piotr Sztompka, Wydawnictwo Znak, 2012, ss. 422-426.
• Barthes, Roland. Światło obrazu. Uwagi o fotografii. Tłum. Jacek Trznadel, Wydawnictwo Aletheia, 2008.
• Belting, Hans. Antropologia obrazu. Szkice do nauki o obrazie. Tłum. Mariusz Bryl, Universitas, 2007.
• Bergman-Carton, Janis. „Christian Boltanski’s Dernières Années: The History of Violence and the Violence of History”. History and Memory, t. 13, nr. 1, 2001, ss. 3-18.
• Boltanski. Revenir, red. Milada Ślizińska, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski 2003.
• Borowski, Wiesław. Zakrywam to, co niewidoczne. Wywiad-rzeka. Rozmawiają Adam Mazur i Ewa Toniak. Wydawnictwo Stowarzyszenie 40 000 Malarzy, 2014.
• Claverie, Jana. Entretien de Christian Boltanski avec Jana Claverie. Christian Boltanski: Leçon de ténèbres, kat. wyst., Belvédère et Jeu de Paume du Jardin Royal du Château de Prague, Prague Institut Français, Praga 1994 [na podstawie wersji roboczej tłumaczenia dostępnej w Archiwum Galerii Foksal].
• Christian Boltanski. Kronika wypadków 1973 [folder, tekst Carolle Naggar]. Wydawnictwo B.W.A. Lublin, 1978.
• „Dialog”. Moderna Museet, Stockholm 7 september-20 oktober 1985
• Dibbets, Jan. [bez tytułu ], Zeszyty Artystyczne, nr 19, 2010, ss. 167-170.
• Fazan, Katarzyna. Kantor. Nie/Obecność. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019.
• Ferenc, Tomasz. „Fotografia i śmierć – uwikłanie i realna styczność”. Dyskurs: Pismo Naukowo-Artystyczne ASP we Wrocławiu, nr 24, 2017, ss. 107-122.
• Franke, Melanie. „Zu viel Pathos (trial and error). Christian Boltanski im Pfefferberg”, von hundert, 004/100, nr 11, 2007, s. 27.
• Galeria Foksal 1966-1994, red. Wiesław Borowski, Małgorzata Jurkiewicz i Andrzej Przywara, Galeria Foksal SBWA.
• Jedlińska, Eleonora. Sztuka po Holocauście. Biblioteka Tygla Kultury, 2001.
• Jedlińska, Eleonora. „Biografia/«Auto-biografia» – Pamięć/Śmierć/Życie”. Format. Pismo Artystyczne, nr 54, 4/2007/2008, ss. 72-77.
• Kowalski, Grzegorz. [bez tytułu], Zeszyty Artystyczne, nr 19, 2010, ss. 179-183.
• Kuc, Monika. „Zaczęło się od niemego mysza”, Rzeczpospolita, 25.04.2008, www.rp.pl/artykul/ 125563-Zaczelo-sie-od-niemego-mysza.html. Dostęp 29.09.2020.
• Morgan, Stuart. „Little Christians. Christian Boltanski in conversation with Stuart Morgan”. Artscribe International, November/December, 1988, ss. 46-49.
• Mazur, Adam. „Oświetlenie śmierci”, fototapeta, 2001, fototapeta.art.pl/2001/blt.php. Dostęp 29. 09.2020.
• Mazur, Adam. „Wstęp”. Boltanski. Revenir, red. Milada Ślizińska, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, 2003.
• Millet, Catharine. „Boltanski et Le Gac”. Les Lettres françaises, 1er avril 1970, s. 26.
• Olek, Jerzy. „Niejednoznaczność oczywistości”. Zeszyty Artystyczne, nr 19, 2010, ss. 159-166.
• „Polański tak, Uklański – nie! Z Christianem Boltanskim rozmawia Jacek Tomczuk”. Przekrój, nr 7, 2011 [15.02], ss. 46-49.
• „Póki my żyjemy…”, Galeria Foksal, www.galeriafoksal.pl/poki-my-zyjemy. Dostęp 29.09.2020.
• Rouillé, André. Fotografia. Między dokumentem a sztuką współczesną. Tłum. Oskar Hedemann, Universitas, 2007.
• Smith, Olga. „Authorless Pictures. Authorless Pictures. Uses of Photography in Christian Boltanski’s Early Work (1969-1975)”. Art History: Journal of the Association of Art Historians, t. 40, nr 3, 2017, ss. 634-657.
• Sontag, Susan. O fotografii. Tłum. Sławomir Magala, Wydawnictwo Karakter, 2009.
• Tomaszczuk, Zbigniew. „Fotografia rzeczywistości – rzeczywistość fotograficzna”. Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie, seria: Edukacja Plastyczna, z. 6, 2011, ss. 25-35.
• „What Is Erased, a conversation between John Baldessari and Christian Boltanski”. Blind Spot Photography, nr 3, 1994, ss. 1-4.
• Zaranek, Łukasz. „Mysz, która podbiła świat. Miki kończy 90 lat„, tvp info, 18.11.2018, www.tvp.info/40003985/mysz-ktora-podbila-swiat-miki-konczy-90-lat. Dostęp 29.09.2020.

Identifiers

DOI

10.18290/rh21694-15