Christianity in China: Past, Present and Future

• Authors: Wiktoria Karpińska

Title variants

PL

Christianity in China: Past, Present and Future

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Christianity reached China relatively late - the earliest confirmed information about the presence of Christianity in this area dates back to the 8th century AD. For centuries, Chinese culture has been shaped by other philosophical and religious systems, so Christianity has not always been understood and accepted in China. Nevertheless, it has survived and is gaining more and more followers. The article presents the history of the appearance of the Christian religion in China and the way Christianity has fared there over the centuries. It also shows the plight of the Catholic Church in the People’s Republic of China. The article shows what made Christianity survive and put down roots in China, how it found itself in Chinese culture, the number of its followers, and the role Christianity plays for them. The author also reflects on the future development of Christianity in a country where religions are understood differently than in Western culture.

PL

Chrześcijaństwo w Chinach – przeszłość, teraźniejszość i przyszłość Chrześcijaństwo dotarło do Chin stosunkowo późno – najwcześniejsze potwierdzone informacje świadczące o obecności chrześcijaństwa na tym terenie pochodzą z VIII w. n.e. Od wieków kulturę chińską kształtowały inne systemy filozoficzno-religijne, chrześcijaństwo nie zawsze było więc rozumiane i akceptowane w Chinach. Mimo to, przetrwało i zyskuje coraz liczniejszą grupę wyznawców. Autorka przedstawia w artykule historię pojawienia się religii chrześcijańskiej w Chinach i drogę jaką chrześcijaństwo przeszło tam na przestrzeni wieków. Ukazuje również trudną sytuację Kościoła Katolickiego w Chińskiej Republice Ludowej w czasach współczesnych. Artykuł pokazuje co sprawiło, że udało się zakorzenić chrześcijaństwo w Chinach, jak odnalazło się ono w chińskiej kulturze oraz ilość jego chińskich wyznawców i roli jaką odgrywa dla nich chrześcijaństwo. Autorka zastanawia się również nad przyszłym rozwojem chrześcijaństwa w kraju, w którym religie i wierzenia rozumiane są inaczej niż w kulturze zachodniej.

Keywords

EN

Catholic Church; China; Chinese culture; Christianity; religion

PL

Chiny; chrześcijaństwo; Kościół katolicki; kultura chińska; religia; Chiny; chrześcijaństwo; Kościół katolicki; kultura chińska; religia

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Kulturoznawcze
• Year: 2021
• Volume: 12
• Issue: 2

Dates

published

2021-06-17

Contributors

author

Wiktoria Karpińska

References

• Benedict XVI. Letter to the Bishops, Priests, Consecrated Persons and Lay Faithful of the Catholic Church in the People’s Republic of China. Accessed May 5, 2020 http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070527_china.html.
• Evers, Georg. “Wolność religijna i praw człowieka a Kościół Katolicki w Chinach.” In Koszorz, Chrześcijaństwo i Kościół, 7–34.
• Han, Paul. “Kościół w Chinach potrzebuje ducha i postawy papieża Franciszka.” Sinicum. Accessed May 20, 2020. https://www.sinicum.pl/index.php/materialy/artykuly/115-kosciol-w-chinach-pilnie-potrzebujeducha-i-postawy-papieza-franciszka.
• Huang, Paul. “As Pope Francis Capitulates to Chinese Regime, Its State Media Defends the Pope and Attacks American Catholics.” The Epoch Times, February 7, 2018. Accessed May 6, 2020. https://www.theepochtimes.com/as-pope-francis-capitulates-to-chinese-regime-its-state-media-defends-the-pope-and-attacks-american-catholics_2435918.html.
• Kluj, Wojciech. “Ewangelizacja Chin.” Misyjne drogi, no. 6 (2003): 17–19.
• Koszorz, Antoni. Introduction to Chrześcijaństwo i Kościół by Georg Evers et al., ed. Antoni Koszorz, 5–6.
• Koszorz, Antoni, ed. Chrześcijaństwo i Kościół w Chińskiej Republice Ludowej. Translated by Antoni Koszorz and Paweł Pachciarek. Warsaw: Verbinum, 2003.
• Liao Yiwu. Bóg jest czerwony. Opowieść o tym, jak chrześcijaństwo przetrwało i rozkwitło w komunistycznych Chinach. Translated by Barbara Gadomska. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2014.
• “Madonna z Shenshan.” Sinicum. Accessed March 12, 2020. https://www.sinicum.pl/index. php/24-maja/ madonna-z-sheshan.
• Malek, Roman. “Meandry religii i polityki w Chinach.” Znak, nos. 638–39 (lipiec–sierpień 2008).
• Mierzejewska, Anna. “Jan Paweł II w dialogu z religiami Chin.” Nurt SVD 48, no. 1 (2014): 306–20.
• Pan Yue. “Nowa pozycja religii w ChRL.” In Koszorz, Chrześcijaństwo i Kościół, 44–55.
• Sprutta, Justyna. “Matteo Ricci. Misjonarz intelektualista.” misyjne.pl, February 28, 2019. Accessed March 12, 2020. https://misyjne.pl/misja/matteo-ricci-misjonarz-intelektualista.
• Stark, Rodney, and Wang Xiuhua. A Star in the East: The Rise of Christianity in China. West Conshohocken, PA: Templeton Press, 2015.
• “Uniwersalizm chrześcijański w wizji zjednoczonej Europy u Jana Pawła II.” teatrnn.pl. Accessed May 18, 2020. http://teatrnn.pl/scriptores/uniwersalizm-chrzescijanski-w-wizji-zjednoczonej-europy-u-jana-pawla-iiabp-prof-jozef-zycinski-pat-kul.
• Wesołowski, Zbigniew. “Plan pięcioletni mający na celu przyspieszenie i ugruntowanie sinizacji katolicyzmu w naszym kraju (2018–2022).” Sinicum. Accessed April 20, 2020. https://chinydzisiaj.sinicum.pl/index.php/9-artykuly/9-plan-piecioletni-majacy-na-celu-przyspieszenie-i-ugruntowanie-sinizacji-katolicyzmuw-naszym-kraju.
• Wolf, Notker. “Czy Kościół w Chinach działa w sytuacji wyjątkowej?” In Koszorz, Chrześcijaństwo i Kościół, 56–68.

Identifiers

DOI

10.18290/rkult21122-8