Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2020 | 67 | 6 | 5-20

Article title

Pour un processus catéchétique sans cesse (néo-)catéchuménal: un engendrement à tout âge

Content

Title variants

EN
For a Continuous Catechetical Process (Neo-)Catechumenal: A Begetting at any Age

Languages of publication

PL

Abstracts

PL
W kierunku ciągłego procesu katechetycznego (neo-)katechumenalnego: płodność w każdym okresie rozwojowym Jak poradzić sobie z podwójnym wymiarem inicjacji chrześcijańskiej, która jest zarówno zamknięta, kiedy jest formalnie „ukończona”, jak i otwarta na przyszłość chrześcijańskiej egzystencji? W postmodernistycznej erze płynności i mieszania się okresów rozwojowych życia człowieka katechetyczna opieka duszpasterska powinna ulec transformacji, oferując wiele nowych sposobów do przygotowania się na przyjęcie sakramentów, ponieważ można być ochrzczonym i otrzymać sakrament bierzmowania w każdym okresie życia. Transformacja ta dokonuje się wówczas, gdy każda sakramentalna droga i całe życie staną się nieustanną drogą (neo-)katechumenalną, w której pierwsze i wtórne głoszenie kerygmatu jest za każdym razem wznawiane i pogłębiane. Dzieje się tak, ponieważ zgodnie z celem eschatologicznym możliwe momenty duchowej dojrzałości są liczne w życiu, a pedagogika ciągłego wtajemniczania prowadzi do dojrzewania, którego nigdy nie osiągnie się w pełni. Comment faire droit à la double dimension de l’initiation chrétienne à la fois close lorsqu’elle est « achevée » et ouverte sur l’avenir de l’existence chrétienne ? Dans notre époque postmoderne de fluidité et de brouillage des âges de la vie, la pastorale catéchétique est invitée à se transformer en offrant de multiples portes d’entrée pour la préparation aux sacrements, puisqu’on peut être baptisé et confirmé à tout âge ; en faisant de chaque parcours sacramentel et de l’existence tout entière un cheminement sans cesse (néo-)catéchuménal où la première-seconde annonce kérygmatique est à chaque fois reprise et approfondie. Car selon une visée eschatologique, les moments possibles de maturité spirituelle sont nombreux dans une vie et la pédagogie d’initiation permanente conduit à une maturation jamais pleinement accomplie.
EN
How can we deal with the double dimension of Christian initiation, which is both ended when it is “completed” and open to the future of Christian existence? In our postmodern era of fluidity and blurring of the ages of life, catechetical pastoral care is invited to transform itself by offering multiple entry doors for the preparation of the sacraments, since we can be baptized and receive the sacrament of confirmation at any age. This transformation is accomplished by making each sacramental journey and the whole of existence an unceasingly (neo-)catechumenal journey where the first-second kerygmatic announcement is each time repeated and deepened. It is so, because, according to an eschatological aim, the possible moments of spiritual maturity are numerous in life and the pedagogy of permanent initiation leads to a maturation never fully accomplished.

Year

Volume

67

Issue

6

Pages

5-20

Physical description

Dates

published
2020-06-30

Contributors

  • University of Fribourg (Switzerland)

References

  • Aerens Luc, La catéchèse de cheminement. Pédagogie pastorale pour mener la transition en paroisse, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 14, Namur, Lumen Vitae, 2003.
  • Amherdt François-Xavier (dir.), Vers une culture du discernement, Lumen Vitae 75, 1/2020, pp. 1-120.
  • Amherdt François-Xavier, « Dans la ligne d’Amoris laetitia : le modèle des journées de catéchèses intergénérationnelles », dans François-Xavier Amherdt – Roland Lacroix (éds.), Équipe Européenne de Catéchèse, La famille : entre éducation et proposition de la foi. Actes du Congrès de l’Équipe Européenne de Catéchèse, Madrid, 31 mai – 5 juin 2017, coll. « Perspectives pastorales », n. 13, St-Maurice, Saint-Augustin, 2020.
  • Amherdt François-Xavier, Le mystère pascal. Aller au cœur de la foi, Bière, Cabédita, 2019.
  • Amherdt François-Xavier – Lacroix Roland (éds.), Équipe Européenne de Catéchèse, La conversion : l’acte, le processus, l’accompagnement. Actes du Congrès de l’Équipe Européenne de Catéchèse, Celje (Slovénie), 27 mai – 1er juin 2015, coll. « Perspectives pastorales », n. 12,
  • St-Maurice, Saint-Augustin, 2019.
  • Amherdt François-Xavier, « La (seconde) conversion pastorale : une Pâque de l’action dans l’Esprit », dans : Guido Vergauven – Andreas Steingruber (Hgb.), Veni, Sancte Spiritus ! Theologische Beiträge zur Sendung des Geistes – Contributions théologiques à la mission de l’Esprit – Theological Contributions to the Mission of the Spirit. Festschrift für Barbara Hallensleben zum 60. Geburtstag, Münster, Aschendorff, 2018, pp. 339-351.
  • Amherdt François-Xavier, « Le projet de seconde annonce : un laboratoire des diocèses italiens », Lumen Vitae 73, 3/2018, pp. 349-354.
  • Amherdt François-Xavier, « La catéchèse intergénérationnelle et communautaire – entre les générations et au sein de la communauté » [Catechesis across generations and within community], Bildungsforschung 1 (2017), https://open-journals4.uni-tuebingen.de/ojs/index.php/bildungsforschung/issue/view/25 (3.02.2020).
  • Amherdt François-Xavier (dir.), Pastorale et catéchèse : quelle spiritualité ?, Lumen Vitae 71, 1/2016, pp. 1-120.
  • Amherdt François-Xavier, Une œuvre de maturité, Préface à : Dieudonné Mushipu Mbombo, Le récit du pèlerin de saint Ignace de Loyola et son rôle formatif dans l’accompagnement spirituel, coll. « Théologie pratique en dialogue », n. 41, Fribourg, Academic Press, 2014, pp. 11-16.
  • Amherdt François-Xavier – De Matteo Marie-Agnès, S’ouvrir à la fécondité de l’Esprit. Fondements d’une pastorale d’engendrement, coll. « Perspectives pastorales », n. 4, St-Maurice, Saint-Augustin, 2009.
  • Amherdt François-Xavier, L’herméneutique philosophique de Paul Ricœur et son importance pour l’exégèse biblique. En débat avec la New Yale Thelogy School, coll. « La nuit surveillée », Paris / St-Maurice, Cerf / Saint-Augustin, 2004.
  • Association épiscopale liturgique pour les pays francophones, Guide pastoral du Rituel de l’initiation chrétienne des adultes, édité par le Service national du catéchuménat, coll. « Guides célébrer », Paris, Cerf, 2000.
  • Association épiscopale liturgique pour les pays francophones, Rituel de l’initiation chrétienne des adultes, Paris, Desclée-Mame, 1996.
  • Bauman Zygmunt, Identité, Paris, L’Herne, 2010.
  • Bauman Zygmunt, Le présent liquide. Peurs sociales et obsession sécuritaire, Paris, Seuil, 2007.
  • Bauman Zygmunt, L’amour liquide. De la fragilité des liens entre les hommes, Rodez, Le Rouergue /
  • Chambon, 2004.
  • Bauman Zygmunt, La vie en miettes. Expérience postmoderne et moralité, Rodez, Le Rouergue / Chambon, 2003.
  • Biemmi Enzo, La seconde annonce. La grâce de recommencer, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 29,
  • Namur, Lumen Vitae, 2014.
  • Biemmi Enzo – Fossion André, La conversion missionnaire de la catéchèse. Proposition de la foi et première annonce, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 24, Bruxelles, Lumen Vitae, 2009.
  • Bourgeois Henri, à l’appel des recommençants. Évaluations et propositions, coll. « Vivre, Croire, Célébrer », Paris, L’Atelier, 2001.
  • Bourgeois Henri, Redécouvrir la foi. Les recommençants, coll. « Pascal Thomas – Pratiques chrétiennes », Paris, DDB, 1993.
  • Collectif, L’initiation chrétienne hier et aujourd’hui, coll. « Connaissance des Pères de l’Église », n. 152, Bruyères-le-Châtel, Nouvelle Cité, 2018.
  • Commission épiscopale française de liturgie, Pastorale sacramentelle. Points de repères. Commentaires et guide de travail, T. I : Les sacrements de l’initiation chrétienne et le mariage, coll. « Liturgie », n. 7, Paris, Cerf, 1996.
  • Conférence des évêques de France, Texte national pour l’orientation de la catéchèse en France et principes d’organisation, Paris, Bayard / Cerf / Fleurus-Mame, 2006, https://catechese.catholique.fr/outils/conference-contribution/5547-2005-texte-national-lorientation-de-catechese-france-tnoc-principes-dorganisation/ (3.02.2020).
  • Conférence des évêques de France, Proposer la foi dans la société actuelle. Lettre aux catholiques de France, Paris, Cerf, 1996.
  • Congrégation pour le clergé, Directoire général pour la catéchèse, Paris / Bruxelles, Centurion / Cerf / Lumen Vitae, 1997.
  • Derroitte Henri – Queloz Maurice, Langage symbolique et catéchèse communautaire, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 22, Bruxelles, Lumen Vitae, 2008.
  • Derroitte Henri, Catéchèse et initiation, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 18, Bruxelles, Lumen Vitae, 2005.
  • Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg, « Orientations diocésaines en vue du cheminement vers la confirmation », https://www.diocese-lgf.ch/ (3.02.2020).
  • Diocèse de Sion, « Orientations diocésaines pour une pastorale catéchétique renouvelée. Vers une catéchèse d’ensemencement », http://www.cath-vs.ch/ (3.02.2020).
  • Ferry Luc, La révolution transhumaniste, Paris, Plon, 2016.
  • Fossion André, Dieu désirable. Proposition de la foi et initiation, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 25, Namur / Montréal, Lumen Vitae / Novalis, 2010.
  • Fossion André, Une nouvelle fois. Vingt chemins pour recommencer à croire, Paris, L’Atelier, 2004.
  • François, Exhortation apostolique « Christus vivit », Rome, 2019.
  • François, Exhortation apostolique « Amoris laetitia », Rome, 2016.
  • François, Lettre encyclique « Laudato si’ », Rome, 2015.
  • François, Exhortation apostolique « Evangelii gaudium », Rome, 2013.
  • Huebsch Bill, La catéchèse de toute la communauté. Vers une catéchèse par tous, avec tous et pour tous, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 17, Bruxelles / Paris / Montréal, Lumen Vitae / Bayard /
  • Novalis, 2001.
  • Jean-Paul II, Lettre apostolique « Novo Millennio ineunte », Rome, 2001.
  • Join-Lambert Arnaud, « La mission chrétienne en modernité liquide. Une pluralité nécessaire », Études 4241, 9/2017, pp. 73-82.
  • Join-Lambert Arnaud, Vers une Église «liquide», Études 4213, 2/2015, pp. 67-78.
  • Lacroix Roland, Revisiter la foi chrétienne avec les recommençants, Paris, L’Atelier, 2002.
  • Magnin Thierry, Penser l’humain au temps de l’homme augmenté, Paris, Albin Michel, 2017.
  • Routhier Gilles, Sacrée catéchèse! Quand tu déranges familles et paroisses, coll. « Pédagogie catéchétique », n. 19, Bruxelles / Angers, Lumen Vitae / CRER, 2007.
  • Vatican II, Décret sur l’activité missionnaire de l’Église « Ad Gentes », Rome, 1965.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-doi-10_18290_rt20676-1
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.