La vida de Higinio de la Luz en Murcia (sureste de España): Una posible imitación de modelos hagiográficos tardo-romanos

• Authors: José Antonio Molina Gómez

Title variants

EN

The Life of Hyginus from la Luz in Murcia (South-East Spain): A Possible Imitation of Late Roman Hagiographical models

PL

Życie Hyginusa z La Luz w Murcji (południowo-wschodnia Hiszpania): możliwa imitacja późnorzymskich modeli hagiograficznych

Abstracts

PL

Dziewiętnastowieczny uczony Javier Fuentes y Ponte twierdził, że jakoby przeczytał w zaginionym rękopisie historię życia anachorety o imieniu Hyginus, który był uczniem św. Genezjusza, pochodził z klasztoru swojego mistrza w San Ginés de la Jara (Campo de Cartagena, obecnie w ruinie, czeka na urzędową opiekę konserwatorską), a w IX wieku udał się do południowej Murcji, gdzie założył skalne klasztory i eremitoria w górach La Luz. Informacja ta została uznana przez samego Fuentesa za fałszywą, a i większość późniejszych historyków traktowała ją jako wielce wątpliwą. Nawet jeśli zaginiony rękopis powstał w czasach nowożytnych, wciąż nie jest jasne, skąd anonimowy pisarz wiedział, że na cmentarzu w pobliskim miasteczku La Alberca znajdowała się kaplica z czasów rzymskich (tzw. martyrium La Alberca), w której jakoby miał się modlić Higinus, skoro jej istnienie było nieznane archeologom aż do czasów współczesnych. Poza tym, że historia Hyginusa zawiera wiele tematów właściwych tradycyjnej hagiografii, stawiamy hipotezę, że utracony żywot Hyginusa został napisany w otoczeniu klasztoru św. Genezjusza i był częścią późniejszych relacji o życiu św. Genezjusza i jego uczniów, które istniały jeszcze w XVI wieku i były czytane oraz wyjaśniane pielgrzymom przybywającym do tego klasztoru.

EN

Nineteenth-century Scholar Javier Fuentes y Ponte affirmed he could read in an now dissapeared manuscript the story of an anachorete named Hyginus who was disciple of Saint Genesius (Spanish San Ginés) and came from the monastery of his master placed in San Ginés de la Jara (Cartagena Fields) to South Murcia in the 9th century and founded there the rock monasteries and eremitories in the mountains of La Luz. This Information has been considered just a fake by Fuentes himself and therefore it was regarded as very doubtful by the majority of later historians. Even if the lost manuscript was written in modern times it remains still unclear why the anonymous writer knew that there was a late roman chapel placed in a cementery where Saint Hyginus was supposed to to pray and whose existence was fully unknown by Archaeologists until recent times. Besides Hyginus’ story has many topics of traditional hagiographies, we hypothesize the Hyginus’ lost Life was written in Saint Genesius Monastery and was part of a some late accounts about Saint Ginés Life and his disciples that they still existed in the 16th century and were read and explained to incoming pilgrims.

ES

El erudito decimonónico Javier Fuentes y Ponte afirmó haber leído en un manuscrito ahora desparecido la historia de un anacoreta llamado Higinio, que era discípulo de San Ginés, y que llegó desde el monasterio de su maestro situado en San Ginés de la Jara (Campo de Cartagena, en pie hasta tiempos modernos, actualmente en ruinas y a la espera de la protección oficial) hasta el sur de Murcia en el siglo IX y fundó allí los eremitorios y monasterios rupestres existentes de las montañas de la Luz. Esta información fue considerada como una falsificación por el propio Fuentes y muy dudosa por los historiadores posteriores. Pero si el manuscrito fue escrito en tiempos modernos todavía permanece sin resolver por qué el anónimo escritor sabía que existía en la población cercana La Alberca una capilla romana emplazada en un cementerio donde se supone que Higinio acudía a crear y cuya existencia era completamente desconocida por los arqueólogos hasta época reciente (el llamado “martyrium de La Alberca”). Además de que la historia de Higinio, tal y como la conocemos parcialmente a través del resumen que de ella hace Fuentes y Ponte, comparte muchos tópicos literarios que forman parte de las hagiografías tradicionales, nuestra hipótesis es que la vida perdida de Higinio fue escrita originariamente en el entorno del monasterio de San Ginés y formaba parte de algunas informaciones tardía sobre San Ginés y sus discípulos que todavía existían para uso de los peregrinos que acudían y que todavía existían en el siglo XVI.

Keywords

PL

żywot Hygininusa de la Luz; Murcja; późnorzymskie modele hagiograficzne; imitacja

EN

the life of Hygininus de la Luz; Murcia; late Roman hagiographical models; imitation

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Teka Komisji Historycznej Towarzystwa Naukowego KUL
• Year: 2022
• Volume: 4(19)
• Pages: 127-140

Dates

published

2022

Contributors

author

José Antonio Molina Gómez

• Universidad de Murcia, Spain

• https://orcid.org/0000000346750125

References

• Cascales F., Discursos históricos de la muy noble y muy leal ciudad de Murcia y su Reino, Murcia 1874.
• Fernández Nieto F. J., Molina Gómez J.A., «El nombre y el origen de Murcia: la posible impronta cristiana en la fundación de la ciudad”, Antigüedad y Cristianismo. Monografías históricas sobre la Antigüedad Tardía, nº 23, 2006, 133-158;
• Fuentes y Ponte J., España Mariana Provincia de Murcia, Lérida 1883.
• González Blanco A., Historia de Murcia en las épocas tardorromana, bizantina y visigoda, Murcia 1998.
• Jordán Montes J.F., Molina Gómez J.A., Zapata Parra J.A., «La frontera entre visigodos y bizantinos en el Parque Regional de El Valle (ciudad de Murcia)», Verdolay. Revista del Museo Arqueológico de Murcia, nº 13, 2011, 127-142.
• Molina Gómez J. A., El martyrium de La Alberca, Murcia 2001.
• Molina Gómez J. A., «Los problemas para explicar la pervivencia del cristianismo durante la dominación musulmana en Murcia», Antigüedad y Cristianismo. Monografías históricas sobre la Antigüedad Tardía, nº 28, 2011, 49-65.
• Muñoz Martínez J. Los hermanos de la Luz, Murcia 1958.
• Peña Velasco C., Molina Gómez J. A., «Ascetismo en imágenes: los ermitaños del Desierto del Sordo», Hispania Sacra, vol. 66, nº extra1, 2014, 225-263.
• Pocklington R, «Antecedentes mozárabes y musulmanes del culto a San Ginés de la Jara», Historia de Cartagena, VI, Murcia, 1986, 339-352.
• Soler B., Egea A., González A., «El culto a San Ginés de la Jara. Perspectivas históricas- arqueológicas», Actas de la V Reunión de Arqueología Cristiana Hispánica, 2000, 617-625.
• Valera E., «Historia de San Ginés de la Jara (Manuscrito del siglo XV)», Murgetana 16, 1961, 77-117.

Identifiers

DOI

10.18290/teka22.6

Biblioteka Nauki

31232729