Translokacja eskadronu majora von Granera (4. pułk huzarów ks. Eugena von Württemberg) z Bolesławca do Radomska (1804)

• Authors: Zdzisław Włodarczyk

Title variants

Translokacja eskadronu majora von Granera (4. pułk huzarów ks. Eugena von Württemberg) z Bolesławca do Radomska (1804)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W początkach 1793 r. wojska pruskie wkroczyły do Wielkopolski, II rozbiór Rzeczypospolitej stał się faktem. Z zajętych ziem utworzono niezwłocznie nową prowincję – Prusy Południowe (Südpreussen). Jednym z elementów nowej rzeczywistości była widoczna obecność wojska w przestrzeni społeczno-gospodarczej prowincji. Wiele miast i miasteczek, rzecz niespotykana w okresie przedrozbiorowym, stało się siedzibami garnizonów. Wielokrotnie też oddziały zmieniały miejsca swego postoju. Na terenie departamentu kamery kaliskiej stacjonowały szwadrony 4. pułku huzarów. Jeden z nich, dowodzony przez majora Granera, otrzymał rozkaz translokacji z Bolesławca nad Prosną do Radomska (wrzesień 1804). Przemieszczenie oddziału następowało na podstawie zatwierdzonego przez zwierzchników dokumentu z opisem trasy (Marsch Route).

EN

At the beginning of 1793 Prussian troops entered Greater Poland, the second partition of Poland became a fact. Out of occupied lands a new province South Prussia (Südpreussen) was created immediately. One element of new reality was visible military presence in the socioeconomic area of the province. Many cities and towns, something unheard of in the pre-partition period, have become the headquarters of the garrisons. Many times the troops changed their places of the deployment. The squadron of the 4th Hussar Regiment was stationed at the Kalisz department. One of them, commanded by Major Graner, received an order of translocation from Bolesławiec over the Prosna river to Radomsko (September 1804). The relocation of the escadron was based on a document approved by the superiors with the route description (Marsch Route).

Keywords

PL

Prusy Południowe; XIX wiek; kawaleria; wojsko; Polska; Radomsko; Bolesławiec nad Prosną; Prusy Południowe; XIX wiek; kawaleria; wojsko; Polska; Radomsko; Bolesławiec nad Prosną

EN

South Prussia; 19th century; cavalry; army; Poland; Radomsko; Bolesławiec nad Prosną

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica
• Year: 2017
• Issue: 99
• Pages: 171-180

Dates

published

2017-12-30

Contributors

author

Zdzisław Włodarczyk

• Wieluńskie Towarzystwo Naukowe,

References

• Zespół Generalne Dyrektorium Prus Południowych III – sygn. 173. [Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie].
• Zespół Akta Miasta Radomska sygn. 5/I, 39/I, 95/I, 146/I, 217/I. [Archiwum Państwowe Piotrków Trybunalski].
• Das Jahr 1793. Urkunden und Aktenstücke zur Geschichte der Organisation Südpreußens, hrsg. R. Prümers, Poznań 1895.
• Gieraths G., Die Kampfhandlungen der brandenburgisch-preußischen Armee 1626–1807, Berlin 1964.
• Holsche A.C., Geographie und Statistik von West-, Süd und Neu- Ostpreußen, Bd. II, Berlin 1804.
• Kitowicz J., Pamiętniki, czyli Historia polska, oprac. i wstęp P. Matuszewska, Warszawa 1971.
• Reglement für die königl. preußischen Husaren-Regimenter, Berlin 1743.
• Stammliste aller Regimenter und Corps der Königlich-Preußischen Armee, Berlin 1796.
• Das Haus Württemberg. Ein biographisches Lexikoni, hrsg. S. Lorenz, D. Martens, Stuttgart–Berlin–Köln 1997.
• Ihnatowicz I., Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku, Warszawa 1967.
• Konopnicka M., Oficer – urzędnik – dworzanin. Kariery szlachty śląskiej w państwie pruskim (1740–1806), Zielona Góra 2014.
• Lyncker A. von, Die Altpreußische Armee 1714–1806 und ihre Militärkirchenbücher, Berlin 1937.
• Łukasiewicz D., Sarmatyzm i Prusy na przełomie XVIII i XIX wieku, Warszawa 2015.
• Łukasiewicz D., Szkolnictwo w Prusach Południowych (1793–1806) w okresie reform oświeceniowych, Poznań–Warszawa 2004.
• Pietsch P., Kempen in südpreußischer Zeit (1797), „Historische Monatsblätter” 1900, Nr. 8–9, s. 116–123.
• Topolski J., Rozwój absolutnego państwa pruskiego i rola Prus w rozbiorach Polski, [w:] Węzłowe problemy dziejów Prus XVII–XX wieku, red. G. Labuda, Poznań 1971, s. 39–55.
• Urkundliche Beiträge und Forschungen zur Geschichte des Preußischen Heeres, H. VI: C. Jany, Der Preußische Kavalleriedienst vor 1806, Berlin 1904.
• Wąsicki J., Ziemie polskie pod zaborem pruskim. Prusy Południowe 1793–1806, Wrocław et al. 1957.
• Włodarczyk Z., Konin pod panowaniem pruskim (1793–1806), „Rocznik Koniński” 2007, t. XVI, s. 9–42.
• Włodarczyk Z., Na przełomie epok. Radomsko pod panowaniem pruskim (1793–1806), Radomsko 2015.
• Włodarczyk Z., Siedziby kamer wojenno-ekonomicznych w Prusach Południowych (1793–1806), „Poznański Rocznik Archiwalno-Historyczny” 2002, t. VIII–IX, s. 83–89.
• Włodarczyk Z., Wieluńskie w dobie Prus Południowych 1793–1806, Wieluń 2005.
• Woller, Die preußischen Garnisonen in Süd- und Neuostpreußen, „Historische Monatsblätter” 1900, Nr. 5, s. 74–76.

Identifiers

DOI

10.18778/0208-6050.99.09