Efficacy, impact and English legal history

• Authors: Thomas Glyn Watkin

Title variants

Skuteczność, oddziaływanie i angielska historia prawa

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Theorists of law and of social policy distinguish between the efficacy and the impact of laws and legislation. Efficacy concerns the achievement of the effects intended by law-makers. Impact refers to the actual consequences. At times, the two diverge. Sometimes, it is only after a lengthy period that the impact is appreciated. The impact sometimes requires intervention by legislators or judges acting purposively in order to correct unforeseen or unfortunate consequences. The extent of judicial intervention is not always clear from the surviving records. This article argues that an awareness of the possibility of such occurrence is essential if legal history is to present the whole truth concerning legal developments.

PL

Teoretycy prawa i polityki społecznej rozróżniają pojęcia skuteczności oraz wpływu praw i prawodawstw. Skuteczność dotyczy osiągania celów zamierzonych przez prawodawcę. Wpływ odnosi się do rzeczywistych konsekwencji. Niekiedy obie kategorie różnią się od siebie. Bywa, że dopiero po upływie długiego czasu wpływ zostaje doceniony. Kiedy indziej wpływ wymaga interwencji ze strony ustawodawcy czy działających rozmyślnie sędziów, tak aby skorygować nieprzewidziane bądź nieszczęśliwe skutki rozwiązania prawnego. Rozmiar sędziowskich interwencji nie zawsze jest oczywisty na podstawie zachowanych dokumentów. W artykule dowodzi się, że świadomość możliwości wystąpienia takiego zjawiska jest niezbędna, jeśli historia prawa ma przedstawiać całą prawdę na temat jego rozwoju.

Keywords

EN

Legal history; legislation; efficacy; impact; judiciary; interpretation; purposive

PL

historia prawa; ustawodawstwo; skuteczność; wpływ; sądownictwo; interpretacja; celowość; historia prawa; ustawodawstwo; skuteczność; wpływ; sądownictwo; interpretacja; celowość

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Iuridica
• Year: 2020
• Volume: 91
• Pages: 83-98

Dates

published

2020-04-02

Contributors

author

Thomas Glyn Watkin

• Queen’s Counsel (honoris causa); Fellow of the Learned Society of Wales; Honorary Professor of Law, Bangor University

• https://orcid.org/0000-0001-6438-5876

References

• Ashburner, Walter. 1933. Principles of Equity. Edited by D. Browne. 2nd ed. London: Butterworths.
• Baker, John H. 1977. The Reports of Sir John Spelman: Part I. Vol. 93 for 1976. London: Selden Society.
• Baker, John H. 1978. The Reports of Sir John Spelman: Part II. Vol. 94 for 1977. London: Selden Society.
• Bolland, William C. 1915. Year Books of 5 Edward II (1311–1312). Vol. 31. London: Selden Society.
• Bolland, William C. 1916. Year Books of 5 Edward II (1312). Vol. 33. London: Selden Society.
• Brand, Paul A. 1975. “Formedon in the Remainder before De Donis”. Irish Jurist 10: 318–323.
• Brand, Paul A. 1992. The Making of the Common Law. London & Rio Grande: The Hambledon Press.
• Douglas, David C. 1964. William the Conqueror. London: Eyre Methuen.
• Kaye, John M. 1988. “A Note on the Statute of Enrolments 1536”. Law Quarterly Review 104: 617–634.
• Maitland, Frederic William. 1909. The Forms of Action. Cambridge: Cambridge University Press.
• Martin, Jill E. 2001. Hanbury and Martin Modern Equity. 16th ed. London: Sweet & Maxwell.
• Miers, David R. Alan C. Page. 1990. Legislation. 2nd ed. London: Sweet & Maxwell.
• Milsom, Stroud F.C. 1956. “Formedon before De Donis”. Law Quarterly Review 72: 391–397.
• Milsom, Stroud F.C. 1985. Studies in the History of the Common Law. London & Ronceverte: The Hambledon Press.
• Plucknett, Theodore F.T. 1949. Legislation of Edward I. Oxford: Oxford University Press.
• Watkin, Thomas Glyn. 1977. “The Spirit of the Seventies”. Anglo-American Law Review 6: 119–127.
• Watkin, Thomas Glyn. 1991. “Quia emptores and the Entail: Subinfeudation and the Family Settlement in Thirteenth-Century England”. Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 59: 353–374.
• Watkin, Thomas Glyn. 1997. “The Political Philosophy of the Lord King”. In Communities and Courts in Britain 1150–1900. Edited by Christopher W. Brooks, Michael Lobban. 1–12. London and Rio Grande: The Hambledon Press.

Identifiers

DOI

10.18778/0208-6069.91.07