Образ Кармен в русской поэзии Серебряного века. К проблеме межсемиотических воздействий

• Authors: Aleksandra Szymańska

Title variants

EN

Carmen in russian poetry of the Silver Age. The problem of the intersemiotic relationship

Abstracts

EN

The aim of this article is to analyze two literary works of the Silver Age that are the poetic interpretation of Carmen story: the poem Carmen by A. Blok and the verse “Carmen” by I. Severyanin. Analyzing both literary works we pointed on different motives from the novel by Merimee and the opera by Bizet. We noticed that Blok and Severyanin not only simply had used well known situations but also had proposed their own interpretation of Carmen based on the intersemiotic relationship between literature, music and opera art.

Keywords

EN

Carmen; Silver Age; intersemiotic relationship

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica
• Year: 2013
• Issue: 6
• Pages: 55-64

Dates

published

2013

Contributors

author

Aleksandra Szymańska

• Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Rusycystyki, Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej, 90-522 Łódź ul. Wólczańska 90

• https://orcid.org/0000000233805396

References

• Балашова Т. В., Иберийские светотени. Отражения сквозь призму времени, [в:] Испанские мотивы в русской поэзии XX века, сост. Т. В. Балашова, Москва 2011, с. 13.
• Барковская Н. В., Поэзия «серебряного века», Екатеринбург 1999, с. 19, см. на сайте: http://lit.kkos.ru/pdf/serebr_vek.pdf [24.05.2013].
• Блок А., Кармен, [в:] его же, Собрание сочинений в восьми томах. Стихотворения и поэмы 1907–1921, т. 3, под ред. В. Н. Орлова, А. А. Суркова, К. И. Чуковского, Москва-Ленинград 1960, с. 227.
• Исаков С. Г., Первое научное издание сочинений Игоря Северянина (Рец. на кн.: Северянин И. Громокипящий кубок [...], М., 2004), «Новое литературное обозрение» 2005, № 71, см на сайте: http://magazines.russ.ru/nlo/2005/71/isa32.html [24.05.2013].
• Испанские мотивы в русской поэзии XX века, сост. Т. В. Балашова, Москва 2011.
• Кулик А. Г., Лирический сюжет в цикле А. Блока «Кармен», «Вестник ВГУ» 2007, № 2, с. 64. См. на сайте: http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/phylolog/2007/02/2007-02-13.pdf [30.04.2013].
• Лаптева Е. Р., Поэтика литературного либретто на сюжеты произведений А. С. Пушкина в русской опере рубежа XIX–XX веков. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения, Екатеринбург 2002. См. на сайте: http://www.dissercat.com/content/poetika-literaturnogo-libretto-na-syuzhety-proizvedenii-s-pushkina-v-russkoi-opere-rubezha-x [30.04.2013].
• Лотман Ю. М., Статьи по семиотике и типологии культуры. Избранные статьи в трех томах, т. I, Таллин 1992. См. на сайте: http://yanko.lib.ru/books/cultur/lotman-selection.htm [30.04.2013].
• Лотман Ю. М., «Человек природы» в русской литературе XIX века и «цыганская тема» у Блока, [в:] его же, О поэтах и поэзии: Анализ поэтического текста, Санкт-Петербург 1996. См. на сайте: http://учебники-бесплатно.рф/poeziya-uchebniki/poetah-poezii-analiz-poeticheskogo-teksta.html [30.04.2013].
• Михайлов А. Д., «А холодный Мериме сияет, не тускнея», на сайте: http://www.libfl.ru/about/dept/bibliography/books/merime_intro.pdf [30.04.2013].
• Паутова О. А., Творчество Игоря Северянина: аксиологический аспект. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук, Тверь 2006, см на сайте: http://www.dissercat.com/content/tvorchestvo-igorya-severyanina-aksiologicheskii-aspekt [27.05.2013].
• Северянин И., Оперные заметки, см. на сайте: http://www.silverage.ru/poets/sever_op.html [26.05.2013].
• Таиров А. Я., «Кармен». Доклад труппе Ленинградского государственного академического театра оперы и балета, [в:] его же, О театре, комм. Ю. А. Головашенко и др., Москва 1970, с. 354. См. на сайте: http://teatr-lib.ru/Library/Tairov/O_theatr/ [30.04.2013].
• Эткинд Е., «Кармен» Александра Блока: лирическая поэма как антироман, «Revue des tu des slaves» 1982, т. 54, с. 714. См. на сайте: http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/slave_0080-2557_1982_num_54_4_5280 [30.04.2013].

Identifiers

DOI

10.18778/1427-9681.06.05

Biblioteka Nauki

22446752