Un présent empreint de passé. Brève généalogie de l’hypotypose comme figure de la mémoire

• Authors: Paul Bernard-Nouraud

Title variants

Un présent empreint de passé. Brève généalogie de l’hypotypose comme figure de la mémoire

• Languages of publication: FR

Abstracts

FR

À partir d’une brève généalogie de la figure de l’hypotypose, cet article propose une réflexion théorique sur ses usages contemporains dans sa relation à la mémoire. On considère en effet qu’elle constitue aujourd’hui une figure mémorielle centrale de la littérature, voire de l’art contemporains qui, en évoquant le passé comme s’il était présent (Dumarsais), trouble la réception. En toute fin de compte, elle met en évidence la difficulté à dégager une analogie entre le réel et sa description, qu’elle soit poétique et rhétorique, au point de compromettre avec elle tout un pan de la pensée philosophique.

EN

Through a brief genealogy of the hypotyposis, this essay offers a theoretical description of its different contemporary purposes in relation to memory. We indeed consider that it nowadays constitutes a central memorial figure in contemporary literature and art, which, by evoking the past as if it were present (Dumarsais), disturbs reception. Ultimately, it evidences the difficulty we are now facing to unlock an analogy between the real and its depiction, whether it is poetic or rhetorical, to such a point that it jeopardizes a large section of philosophical thinking.

Keywords

FR

hypotypose; memoire; témoignage; hypotypose; memoire; témoignage

EN

hypotyposis; memory; testimony

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica
• Year: 2016
• Issue: 11
• Pages: 223-236

Dates

published

2018-04-24

Contributors

author

Paul Bernard-Nouraud

• École des Hautes Études en Sciences Sociales de Paris

References

• Aristote, Poétique, trad. du grec ancien par Jean Hardy, Paris, Gallimard, 2005
• Aubigné, Agrippa d’, Les Tragiques [1616], Paris, Garnier-Flammarion, 1968
• Barthes, Roland, Sur Racine [1963], Paris, Seuil, 1979
• Barthes, Roland, L’Aventure sémiologique [1985], Paris, Seuil, 1991, « L’ancienne rhétorique » [1965]
• Barthes, Roland, « L’effet de réel », Communications, 1968, in : G. Genette, T. Todorov (dir.), Littérature et réalité, Paris, Seuil, 1982
• Barthes, Roland, La Chambre claire. Note sur la photographie, Paris, Cahiers du Cinéma, Gallimard, Seuil, 1980
• Camelin, Colette, « Avant-Propos. L’intensité : forces, formes, variations », in : Michel Briand, Colette Camelin, Liliane Louvel (dir.), L’Intensité. Formes et forces, variations et régimes de valeur, Rennes, La Licorne, Presses Universitaires de Rennes, 2011, p. 7-38
• Costantini, Michel, « Écrire l’image, redit-on », Littérature, no 100, 1995, p. 22-48
• Derrida, Jacques, La Vérité en peinture [1978], Paris, Flammarion, 1996
• Dulong, Renaud, Le Témoin oculaire. Les conditions sociales de l’attestation personnelle, Paris, École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1998
• Dumarsais, César, Des tropes, ou des différents sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue [1730], Paris, Périsse et Compère, 1811
• Dupriez, Bernard, Gradus. Les procédés littéraires (Dictionnaire) [1984], Paris, UGE, 1995
• Durand, Gilbert, Les Structures anthropologiques de l’imaginaire [1969], Paris, Bordas, 1981 Épicure, Lettres, maximes, sentences, trad. du grec ancien par Jean-François Balaudé, Paris, Le Livre de Poche, 1994
• Fontanier, Pierre, Les Figures du discours [1827-1830], Paris, Garnier-Flammarion, 1977
• Fried, Michael, La Place du spectateur. Esthétique et origines de la peinture moderne [1980], trad. de l’anglais par Claire Brunet, Paris, Gallimard, 1990
• Gaudin, Lucile, « Du figural et du représentatif. Approche rhétorique et intersémiotique dans la littérature du XVIIe siècle », L’Information Grammaticale, no 93, 2002, p. 48-49
• Gordon, Alex L., « Les figures de rhétorique au XVIe siècle », L’Information Grammaticale, no 75, 1997, p. 15-21
• Hartog, François, Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps [2003], Paris, Seuil, 2012
• Jurgenson, Luba, L’Expérience concentrationnaire est-elle indicible ?, Monaco, Rocher, 2003
• Kant, Emmanuel, Critique de la faculté de juger [1790], trad. de l’allemand par A. Renaut, Paris, Garnier-Flammarion, 1995
• Lacoste, Charlotte, « Approche sémantique d’un genre littéraire : le témoignage », in : Driss Ablali, Sémir Badir, Dominique Ducard (dir.), Documents, textes, œuvres. Perspectives sémiotiques, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2014, p. 179-192
• Lamy, Bernard, La Rhétorique ou l’art de parler [1675], La Haye, Pierre Paupie, 1737
• Le Bozec, Yves, « L’hypotypose : un essai de définition formelle », L’Information Grammaticale, no 92, 2002, p. 3-7
• Le Bozec, Yves, « Les frontières de l’hypotypose : Le songe d’Athalie et la prophétie de Joad », L’Information Grammaticale, no 100, 2004, p. 26-30
• Longin, Du sublime, trad. du latin par Jackie Pigeaud, Paris, Rivages Poche, 1993
• Lyotard, Jean-François, Le Différend [1983], Paris, Minuit, 2007
• Marin, Louis, « Pouvoir du récit et récit du pouvoir », Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 25, janvier 1979, p. 23-43
• Marin, Louis, Des pouvoirs de l’image. Gloses, Paris, Seuil, 1993, « Le descripteur fantaisiste »
• Marin, Louis, De la représentation, Paris, Gallimard, Seuil, 1994, « Aux marges de la peinture : voir la voix » [1988]
• Mesnard, Philippe, Témoignage en résistance, Paris, Stock, 2007
• Molinié, Georges, « Problématique de la répétition », Langue française, no 101, 1994, p. 102-111
• Molinié, Georges, Sémiostylistique. L’effet de l’art, Paris, Presses Universitaires de France, 1998
• Morier, Henri, Dictionnaire de poétique et de rhétorique [1961], Paris, Presses Universitaires de France, 1989
• Owens, Craig, « Détachement : à partir du parergon » [October, 1979], Proteus, no 2, septembre 2011, p. 44-49
• Petitier, Paule, « Entre concept et hypotypose : l’histoire au XIXe siècle », Romantisme, no 2, 2009, p. 69-80
• Pierron, Jean-Philippe, « La dimension figurative du témoignage : de la poétique à l’éthique », in : Emmanuel Alloa, Stefan Kristensen (dir.), Témoignage et survivance, Genève, Métis-Presses, 2014, p. 239-258
• Philostrate, La Galerie de tableaux, trad. du grec ancien par Auguste Bougot, Paris, Les Belles Lettres, 2013
• Platon, Théétète, trad. du grec ancien par Michel Narcy, Paris, Garnier-Flammarion, 1994
• Ricœur, Paul, La Métaphore vive [1975], Paris, Seuil, 1997
• Ricœur, Paul, Parcours de la reconnaissance. Trois études [2004], Paris, Gallimard, 2005
• Ricœur, Paul, La Mémoire, l’histoire, l’oubli [2000], Paris, Seuil, coll. « Points essais », 2003
• Stoïchita, Victor I., Figures de la transgression, Genève, Droz, 2013
• Vernant, Jean-Pierre, « Figuration et image », Mètis, vol. 5, no 1-2, 1990, p. 225-238
• Webb, Ruth, Ekphrasis, Imagination, and Persuasion in Ancient Rhétorical Theory and Practice, Farnham, Ashgate, 2009

Identifiers

DOI

10.18778/1505-9065.11.17