L’Amas ardent de Yamen Manai ou comment penser la crise politique au miroir de l’écologie

• Authors: Sonia Zlitni-Fitouri

Title variants

EN

L’Amas ardent of Yamen Manai or How to Think the Political Crisis in the Mirror of Ecology

Abstracts

EN

The purpose of this study is to show how the Tunisian writer Yamen Manai, describes, in L’Amas ardent, the mechanisms of an environmental crisis coupled with a political crisis. He looks at it both with nostalgia for the “pre-crisis” time, that of a harmonious relationship between man and nature, but also with concern about a world in danger. This ecological concern seems to assert itself, through a magical realism and imagery giving the impression of an atmosphere of general “crisis”. This story, in the form of a tale, subtly mixes ecology and political satire in modern Tunisia. Le Don, a beekeeper living with his bees, far from men and the hustle and bustle of the world, one day sees his hives ransacked and thousands of his bees cut in two. Wondering about this terrible disaster, he goes out searching to understand this mystery in a land upset by the Arab Spring, where God’s fanatics raged. The writing of the crisis, discarding any form of pathos, is based on an ironic wit reminiscent of Voltaire’s philosophical tales and a reflection on environmental issues that leads to an ecological fantasy.

FR

Il s’agit de montrer, dans cette étude, comment l’écrivain tunisien Yamen Manai, met en scène dans L’Amas ardent les mécanismes d’une crise environnementale doublée d’une crise politique. Il y pose un double regard à la fois nostalgique sur le temps d’« avant-crise », celui d’une relation harmonieuse entre l’homme et la nature, et inquiet face à un monde en danger. Cette inquiétude écologique semble s’affirmer à travers un réalisme magique et une imagerie donnant l’impression d’un climat de « crise » générale. Ce récit, sous forme de conte, mêle en effet subtilement écologie et satire politique dans la Tunisie moderne. Le Don, un apiculteur vivant auprès de ses abeilles, loin des hommes et de l’agitation du monde, voit un jour ses ruches saccagées et ses abeilles coupées en deux par milliers. En s’interrogeant sur ce redoutable fléau, il part en quête de ce mystère dans une contrée bouleversée par le printemps arabe, en proie aux fanatiques de Dieu. L’écriture de la crise, écartant toute forme de pathos, s’appuie sur une verve ironique rappelant les contes philosophiques de Voltaire et une réflexion sur les questions environnementales qui débouche sur un imaginaire écologique.

Keywords

FR

Yamen Manai; littérature tunisienne; crise politique; printemps arabe; crise écologique

EN

Yamen Manai; Tunisian literature; political crisis; Arab Spring; ecological crisis

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica
• Year: 2022
• Volume: 17
• Issue: 1
• Pages: 41-50

Dates

published

2022

Contributors

author

Sonia Zlitni-Fitouri

• Université de Tunis, FSHST

References

• Apel, Karl Otto, « La crise écologique et l’éthique du discours » in Gilbert Hottois et Marie-Geneviève Pinsart (éd.), Hans Jonas : nature et responsabilité, Paris, Vrin, 1990
• Belhaj, Yahia Emna, Questions à mon pays, Paris, L’Aube, 2014
• Bergandi, Donato, « Environnement, éthique et politique : les limites d’une démocratie inaboutie et leurs conséquences néfastes sur la protection de la nature », Éthique publique, 2014, vol. 16, n° 1, en ligne, http://journals.openedition.org/ethiquepublique/1364 consulté le 14.01.2020 https://doi.org/10.4000/ethiquepublique.1364
• Bergandi, Donato et Blandin, Patrick, « De la protection de la nature au développement durable : genèse d’un oxymore éthique et politique », Revue d’histoire des sciences, 2012, vol. 65, no 1, p. 103-142, https://doi.org/10.3917/rhs.651.0103
• Breton, Philippe, L’Incompétence démocratique. La crise de la parole aux sources du malaise (dans la) politique, Paris, Éd. La Découverte, 2006
• Confavreux, Joseph, Rancière, Jacques, « Défaire les confusions servant l’ordre dominant » in Aux racines de la crise démocratique, Mediapart, https://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/031219/jacques-ranciere-defaire-les-confusions-servant-l-ordre-dominant?onglet=full consulté le 3.01.2019
• Danblon, Emmanuelle, « Crises rhétoriques, crises démocratiques », Questions de communication, 2007, 12, p. 7-18, https://doi.org/10.4000/questionsdecommunication.2260
• Denquin, Jean-Marie, « Pour en finir avec la crise de la représentation », JUS Politicum, n° 4, http://juspoliticum.com/Pour-en-finir-avec-la-crise-de-la-représentation-215.html
• Feki, Hella, Noces de jasmin, Pars, JC Lattès, 2020
• Filali, Azza, Les Intranquilles, Tunis, Elyzad, 2014
• Fontanille, Jacques, Sémiotique du discours, Paris, PULIM, 1998
• Gauchet, Marcel, La Démocratie contre elle-même, Paris, Gallimard, 2002
• Manai, Yamen, L’Amas ardent, Tunis, Editions Elyzad, 2017
• Pastakia, Kozi, « Avec L’Amas ardent, Yamen Manai signe un conte écologique et politique sur la Tunisie moderne. Entretien avec Yamen Manai : http//www.Bondyblog.fr consulté le 22.03.2018
• Reclus, Élisée, L’Homme et la terre, vol. I-VI, Paris, Librairie universelle, 1905
• Rinn, Michael, dir., Émotions et discours. L’usage des passions dans la langue, Presses universitaires de Rennes, 2008, https://doi.org/10.4000/books.pur.30405
• Tadjo, Véronique, « Crises démocratique et environnementale vont de pair, et pas seulement en Afrique », Le Monde, le samedi 04 janvier 2020
• Wolf, Nelly, Roman de la démocratie, Paris, PUV, 2003

Identifiers

DOI

10.18778/1505-9065.17.1.04

Biblioteka Nauki

2130942