Zasada kumulacji w podatku od spadków i darowizn – struktura głęboka kontra granica językowa wykładni

• Authors: Aleksander Słysz

Title variants

EN

The principle of cumulation in the inheritance and donation tax – deep structure versus language limit of interpretation

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Zasada kumulacji w podatku od spadków i darowizn jest, jako koncepcja prawna, instytucją o stuletniej historii. Ze względu na zmiany o charakterze legislacyjno-systemowym interpretacja przepisów ustanawiających jej byt prawny napotyka na duże trudności. Traktowanie granicy wykładni językowej bezwzględnie prowadzi do niemożliwego do zaakceptowania rezultatu. Rozwiązaniem zapewniającym prawidłowe funkcjonowanie zasady kumulacji jest wykroczenie poza granicę językową wykładni, tak by wynik wykładni pozostawał w zgodzie z głęboką strukturą ustawy podatkowej. W przełamaniu granicy językowej może pomóc metoda wykładni prawa uwzględniająca problem kontekstualizmu oraz koherencję prawa i struktury prawno-ekonomiczne związane z ustawą podatkową.

EN

The principle of cumulation in the inheritance and donation tax, as a legal concept, is an institution with a hundred-year history. Due to law changes and changes in law structure, proper interpretation is very difficult. Obeying the literal interpretation border necessarily leads to an unacceptable result. The solution ensuring the proper functioning of the cumulation rule is to transgress the limits of linguistic interpretation, so that the result of the interpretation would be in accordance with the deep structure of the tax act. In breaking the language border, a specific method of law interpretation can be helpful, method thats taking into account contextualism as well as the coherence of law and the legal and economic structure.  

Keywords

PL

zasada kumulacji; granica językowa; wykładnia prawa podatkowego; koherencja; struktura głęboka; podatek od spadków i darowizn

EN

the principle of cumulation; language limits of interpretation; interpretation of tax law; inheritance and donation tax; coherence, deep structure

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Kwartalnik Prawa Podatkowego
• Year: 2018
• Issue: 2
• Pages: 103-117

Dates

published

2018-06-30

Contributors

author

Aleksander Słysz

Identifiers

DOI

10.18778/1509-877X.2018.02.05