К вопросу о новообразованиях с компонентом евро- (словообразование и семантика)

• Authors: Ия Блюменталь

Title variants

К вопросу о новообразованиях с компонентом евро- (словообразование и семантика)

• Languages of publication: RU

Abstracts

RU

Целью настоящей статьи является рассмотрение словообразовательного и семантического аспектов новообразований с компонентом евро-. Непосредственными экстралингвистическими причинами образования новых лексических единиц с компонентом евро- и значительного увеличения частотности употребления слов с этим компонентом, является расширение Евросоюза, рост политической активности стран Евросоюза, введение единой валюты та территории ЕС и постоянно расширяющееся торговое сотрудничество стран Евросоюза и России. Исследования осуществлялись на лексическом материале словарей разного типа, печатных публикаций, официальных сайтов организаций, учреждений, фирм, предприятий общественного питания и др.

EN

The purpose of the article is to consider the derivational and semantic aspects of neoplasms with the euro- component. The extralinguistic reasons for the formation of new lexical units with the component euro- and a significant increase in the frequency of their usage are the expansion of the European Union, the growth of political activity in the countries of the European Union, the introduction of the single currency in the EU territory and the ever-expanding trade cooperation between the countries of the European Union and Russia. The presented research is based on the lexical material from dictionaries of various types, printed publications, official websites of organizations, institutions, firms, public catering establishments, etc.

Keywords

RU

eвропейский; словообразование; неологизм; префиксоид; окказионализм; eвропейский; словообразование; неологизм; префиксоид; окказионализм

EN

European; word-formation; neologism; prefixoid; occasionalism

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica
• Year: 2018
• Issue: 15
• Pages: 11-18

Dates

published

2018-10-30

Contributors

author

Ия Блюменталь

References

• Балалыкина Э. А., Николаев Г. А. (1985), Русское словообразование, Казань.
• Блюменталь И. (2010), К вопросу о новообразованиях с компонентом евро-. Словообразова­тельный аспект, Матеріали Міжнародної конференції „Україна і слов’янський світ”, Киев.
• Земская Е. А. (1992), Словообразование как деятельность, Москва.
• Земская Е. А. (2006), Активные процессы в русском словообразовании нашего времени, „Acta Neophilologica”, Opole.
• Крысин Л. П. (2000), О некоторых изменениях в русском языке конца ХХ века, «Исследования по славянским языкам», № 5, Сеул.
• Крысин Л. П. (2006), Толковый словарь иноязычных слов, Москва.
• Лопатин В. В. (1999), Русский орфографический словарь, Москва.
• Маринова Е. В. (2008), Иноязычные слова в русской речи конца XX–начала XXI вв.: проблемы освоения и функционирования, http://www.ruslang.ru/doc/autoref/marinova.pdf.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. (2005), Толковый словарь русского языка, Москва.
• Панов М. В. (1971), Об аналитических прилагательных. Фонетика, фонология, грамматика, Москва.
• Скляревская Г. Н. (2001), Толковый словарь современного русского языка: Языковые изменения конца ХХ столетия, Москва.
• Тихонова А. Н. (2001), Комплексный словарь русского языка, Москва.
• Wawrzyńczyk J. (2003), Słownik rosyjsko-polski polsko-rosyjski, Warszawa.

Identifiers

DOI

10.18778/1731-8025.15.02