Skłirowany Kraków. Na marginesie refleksji o mapowaniu kłirowych przestrzeni

• Authors: Inga Hajdarowicz , Radosław Nawojski

Title variants

EN

Queered Kraków: On the Margin of Reflection on Mapping Queer Spaces

Abstracts

EN

The article refers to the concept of queer space and its application in research. It discusses the theoretical and empirical struggles observed during the research project that aimed at mapping queer spaces in Kraków. In the first part, we present the broader context and main research stages, i.e. archival as well as interviews based on sketch maps and the use of ArcGIS tools. We then reflect on the process of mapping queer spaces, highlighting definitional problems, the contextualization of the issue, and the frequent incompatibility of themes addressed in the literature with local conditions. The discussion is an opportunity to consider local reinterpretations of queer spaces, derived from our research process and the narratives of our interviewees.

PL

Artykuł odnosi się do koncepcji kłirowej przestrzeni (ang. queer space) i jej zastosowania w badaniach. Omówiono w nim teoretyczne i empiryczne zmagania zaobserwowane w trakcie realizacji projektu badawczego, którego celem było zmapowanie przestrzeni kłirowych w Krakowie. W pierwszej części przedstawiono szerszy kontekst i etapy badań: archiwalnych, wywiadów opartych na mapach szkicowych oraz wykorzystania narzędzi arcGIS. Następnie skupiono się na rozważaniach wokół mapowania kłirowych przestrzeni, zwracając uwagę na problemy definicyjne, kontekstualność tego zagadnienia oraz częstą nieprzystawalność problemów poruszanych w literaturze przedmiotu do lokalnych warunków. Dyskusja ta stała się dla autorów okazją do omówienia prób lokalnych reinterpretacji kłirowych przestrzeni, wychodzących z przeprowadzonych przez nich badań i narracji rozmówców/rozmówczyń.

Keywords

PL

przestrzeń miejska; badania archiwalne; LGBTQIA; arcGIS

EN

urban space; archival research; LGBTQIA in Poland; ArcGIS

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Przegląd Socjologii Jakościowej
• Year: 2023
• Volume: 19
• Issue: 2
• Pages: 28-49

Dates

published

2023

Contributors

author

Inga Hajdarowicz

• Uniwersytet Jagielloński

• https://orcid.org/0000000169374607

author

Radosław Nawojski

• Uniwersytet Jagielloński

• https://orcid.org/0000000317122752

References

• Atlas nienawiści (2022), https://atlasnienawisci.pl (dostęp: 1.12.2022).
• Bell David, Binnie Jon (2004), Authenticating Queer Space: Citizenship, Urbanism and Governance, „Urban Studies”, vol. 41(9), s. 1807–1820.
• Bell David, Valentine Gill (red.) (1995), Mapping Desire: Geographies of Sexualities, London–New York: Routledge.
• Binnie Jon (1997), Coming out of Geography: Towards a Queer Epistemology?, „Environment and Planning D: Society and Space”, vol. 15(2), s. 223–237.
• Błahut Grzegorz (2013), Mapy mentalne jako wyobrażenia miejskich obszarów kulturowych, „Studia Etnologiczne i Antropologiczne”, t. 13, s. 47–56.
• Brown Michael, Knopp Larry (2008), Queering the Map: The Productive Tensions of Colliding Epistemologies, „Annals of the Association of American Geographers”, vol. 98(1), s. 40–58.
• Buyantueva Radzhana, Shevtsova Maryna (2020), Introduction: LGBTQ+ Activism and the Power of Locals, [w:] Radzhana Buyantueva, Maryna Shevtsova (red.), LGBTQ+ Activism in Central and Eastern Europe: Resistance, Representation and Identity, Cham: Springer International Publishing, s. 1–19, https://doi.org/10.1007/978-3-030-20401-3_1
• Gieseking Jen Jack (2020), Mapping lesbian and queer lines of desire: Constellations of queer urban space, „Environment and Planning D: Society and Space”, vol. 38(5), s. 941–960, https://doi.org/10.1177/0263775820926513
• Ginsberg Aeon (2020), Against Queering the Map, [w:] Andrea Abi-Karam, Kay Gabriel (red.), We Want It All: An Anthology of Radical Trans Poetics, New York: Nightboat Books, s. 13–14.
• Głowacka Maja, Helak Monika, Łukianow Małgorzata, Orchowska Justyna, Mazzini Mateusz (2022), Pamiętniki pandemii, Warszawa: Wydawnictwo Krytyka Polityczna.
• Goh Kian (2018), Safe Cities and Queer Spaces: The Urban Politics of Radical LGBT Activism, „Annals of the American Association of Geographers”, vol. 108(2), s. 463–477, https://doi.org/10.1080/24694452.2017.1392286
• Götz Norbert, Holmén Janne (2018), Introduction to the theme issue: “Mental maps: geographical and historical perspectives”, „Journal of Cultural Geography”, vol. 35(2), s. 157–161, https://doi.org/10.1080/08873631.2018.1426953
• Graff Agnieszka, Korolczuk Elżbieta (2022), Kto się boi gender? Prawica, populizm i feministyczne strategie oporu, Warszawa: Wydawnictwo Krytyka Polityczna.
• ILGA-Europe (2022), Rainbow Europe Map And Index 2022, https://www.ilga-europe.org/report/rainbow-europe-2022/ (dostęp: 1.12.2022).
• Kochanowski Jacek (2021), Nienormatywne kultury płciowe i seksualne w pejzażu miejskiej wielokulturowości, Kongres Ruchów Miejskich, https://kongresruchowmiejskich.pl/nasze-tematy/wyzwania-spoleczne/item/117-kultura-mniejszosci-seksualnych-w-miescie (dostęp: 20.08.2022).
• Kubica Grażyna (2006), Tęczowa flaga przeciwko wawelskiemu smokowi. Kulturowa interpretacja konfliktu wokół krakowskiego Marszu dla Tolerancji, „Studia Socjologiczne”, t. 4(183), s. 69–106.
• Kulpa Robert, Mizielińska Joanna (2011), Introduction: Why Study Sexualities in Central and Eastern Europe?, [w:] Robert Kulpa, Joanna Mizielińska (red.), De-Centring Western Sexualities: Central and Eastern European perspectives, London–New York: Routledge, s. 1–10.
• LaRochelle Lucas (2020), Queering the Map. On Designing Digital Queer Space, [w:] Regner Ramos, Sharif Mowlabocus (red.), Queer Sites in Global Contexts. Technologies, Spaces, and Otherness, London: Routledge, s. 133–147.
• Majewska Ewa (2018), Kontrpubliczności ludowe i feministyczne. Wczesna „Solidarność” i Czarne Protesty, Warszawa: Wydawnictwo Książka i Prasa.
• Mizielińska Joanna, Kulpa Robert (2011), Contemporary Peripheries’: Queer Studies, Circulation of Knowledge and East/West Divide, [w:] Robert Kulpa, Joanna Mizielińska (red.), De-Centring Western Sexualities: Central and Eastern European Perspectives, London: Routledge, s. 11–26.
• Muñoz José Esteban (1996), Ephemera as Evidence: Introductory Notes to Queer Acts, „Women & Performance: A Journal of Feminist Theory”, vol. 8(2), s. 5–16.
• Nawojski Radosław, Kowalska Beata (2022), „Kiedy państwo mnie nie chroni…”: oddolne mobilizacje na rzecz praw reprodukcyjnych a doświadczanie obywatelstwa, „Studia Socjologiczne”, t. 1(244), s. 81–103, https://doi.org/10.24425/sts.2022.140597
• Papanikolaou Dimitris (2014), Mapping/Unmapping: The Making of Queer Athens, [w:] Jennifer Evans, Matt Cook (red.), Queer Cities, Queer Cultures. Europe since 1945, London: Bloomsbury Publishing, s. 151–170.
• Purcell Mark (2014), Possible Worlds: Henri Lefebvre and the Right to the City, „Journal of Urban Affairs”, vol. 36(1), s. 141–154, https://doi.org/10.1111/juaf.12034
• Ramos Regner, Mowlabocus Sharif (2020), Introduction, [w:] Regner Ramos, Sharif Mowlabocus (red.), Queer Sites in Global Contexts. Technologies, Spaces, and Otherness, London: Routledge, s. 1–13.
• Reed Christopher Gervais (1996), Imminent Domain: Queer Space in the Built Environment, „Art Journal”, vol. 55, s. 64–70.
• Rushbrook Dereka (2002), Cities, Queer Space, and the Cosmopolitan Tourist, „GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies”, vol. 8(1–2), s. 183–206.
• Rzecznik Praw Obywatelskich (2020), Nie tylko poniżające traktowanie... Końcowy raport KMPT o zatrzymaniach 7 sierpnia w Warszawie. Są konkretne zalecenia dla MSWiA i policji, https://bip.brpo.gov.pl/pl/content/nie-tylko-ponizajace-traktowanie-koncowy-raport-kmpt-o-zatrzymaniach-7-sierpnia-w-warszawie (dostęp: 1.12.2022).
• Schuster Nina (2019), Queer Spaces, [w:] Anthony M. Orum (red.), The Wiley Blackwell Encyclopedia of Urban and Regional Studies, Hoboken: John Wiley & Sons, Ltd., https://doi.org/10.1002/9781118568446.eurs0255
• Serwis Rzeczpospolitej Polskiej (2020), Kolejne kroki w walce z koronawirusem – w sklepie mniej osób, ograniczenia w poruszaniu nieletnich, a parki, plaże i bulwary zamknięte, https://www.gov.pl/web/koronawirus/kolejne-kroki (dostęp: 31.03.2020).
• Sharifi Meraj (2022), Queer spaces and sustainability, https://www.copenhagenpride.dk/en/queer-spaces-and-sustainability/ (dostęp: 15.07.2022).
• Skeggs Beverley (1999), Matter out of place: visibility and sexualities in leisure spaces, „Leisure Studies”, vol. 18(3), s. 213–232, https://doi.org/10.1080/026143699374934
• Spruce Emma (2020), LGBTQ situated memory, place-making and the sexual politics of gentrification, „Environment and Planning D: Society and Space”, vol. 38(5), s. 961–978, https://doi.org/10.1177/0263775820934819
• Stella Francesca (2012), The Politics of In/Visibility: Carving Out Queer Space in Ul’yanovsk, „Europe-Asia Studies”, vol. 64(10), s. 1822–1846, https://doi.org/10.1080/09668136.2012.676236
• Stella Francesca (2013), Queer Space, Pride, and Shame in Moscow, „Slavic Review”, vol. 72(3), s. 458–480, https://doi.org/10.5612/slavicreview.72.3.0458
• Struzik Justyna (2019), Solidarność queerowa. Mobilizacja, ramy i działania ruchów queerowych w Polsce, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Struzik Justyna (2020), Framing Queer Activism in Poland: From Liberal Values to Solidarity, [w:] Radzhana Buyantueva, Maryna Shevtsova (red.), LGBTQ+ Activism in Central and Eastern Europe: Resistance, Representation and Identity, Cham: Springer International Publishing, s. 265–288, https://doi.org/10.1007/978-3-030-20401-3_11
• Tragarz Krzysztof (2020), Kolejna homofobiczna wypowiedź Dudy. „Próbuje się nam wmówić, że to ludzie, a to po prostu ideologia”, https://noizz.pl/spoleczenstwo/kolejna-homofobiczna-wypowiedz-dudy/hr0p766 (dostęp: 1.12.2022).

Identifiers

DOI

10.18778/1733-8069.19.2.02

Biblioteka Nauki

28036271