Повесть о юноше и чародее в славянской книжности

• Authors: Irina M. Gritsevskaya , Viacheslav V. Lytvynenko

Abstracts

EN

A Narrative about a Young Man and the Magician Mesites in the Slavonic Medieval Tradition. This article is devoted to the study of the Narrative about the Young Man and Magician that widely circulated in the Medieval Slavonic tradition. The authors analyze the existing versions of the Narrative that formed part of the Svodny Paterik and Prolog, and also establish the closest Greek sources. The study explores various Slavonic and Greek recensions of the Narrative and offers their textual analysis. The Slavonic and Greek versions of the text are placed in the Appendix.

Keywords

EN

Athanasius of Alexandria; young man; magician; Mesites; patrician; Theodulus; eparch; notarius; Constantinople; Prolog; Paterik

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Studia Ceranea
• Year: 2022
• Volume: 12
• Pages: 437-464

Dates

published

2022

Contributors

author

Irina M. Gritsevskaya

• Pitirim Sorokin Syktyvkar State University, Syktyvkar, Russian Federation

• https://orcid.org/0000000290615070

author

Viacheslav V. Lytvynenko

• Charles University, Prague, Czech Republic

• https://orcid.org/0000000155198980

References

• Anastasij Sinait. Voprosy i otvety, trans. A. I. Sidorov, Moskva 2015.
• Dobschütz E., Christusbilder: Untersuchungen zur christlichen Legende, Leipzig 1899.
• Literaturnyje sborniki XVII veka. Prolog, Moskva 1978.
• Nau F., Revue de l’Orient Chrétien, vol. VIII, Paris 1903.
• Richard M., Munitiz J., Anastasii Sinaitae. Quaestiones et Responsiones, Leuven 2006.
• Suvorov N. S., K istorii nravstvennogo učenija v vostočnoj cerkvi, “Византийский временник” / “Vizantijskij vremennik” 10.1–2, 1903.
• Velikije Minei Četii, sobr. Vserossijskim mitropolitom Makarijem, vol. I, 2-е dekabrja, izdannoje Archeografičeskoj komissijej, Moskva 1912.
• Velikije Minei Četii, sobr. Vserossijskim mitropolitom Makarijem, vol. I, 31-е dekabrja, izdannoje Archeografičeskoj komissijej, Moskva 1912.
• Bagno V. E., Dogovor čeloveka s djavolom v «Povesti o Savve Grudcyne» i v evropejskoj literaturnoj tradicyi, [in:] Trudy otdela drevnerusskoj literatury, vol. XL, Leningrad 1985.
• Čistjakova М. B., Novyje dannyje о rodstve Moskovskoj i Kirillo-Belozjorskoj redakcij Stišnogo Prologa (sentjabr᾽–nojabr᾽), “Slavistica Vilnensis” 59, 2014, p. 41–54, https://doi.org/10.15388/SlavViln.2014.59.4898
• Durnovo N. N., Legenda о zaklyučjonnom bese v vizantijskoj i starinnoj russkoj literature, [in:] Drevnosti. Trudy slavjanskoj komissii МАО, vol. IV.1, Moskva 1907.
• Fet Е. А., Prolog, [in:] Slovar᾽ knižnikov i knižnosti drevnej Rusi, no. I, Leningrad 1987, p. 377–378.
• Gritsevskaya I. М., Lytvynenko V. V., Аfanasij Aleksandrijskij v Sofijskoj Kormčej, “Древняя Русь” / “Drevnjaja Rus᾽” (forthcoming).
• Gritsevskaya I. М., Lytvynenko V. V., Slovo o različnych obrazach spasenija i o pokajanii Psevdo-Аfanasija Аleksandrijskogo v slavjanskich sbornikach «Izmaragd», “Slovo” 72, 2022, p. 249–293.
• Jerjomin I. P., Svodnyj Paterik u pivdenno-slovjans᾽kych, ukrajins᾽komu ta moskovs᾽komu pys᾽menstvach (Prodovžennja), [in:] Zapiski Istorično-filologičnogo viddilu Ukrajins᾽koji Akademiji nauk, Kyjiv 1927, p. 48–77, 54–101.
• Katalog pamjatnikov drevnerusskoj knižnosti XI–XIV vv., ed. О. V. Tvorogov, А. А. Romanov, F. Тhоmson, А. А. Тurilov, D. М. Bulanin, Sankt-Peterburg 2014.
• Nikolova S., Pateričnite razkazi v b᾽lgarskata srednevekovna literatura, Sofija 1980.
• Predvaritelnyj spisok slavjano-russkich rukopisej XI–XIV vv., chranjaščichsja v SSSR, [in:] Archeografičeskij ježegodnik za 1965 god, Moskva 1966.
• Prokopenko L. V., Slavjano-russkij Prolog po drevnejšym rukopisjam. Тeksty, istočniki, kommentarij, http://prolog-manuscript.org/sigla.php [3 I 2022].
• Prokopenko L. V., Sostav i istočniki Prologa za sentjabr᾽skuju polovinu goda po spiskam XII – načala XV v., [in:] Lingvističeskoje istočnikovedenije i istorija russkogo jazyka 2006–2009, Moskva 2010.
• Protas᾽jeva Т. N., Оpisanije rukopisej Sinodalnogo sobranija (nе vošedšych v opisanije А. V. Gorskogo i К. I. Nevostrujeva), part 2, Moskva 1973.
• Skripal᾽ М. О., Povest᾽ о Savve Grudcyne, [in:] Trudy otdela drevnerusskoj literatury, vol. III, Moskva–Leningrad 1985.
• Tvorogov О. V., Drevnerusskije četii sborniki XII–XIV vv. (Stat᾽ja pervaja), [in:] Trudy otdela drevnerusskoj literatury, vol. XLI, Leningrad 1988.
• Vladimir, archim., Sistematičeskoje opisanije rukopisej Moskovskoj Sinodalnoj (patriaršej) biblioteki, part 1, Rukopisi grečeskije, Moskva 1894.
• Žuravel᾽ О. D., Sjužet o dogovore čeloveka s d᾽javolom v drevnerusskoj literature, Novosibirsk 1996.

Identifiers

DOI

10.18778/2084-140X.12.27

Biblioteka Nauki

31234089