Between Rus’, Byzantium, and the Nomads Tmutarakan’ in the Narrative of the Rusian “Primary Chronicle”

• Authors: Arkadiusz Siwko

Abstracts

EN

The article is an attempt to provide a source analysis of the mentions of Tmutarakan’ contained in the Primary Chronicle – the oldest surviving monument of medieval Rusian historiography. In the text, particular emphasis is placed on the narrative strategy of the source and the image of the borderlands of Rus’ contained therein. The author reflects on the place of information about events in the remote “exclave” of the Rurikids domain in the story about the dynasty and the territorial expansion of its state and formulates hypotheses about their origin. In addition, using the List of Rusian further and closer gords as a basis, he raises the question of the functioning of Tmutarakan’ in minds of the authors and recipients of later texts.

RU

Статья является попыткой источниковедческого анализа упоминаний о Тмутаракани, содержащихся в Повести временных лет - древнейшем из сохранившихся памятников средневековой руской историографии. В тексте особое внимание уделяется нарративной стратегии источника и содержащемуся в нем образу пограничных земель Руси. Автор размышляет о месте сведений о событиях в отдаленном "эксклаве" домена Рюриковичей в рассказе о династии и территориальном расширении ее государства и формулирует гипотезы об их происхождении. Кроме того, взяв за основу Список русинских дальних и ближних гордов, он ставит вопрос о функционировании Тмутаракани в сознании авторов и адресатов поздних текстов.

Keywords

EN

medieval Rus’; Tmutarakan’; Byzantine-Rusian relations; Rurikids; Primary Chronicle; Black Sea basin in the Middle Ages

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Studia Ceranea
• Year: 2023
• Volume: 13
• Pages: 75-96

Dates

published

2023

Contributors

author

Arkadiusz Siwko

• University of Opole

• https://orcid.org/0000000261184806

References

• Hoždenie igumena Danila, ed. G. Prohorov, http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4934 [24 III 2023].
• Lavrent’evskaja letopis’, [in:] Pólnoe sobránie rýsskikch létopisej, vol. I, Leningrad 1926–1927.
• Paterik Kievskogo Pečerskogo monastyrâ, ed. D. Abramovic, Sankt-Peterburg 1911.
• The Povest’ vremennykh let. An Interlinear Collation and Paradosis, vol. III, ed. D. Ostrowski, D. J. Birnbaum, H. G. Lunt, Cambridge 2003 [= Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Texts, 10.3].
• The Russian Primary Chronicle. Laurentian Text, ed. S. H. Cross, O. P. Sherbowitz-Wetzor, Cambridge Massachusetts 1953.
• Tihomirov M., Spisok russkih gorodov dalʹnih i bližnih, “Историческе записки” / “Istoričeske zapiski” 40, 1952, p. 214–259.
• Ânin V., Gajdukov P., Aktovye pečati Drevnej Rusi X–XII vv., vol. III, Moskva 1998.
• Asihmin A., Vzaimootnošeniâ Tmutarakani i Vostočnogokryma, “Человек и общество” / “Čelovek i obŝestvo” 1, 2016, p. 6–9.
• Berezkov N., Hronologiâ russkogo letopisaniâ, Moskva 1963.
• Čihadze V., Tmutarakan’ – vladenie Drevnerusskogo gosudarstvav 80-e gg. X – 90-e gg. XI vekov, “Вестник Московского городского педагогического университета” / “Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogičeskogo universiteta” 1(5), 2010, p. 20–37.
• Čihadze V., Tmutarakan’ (80-e gg. X v. – 90-e. gg. XI v.). Očerki istoriografii, “Материалы и иссле-дования по археологии Северного Кавказа” / “Materialy i issledovaniâ po arheologii Severnogo Kavkaza” 6, 2006, p. 139–174.
• Čihadze V., Tmutarakan’: pečal’nyj opyt istoriografii načala XXI veka, Moskva 2017.
• Deduk A., «Spisok russkikch gorodov dal’nikch i bližnikch»: istorija izuchenija, [in:] Russkij knižnik 2014, Moskva 2015.
• Dimnik M., The Dynasty of Chernigov, 1054–1146, Toronto 1994.
• Drevnââ Pyc’ v cpednevekovom mire. Ènciklopediâ, ed. E. Mel’nikova, B. Petruhin, Moskva 2014.
• Eremenko A., Periodizaciâ Tamanskoj civilizacionnoj modeli razvitiâ. Regional’naâ kul’tura, “Древ-ности Кубани” / “Drevnosti Kubani” 17, 2000.
• Franklin S., Shepard J., The Emergence of Rus 750–1200, New York 1996.
• Gadlo A., Ètničeskaâ istoriâ Severnogo Kavkaza X–XIII vekov, Sankt-Peterburg 1994.
• Gadlo A., O načale slavâno-russkojmigracii v Priazov’e i Tavriku, “Славяно-русская этнография” / “Slavâno-russkaâ ètnografiâ” 1973, p. 73–89.
• Gadlo A., Predystoriâ Priazovskoj Rusi. Očerki istorii russkogo knâženiâ na Severnom Kavkaze, Sankt-Peterburg 2004.
• Gippius A., Do i posle Načal’nogo svoda: rannââ letopisnaâ Istoriâ Rusi kak ob’’ekt tekstologičeskoj rekonstrukci, [in:] Rus’ v IX–X vekah: arheologičeskaâ panorama, Moskva–Vologda 2012, p. 37–63.
• Jusupović A., „Червенъ и ины грады” czy też „гроды Червеньскыя”? Dzieje ziemi czerwieńskiej w źródłach pisanych (IX–XIII w.), [in:] Od grodów Czerwieńskich do linii Curzona, vol. I, ed. M. Wołoszyn, Kraków–Leipzig–Rzeszów–Warszawa 2017, p. 31–106.
• Karyškovskij P., Lev Diakon o Tmutarakanskoj Rusi, “Византийский временник” / “Vizantiyskiy vremennik” 17 (42), 1960, p. 39–48.
• Kotljar N., Tmutarakanskoe knâžestvo: real’nost’ ili istoriografičeskij mif?, [in:] Drevnejšie gosudarstva Vostočnoj Evropy. 2003 god: Mnimye real’nosti v antičnyh i srednevekovyh tekstah, ed. Т. Dzakson, Moskva 2005, p. 107–118.
• Petruhin V., Nikon i Tmutorokan’: k problemam rekonstrukcii načal’nogo letopisaniâ, [in:] Vostočnaâ Evropa v drevnostii srednevekov’e. XV. Avtor i ego tekst, Moskva 2003, p. 194–198.
• Poppe A., Gród Wołyń, “Studia Wczesnośredniowieczne” 4, 1958, p. 227–300.
• Poppe A., Państwo i Kościół na Rusi w XI wieku, Warszawa 1968.
• Prohorov G., Drevnerusskoe letopisanie: Vzglâd v nepovtorimoe, Sankt-Peterburg 2014.
• Raffensperger C., Conflict, Bargaining, and Kinship Networks in Medieval Eastern Europe, Lanham–Boulder–New York–Londonning 2018.
• Šahmatov A., Razyskaniâ po drevnejših russkih letopisnyh svodah, Sankt-Peterburg 1908.
• Shepard J., Closer Encounters with the Byzantine World: the Rus at the Straits of Kerch, [in:] Pre-Modern Russia and its World. Essays in Honor of Thomas S. Noonan, ed. K. L. Reyverson, T. G. Stayrou, J. D. Tracy, Wiesbaden 2006, p. 15–77.
• Shepard J., Mists and Portals’: the Black Sea’s North Coast, [in:] Byzantine Trade, 4th–12th Centuries. The Archaeology of Local, Regional, and International Exchange, ed. M. Mango, Farnham 2009, p. 421–442.
• Siwko A., A “Commonwealth of Interest” in the Rus’ian-Byzantine Treaty (ca. 944), “Studia Ceranea” 11, 2021, p. 405–426, https://doi.org/10.18778/2084-140X.11.20
• Skulina T., Swoboda W., Tmutorokań, [in:] Słownik starożytności słowiańskich, vol. VI, ed. Z. Stieber, W. Kowalenko, G. Labuda, A. Gąsiorowski. T. Lehr-Spławiński, A. Wędzki, Wrocław 1961, p. 91–96.
• Slâdz A., Predystoriâ vizantijskoj anneksii Priazov’â: knâz’-izgoj Rostislav Tmutarakanskij, “Проблемы истории, филологии, культуры” / “Problemy istorii, filologii, kul’tury” 2, 2015, p. 161–174.
• Slovar’ drevnerusskogo âzyka, vol. III, Moskva 1990.
• Soročan S., Zubrač’ V., Marčenko L., Žizn’ i gibel’ Hersonesa, Sevastopol’ 2006.
• Toločko A., Očerki načal’noj Rusi, Kiev–Sankt-Peterburg 2015.
• Ukolova V., Škarenkov P., Formirovanie rannej rossijskoj gosudarstvennosti v kontekste srednevekovogo Evropejskogo politogeneza, “Новый исторический Ветсник” / “Novyj istoričeskij Vetsnik” 50.4, 2016, p. 8–17.
• Zuckerman C., The End of Byzantine Rule in North-Eastern Pontus, “Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии” / “Materialy po arheologii, istorii i ètnografii Tavrii” 22, 2017, p. 311–336.

Identifiers

DOI

10.18778/2084-140X.13.40

Biblioteka Nauki

31319738