Ochrona prawna podatnika podlegającego kontroli podatkowej w świetle przepisów prawa francuskiego

• Authors: Adam Budzikowski

Title variants

Ochrona prawna podatnika podlegającego kontroli podatkowej w świetle przepisów prawa francuskiego

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Niniejszy artykuł jest krótkim przedstawieniem oraz omówieniem gwarancji prawnych, jakie przysługują podatnikowi we Francji w wypadku prowadzonej kontroli podatkowej w świetle obowiązujących tam przepisów, doktryny oraz orzecznictwa. We Francji oraz w Polsce, czynności kontrolne podejmowane przez organy podatkowe wzbudzają w społeczeństwie wiele obaw, które wynikają przede wszystkim z braku znajomości przepisów lub niejasnej regulacji prawnej. Celem niniejszego artykułu jest zatem zachęcenie do podjęcia refleksji nad istotą omawianych instytucji prawnych.

EN

The article presents the legal basis for safeguards of controlled taxpayer’s rights in France comparing with similar solutions introduced in Polish tax law, including basic stands of the French and Polish jurisprudence. Therefore the article describes the application of rights and guarantees due to the division of tax control of enterprises as well as individuals. The author points also to the distinctive differences between Polish and French legal system as far as the protection of controlled taxpayers in both countries is concerned. Consequently, the article proves that the French legislation concerning mentioned rights is generally more beneficial to a controlled taxpayer than this existing in Poland.

Keywords

PL

kontrola podatkowa; podatnik; prawa i gwarancje; prawo podatkowe; prawo francuskie; kontrola podatkowa; podatnik; prawa i gwarancje; prawo podatkowe; prawo francuskie

EN

tax control; taxpayer; rights and guarantees; tax law; French law

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Finanse i Prawo Finansowe
• Year: 2014
• Volume: 1
• Issue: 1
• Pages: 46-60

Dates

published

2014-03-30

Contributors

author

Adam Budzikowski

• Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Łódzki, aplikant radcowski przy Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Łodzi

References

• Art. L 47 du LPF, www.legifrance.gouv.fr
• Art. L 49 du LPF, www.legifrance.gouv.fr
• Art. L 50 du LPF; www.legifrance.gouv.fr
• Art. L 57 du LPF, www.legifrance.gouv.fr
• Dowgier R., Etel L., Kosikowski C., Pietrasz P., Popławski M., Presnarowicz S., 2011, Ordynacja podatkowa. Komentarz, Wydawnictwo Wolters Kluwer, Warszawa.
• Gaudemet P.M., Molinier J., 2000, Finanse publiczne, PWE, Warszawa.
• Grausclaude J., Marchessou P., 2012, Procedures fiscales, Wydawnictwo Dalloz, Paris.
• Lambert T., 1998, Contrôle fiscal – droit et pratique, Wydawnictwo Presses Universitaires de France, Paris.
• Mouzet P., 2013, Cours de finances publiques, opracowanie autorskie, Tours.
• Orzeczenie Rady Stanu z 1982 r. – CE, 7 mai 1982, n° 18920, note Racine, RJF, 1982, 7.
• Orzeczenie Rady Stanu z 22 stycznia 1982 r. – CE, 22 janv. 1982, n° 22555, RJF, 1982, 3, comm. 253.
• Précis de fiscalité 2000, tome 2, Direction Générale des Impôts sous Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.
• Wyrok WSA w Warszawie z dnia 21 maja 2009 r.; sygn. III SA/Wa 3368/08; LEX 2013.

Identifiers

DOI

10.18778/2391-6478.1.1.05