Pomniki uczestników walk narodowowyzwoleńczych na południowo-wschodnim obszarze dawnego województwa tarnopolskiego

• Authors: Anna Sylwia Czyż

Title variants

EN

Monuments to the participants in national liberation struggles on the southern-eastern territory of the former ternopil voivodeship

Abstracts

EN

The article covers the analysis of tombstones in the Ternopil voivodeship (Ukraine) which mark the burial places of participants in Polish independence battles and wars in the 20th century. Their identification was possible thanks to inventory work carried out by the Institute of Art History of Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw. Despite their typical form, the significance of the monuments discussed lies in their connections with the history of Poland.

PL

Artykuł obejmuje analizę nagrobków w województwie tarnopolskim (Ukraina), które oznaczają miejsca pochówku uczestników polskich bitew niepodległościowych i wojen w XX wieku. Ich identyfikacja była możliwa dzięki pracom inwentaryzatorskim prowadzonym przez Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Pomimo swojej typowej formy, znaczenie omawianych zabytków leży w ich związku z historią Polski.

Keywords

PL

pomniki nagrobne; województwo tarnopolskie; Ukraina; lata 1918-1939

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Artifex Novus
• Year: 2018
• Issue: 2
• Pages: 86-101

Dates

published

2018

Contributors

author

Anna Sylwia Czyż

• Instytut Historii Sztuki WNHS UKSW

• https://orcid.org/0000000179231204

References

• Aftanazy R., Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej, t. 9, Województwo Podolskie, Wrocław-Warszawa-Kraków 1996.
• Bałus W., Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej XIX wieku, Toruń 2011.
• Białynia Chołodecki J., Cmentarzyska i groby naszych bohaterów z lat 1794-1864 na terenie Wschodniej Małopolski, Lwów 1928.
• Biriulow J., Rzeźba lwowska od połowy XVIII wieku do 1939 roku. Od zapowiedzi klasycyzmu do awangardy, Warszawa 2007.
• Czyż A. S., Gutowski B., Janowczyk P., Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego, Warszawa 2004.
• Czyż A. S., Nagrobek Konstancji 1o voto Bielskiej 2o voto Rogalińskiej na cmentarzu w Bielawińcach – domniemane dzieło lwowskiego rzeźbiarza Hartmana Witwera, [w:] Patriae commodis serviens… Być Ojczyźnie pożytecznym… Księga pamiątkowa dedykowana prezydentowi RP Ryszardowi Kaczorowskiemu, red. W. J. Wysocki, Warszawa 2008, s. 140-152.
• Czyż A. S., Klasycyzm na cmentarzach Tarnopolszczyzny, [w:] Sztuka cmentarzy XIX i XX wieku, red. A. S. Czyż, B. Gutowski, Warszawa 2010, s. 83-98.
• Czyż A. S., Klasycystyczne nagrobki na cmentarzach dawnego powiatu trembowelskiego, [w:] Velis quod possis. Studia z historii sztuki ofiarowane profesorowi Janowi Ostrowskiemu, red. A. Betlej, K. Brzezina-Scheuerer, A. Dworzak, M. Fabiański, P. Krasny, M. Kurzej, D. Nestorow, Kraków 2016, s. 423-424.
• Czyż A. S., Klasycystyczne nagrobki na cmentarzach dawnego powiatu tarnopolskiego, [w:] Cmentarze dawnego powiatu tarnopolskiego. Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1800-1945), t. 1, red. A. S. Czyż, B. Gutowski, Warszawa 2017, s. 108-111.
• Czyż A. S., Gutowski B., Prace inwentaryzacyjne na cmentarzach Kresów Wschodnich – założenia metodologiczne, „Ochrona Zabytków” 2008, nr 1, s. 21-30.
• Czyż A. S., Gutowski B., Cmentarz miejski w Buczaczu, Warszawa 2009.
• Czyż A. S., Gutowski G., Cmentarze Podola – źródło do badań nad sztuką i historią, [w:] Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej, t. 1, red. W. Walczak, K. Łopatecki, Białystok 2010, s. 167-188.
• Czyż A. S., Nagrobek „Dobrey Pani Sąsiadki i naylepszey Matki” ze wsi Torskie (pow. zaleszczycki), [w:] Homo creator et receptor artium. Księga pamiątkowa księdzu profesorowi Stanisławowi Kobielusowi ofiarowana, red. M. Wrześniak, Warszawa 2010, s. 313-324.
• Czyż A. S., Zdzieborska A., Zaleszczyki, [w:] Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego. Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790-1945), red. A. S. Czyż, B. Gutowski, Warszawa 2016, s. 293.
• Dragońska U., Monasterzyska, [w:] Cmentarze dawnego powiatu buczackiego, red. A. S. Czyż, B. Gutowski, Warszawa 2017, s. 446.
• Forstner D., Świat symboliki chrześcijańskiej, tłum. i oprac. W. Zakrzewska, P. Pachciarek, R. Turzyński, il. i komentarz T. Łozińska, Warszawa 1990.
• Gutowski B., Czortków, [w:] Cmentarze dawnego powiatu czortkowskiego, red. A. S. Czyż, B. Gutowski, A. Skrodzka, K. Vyšata, A. Zdzieborska, Warszawa 2007, s. 162.
• Gutowski B., Nagrobki żeliwne na Podolu – wybrane przykłady i tendencje, [w:] Dawne i nowsze odlewnictwo w Polsce – wyroby żeliwne i inne, red. K. Kluczwajd, Toruń 2011, s. 75-82.
• Hryciuk G., Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931-1948, Toruń 2005.
• Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczpospolitej, cz. 1 Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego, t. 10, Kraków 2002.
• Weber M., Opieka nad grobami bohaterów w Wschodniej Małopolsce, Lwów 1929.
• Zinkow L., Imhotep i pawie pióra. Z dziejów inspiracji egipskich w architekturze polskiej, Kraków 2009.

Identifiers

DOI

10.21697/an.7830

Biblioteka Nauki

1068312