Przestępstwo cięższe pornografii dziecięcej. Komentarz do art. 6 § 1 n. 2 Sacramentorum sanctitatis tutela z 2010 r.

• Authors: PIOTR SKONIECZNY

Title variants

EN

The more grave delict of child pornography. A commentary on Art. 6 § 1 n. 2 of the 2010 Sacramentorum sanctitatis tutela

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Autor komentuje poszczególne znamiona – przedmiotowe, podmiotowe i legalne – przestępstwa z art. 6 § 1 n. 2 SST/2010. Postuluje rozszerzenie pojęcia pornografii dziecięcej również na tzw. pornografię wirtualną w myśl postanowień prawa międzynarodowego. Krytykuje sformułowanie przepisu (np. znamię turpe) i ograniczenie pornografii dziecięcej do małoletnich do 14 lat. Proponuje powrót do karania pornografii dziecięcej na podstawie art. 6 § 1 n. 1 SST/2010, zmieniając ten przepis: “delictum contra sextum Decalogi praeceptum cum minore vel in fraudem minori"

EN

The Author comments on the constitutive elements (objective, subjective and legal) of the offence specified in Art. 6 § 1 n. 2 SST/2010. He calls for the extension of the term 'child pornography' to include the so-called pseudo child pornography according to international law. He criticises the wording of the norm (e.g. the 'turpe' element), and the limitation of child pornography to minors under the age of fourteen. He calls for a return to the punishment of child pornography on the basis of Art. 6 § 1 n. 1 SST/2010, changing the norm as follows: “delictum contra sextum Decalogi praeceptum cum minore vel in fraudem minoris infra aetatem duodeviginti annorum a clerico commissum”.

Keywords

PL

pornografia dziecięca; delicta graviora; Sacramentorum sanctitatis tutela z 2010 r. art. 6 § 1 n. 2 SST/2010; pornografia dziecięca; delicta graviora; Sacramentorum sanctitatis tutela z 2010 r. art. 6 § 1 n. 2 SST/2010

EN

child pornography; delicta graviora; 2010 Sacramentorum sanctitatis tutela art. 6 § 1 n. 2 SST/2010

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Prawo Kanoniczne
• Year: 2017
• Volume: 60
• Issue: 2
• Pages: 109-138

Dates

published

2017-07-17

Contributors

author

PIOTR SKONIECZNY

References

• Źródła
• Codex Iuris Canonici, PII X P.M. iussu digestus, BENEDICTI PP. XV auctoritate promulgatus, 27.05.1917, AAS 9 (1917/II) 1–521.
• PAULUS PP. VI, Constitutio apostolica Pontificalis ritus qua Novi ritus approbantur ad ordinationem Diaconi, Presbyteri et Episcopi, 18.06.1968, AAS 60 (1968), s. 369–373.
• Codex Iuris Canonici, auctoritate IOANNIS PAULI PP. II promulgatus, 25.01.1983, AAS 75 (1983/II) III–XXX; 1–317. Przekład polski: Kodeks Prawa Kanonicznego. Przekład polski zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu, Poznań 1984.
• CONGREGATIO DE CULTU DIVINO ET DISCIPLINA SACRAMENTORUM, Decretum (urbis et orbis) Ritus ordinationum quo editio altera Pontificalis romani de ritu ordinationis episcopi, presbyterorum et diaconorum promulgatur et typica declaratur, prot. n. CD 145/89, 29.06.1989, AAS 81 (1989), s. 826–827.
• Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium auctoritate IOANNIS PAULI PP. II promulgatus, 18.10.1990, AAS 82 (1990) 1045–1364. Przekład polski: Kodeks Kanonów Kościołów Wschodnich, tłumaczenie L. Adamowicz, M. Dyjakowska, Lublin 2002.
• Pontyfikał Rzymski, odnowiony zgodnie z postanowieniem Świętego Soboru Powszechnego Watykańskiego II, wydany z upoważnienia papieża Pawła VI, poprawiony staraniem papieża Jana Pawła II. Obrzędy święceń biskupa, prezbiterów i diakonów, Katowice 1999.
• IOANNES PAULUS II, Litterae apostolicae motu proprio datae Sacramentorum sanctitatis tutela quibus Normae de gravioribus delictis Congregationi pro Doctrina Fidei reservatis promulgantur, 30.04.2001, AAS 93 (2001) 737–739.
• CONGREGATIO PRO DOCTRINA FIDEI, Epistula Ad exsequendam a Congregatione pro Doctrina Fidei missa ad totius Catholicae Ecclesiae Episcopos aliosque Ordinarios et Hierarchas interesse habentes: de delictis gravioribus eidem Congregationi pro Doctrina Fidei reservatis, 18.05.2001, AAS 93 (2001) 785–788.
• CONGREGATIO PRO DOCTRINA FIDEI, Normae de gravioribus delictis, 21.05.2010, AAS 102 (2010) 419–434. Przekład polski w: „L’Osservatore Romano”, wydanie polskie, 10 (2010), s. 53–56, a ponadto na stronie watykańskiej: http://www.vatican.va/resources/resources_norme_pl.html (2016.09.27).
• PONTIFICIUM CONSILIUM DE LEGUM TEXTIBUS, Schema recognitionis Libri VI Codicis Iuris Canonici (Reservatum), Città del Vaticano 2011.
• CONGREGAZIONE DELLA DOTTRINA DELLA FEDE, Lettera Circolare Tra le importanti responsabilità per aiutare le Conferenze Episcopali nel preparare Linee guida per il trattamento dei casi di abuso sessuale nei confronti di minori da parte di chierici, 3.05.2011, AAS 103 (2011) 406–412; przekład polski: http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20110503_abuso-minori_pl.html (2016-09-30).
• KONFERENCJA EPISKOPATU POLSKI, Wytyczne dotyczące wstępnego dochodzenia kanonicznego w przypadku oskarżeń duchownych o czyny przeciwko szóstemu przykazaniu Dekalogu z osobą niepełnoletnią poniżej osiemnastego roku życia, 7-8 października 2014 r., „Akta Konferencji Episkopatu Polski” (2015) nr 27, s. 39–49.
• Konwencja Rady Europy o cyberprzestępczości, sporządzona w Budapeszcie dnia 23 listopada 2001 r. (Dz.U. z 2015 r., poz. 728).
• Decyzja ramowa Rady Unii Europejskiej 2004/68/WsiSW z dnia 22 grudnia 2003 r. dotycząca zwalczania seksualnego wykorzystywania dzieci i pornografii dziecięcej (Dziennik Urzędowy UE L 013 z 20.01.2004, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004F0068:PL:HTML [2016-12-19]).
• Konwencja Rady Europy o ochronie dzieci przed seksualnym wykorzystywaniem i niegodziwym traktowaniem w celach seksualnych, sporządzona w Lanzarote dnia 25 października 2007 r. (Dz.U. z 2015 r., poz. 608).
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/92/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie zwalczania niegodziwego traktowania w celach seksualnych i wykorzystywania seksualnego dzieci oraz pornografii dziecięcej (Dziennik Urzędowy UE L 335 z 17.12.2011, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011L0093&from=PL [2016-12-23]).
• Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (t.j. z 2016 r., poz. 1137 z późn. zm.).
• Literatura
• AZNAR GIL F.R., Los „graviora delicta” reservados a la Congregación para la Doctrina de la Fe. Texto modificado (2010), „Revista Española de Derecho Canónico” 68 (2011), s. 283–313.
• AZNAR GIL F.R., El delito contra el sexto mandamiento del decálogo cometido por un clérigo con un menor de edad, „Revista Español de Derecho Canónico” 70 (2013), s. 481–511.
• BARTCHAK M.L., Child Pornography and the Grave Delict of an Offense Against the Sixth Commandment of the Decalogue Committed by a Cleric with a Minor, „Periodica” 99 (2011), s. 285–380.
• BERNAL J., Cuestiones canónicas sobre los delitos más graves contra el sexto mandamiento del Decálogo, „Ius Canonicum” 54 (2014), s. 145–183.
• Biskup seksualnym przestępcą [notatka prasowa KAI, bez wskazania autora], http://info.wiara.pl/doc/1046880.Biskup-seksualnym-przestepca (2012-01-05).
• BOREK D., Delicta graviora contra mores w Normach de delictis reservatis z 2010 r., „Prawo Kanoniczne” 57 (2014) nr 2, s. 53–69.
• BOREK D., Sextum Decalogi praeceptum w kanonicznym prawie karnym aktualnie obowiązującym, Tarnów 2015.
• BORRAS A., Les sanctions dans l’Église. Commentaire des Canons 1311–1399, Paris 1990.
• CITO D., Las nuevas normas sobre los «delicta graviora», „Ius Canonicum” 50 (2010), s. 643–658.
• CITO D., Norme „de gravioribus delictis”, w: Norme procedurali canoniche commentate, red. M. del Pozzo, J. Llobell, J. Miñambres, Roma 2013, s. 627–655.
• D’AURIA A., L’imputabilità nel diritto penale canonico, Roma 1997.
• I delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede, red. A. D’Auria, C. Papale, Città del Vaticano 2014.
• I delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede: norme, prassi, obiezioni, red. C. Papale, Città del Vaticano 2015.
• DEZUTTO C., Le principali obiezioni alla prassi della Congregazione per la Dottrina della Fede nel trattamento dei delicta graviora ad essa riservati, w: I delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede: norme, prassi, obiezioni, red. C. Papale, Città del Vaticano 2015, s. 75–119.
• DHAS V.G., Modifiche introdotte nelle norme riguardanti i “graviora delicta”, „Apollinaris” 84 (2011), s. 337–381.
• GIENAS K., Zjawisko rozpowszechniania pornografii dziecięcej za pośrednictwem Internetu, „Palestra” 49 (2004) nr 3-4, s. 130–141, on-line: http://palestra.pl/old/index.php?go=artykul&id=1249, http://docplayer.pl/8137630-3-4-2004-marzec-kwiecien-palestra-palestra-3-4-2004-80-lat-pisma.html (2016-12-19).
• GÓMEZ MARTÍN E., El delito contra el sexto mendamiento del Decálogo cometido por un religioso con un menor, „Revista Español de Derecho Canónico” 69 (2012), s. 163–224.
• GREEN TH.J., CDF Circular Letter on Episcopal Conference Guidelines for Cases of Clerical Sexual Abuse of Minors: Some Initial Observations, „The Jurist” 73 (2013), s. 151–180.
• LÜDICKE K., Komentarz do kan. 1395, w: Münsterischer Kommentar zum Codex Iuris Canonici, red. K. Lüdicke, Essen 1984-, Stand: November 2001, 1395/1-6.
• ŁUCKA I., DZIEMIAN A., Pedofilia – przegląd literatury, ilustracja kazuistyczna, dylematy, „Psychiatria Polska” 48 (2014) nr 1, s. 121–134; on-line: http://strona.ppol.nazwa.pl/uploads/images/PP_1_2014/121%C5%81ucka_PsychiatrPol_1_2014.pdf (2016-12-05).
• MAJER P., Prawnokanoniczna ochrona dziecka przed nadużyciami seksualnymi, w: Prawa dziecka: perspektywa Kościoła, red. P. Kroczek, Kraków 2015, s. 99–134.
• MEDINA R., Imputabilidad, eximentes, atenuantes y agravantes en los delitos sexuales de clérigos con menores, „Anuario Argentino de Derecho Canónico” 19 (2013), s. 105–151; 20 (2014), s. 183–208.
• MILANI D., Delicta reservata seu delicta graviora: la disciplina dei crimini rimessi alla competenza della Congregazione per la Dottrina della Fede, „Stato, Chiese e pluralismo confessionale. Rivista telematica” (2013) nr 32, (www.statoechiese.it), s. 1–25.
• MIRAGOLI E., La “pena giusta” nei casi di delicta graviora, „Quaderni di diritto ecclesiale” 25 (2012), s. 356–368.
• Münsterischer Kommentar zum Codex Iuris Canonici, red. K. Lüdicke, Essen 1984-, Stand: Dezember 2003.
• Norme procedurali canoniche commentate, red. M. del Pozzo, J. Llobell, J. Miñambres, Roma 2013.
• PAPALE C., I delitti contro la morale, w: I delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede, red. A. D’Auria, C. Papale, Città del Vaticano 2014, s. 29–46.
• PODLEWSKA J., TROCHA O., Ochrona prawna małoletnich – kierunki przemian prawa i postępowania karnego, zagadnienia wybrane, „Dziecko krzywdzone” 11 (2012) nr 2, s. 133–149, on-line: http://fdds.pl/wp-content/uploads/2016/05/Podlewska_J_Trocha_O_2012_Ochrona_prawna_maloletnich.pdf (2016-12-23).
• PUDO T., Pornografia w internecie – aspekty prawnokarne, „Czasopismo Prawa Karnego i Nauk Penalnych” 9 (2005) nr 2, s. 97–121, on-line: http://www.czpk.pl/index.php/zeszyty-archiwum/zeszyt-2005-2 (2016-12-17).
• REES W., Sexueller Missbrauch von Minderjährigen durch Kleriker. Anmerkungen aus kirchenrechtlicher Sicht, „Archiv für katholischen Kirchenrecht” 172 (2003), s. 392–426.
• RESZKA P., Ksiądz miał pornozdjęcia z dziećmi - ustalił sąd. Biskup szuka w nim dobra, http://wyborcza.pl/1,75248,14954202,Ksiadz_mial_pornozdjecia_z_dziecmi___ustalil_sad_.html#ixzz2kiuHnGR0 (2013-11-15).
• RIONDINO M., La Convenzione di Lanzarote. Aspetti giuridici e canonici in tema di abuso sui minori, „Apollinaris” 86 (2013), s. 149–176.
• SKONIECZNY P., La compartecipazione nel delitto canonico: alla ricerca del concetto teorico, Romae 2015.
• SKONIECZNY P., Przestępstwo cięższe przeciwko szóstemu przykazaniu Dekalogu z małoletnim – uwagi de lege lata i de lege ferenda, tekst przekazany do druku w „Prawie Kanonicznym”.
• SUCHECKI Z., La tutela penale dei minori presso la Congregazione per la Dottrina della Fede riguardo ai delicta graviora, „Apollinaris” 79 (2006), s. 719–732.
• SYRYJCZYK J., Kanoniczne prawo karne: część szczególna, Warszawa 2003.
• SYRYJCZYK J., Sankcje w Kościele: część ogólna, komentarz, Warszawa 2008.
• SZYDŁOWSKI Ł., LORKIEWICZ-MUSZYŃSKA D., ŁABĘCKA M.,
• WALOSZCZYK P., PARAFINIUK M., Zagadnienie opiniowania w sprawach dotyczących treści pornograficznych z udziałem osób małoletnich poniżej 15. roku życia, „Annales Academiae Medicae Stetinensis” 53 (2007) nr 2, s. 17–21, on-line: https://www.pum.edu.pl/__data/assets/file/0019/13375/017-021_SUPLEMENT_53-2.pdf (2016-12-19).
• To nie pornografia dziecięca [informacja prasowa KAI, bez wskazania autora], http://info.wiara.pl/doc/2036642.To-nie-pornografia-dziecieca (2014-06-06).

Identifiers

DOI

10.21697/pk.2017.60.2.06