Prymas Stefan Wyszyński wobec polityki wschodniej papieża Pawła VI. Spojrzenie z polskiej strony

• Authors: Andrzej Grajewski

Title variants

EN

Primate Stefan Wyszyński on the Eastern policy of Pope Paul VI. Polish perspective

Abstracts

EN

In his dealings with the communist authorities, the Primate of Poland, Cardinal Stefan Wyszyński, had to take into account the position of the Holy See during the pontificate of Pope Paul VI which focused on dialogue with communist countries. Tensions between the Primate of Poland and the diplomacy of the Holy See often arose against this background. They resulted from both a different assessment of the situation of the Church in Poland and consideration of the broader international context. The authority of Cardinal Stefan Wyszyński and the trust Paul VI had in him allowed them to find compromise solutions, significantly modifying the original assumptions of the Vatican. This proved beneficial to both the Church in Poland and the effectiveness of the Holy See.

PL

Prymas Polski kard. Stefan Wyszyński w swych działaniach wobec komunistycznych władz musiał uwzględniać także stanowisko Stolicy Apostolskiej, w czasach pontyfikatu papieża Pawła VI stawiającej na dialog z krajami komunistycznymi. Na tym tle powstawały niejednokrotnie napięcia pomiędzy Prymasem Polski, a dyplomacją Stolicy Apostolskiej. Wynikały one z innej oceny sytuacji Kościoła w Polsce, jak również uwzględnienia szerszego kontekstu międzynarodowego. Autorytet kard. Stefana Wyszyńskiego oraz zaufanie, jakim darzył go Paweł VI pozwalały im znajdować kompromisowe rozwiązania, znacząco modyfikujące pierwotne założenia watykańskiej Ostpolitik. Okazało się to korzystne zarówno dla Kościoła w Polsce, jak również skuteczności działań Stolicy Apostolskiej.

Keywords

PL

Prymas Polski kard. Stefan Wyszyński; polityka wschodnia Stolicy Apostolskiej; papież Paweł VI; abp Agostino Casaroli

EN

Primate of Poland Cardinal Stefan Wyszyński; Eastern policy of the Holy See; Pope Paul VI; Archbishop Agostino Casaroli

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Saeculum Christianum. Pismo Historyczne
• Year: 2022
• Volume: 29
• Issue: 2
• Pages: 267-285

Dates

published

2022

Contributors

author

Andrzej Grajewski

• Tygodnik katolicki „Gość Niedzielny”

• https://orcid.org/0000000212094214

References

• Archiwum Akt Nowych w Warszawie, Urząd ds. Wyznań, 127/113, 125/7c, 136/65, 126/34.
• Archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie, Departament IV, 47/77 w. 6, 22/76 w.6, nr 31/82, w. 6.
• Papieski Instytut Studiów Kościelnych w Rzymie, Akta Ambasady RP przy Stolicy Apostolskiej, 94/122.
• Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej w Warszawie, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 0648/39.
• Barberini G., L’Ostpolitik della Santa Sede. Un dialogo lungo e faticoso, Bologna 2007.
• Brunelli G., Agostino Casaroli nel decennale morte, w: LʼOstpolitik di Agostino Casaroli 1963-1989, red. A. Silvestrini, Bologna 2009, s.7-14.
• Bułhak W., Wywiad PRL a Watykan 1962-1978, Warszawa 2019.
• Bułhak W., NATO czy Matka Boska Częstochowska. Niektóre aspekty watykańskiej polityki wschodniej w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX w., w: Yesterday. Studia z historii najnowszej. Księga dedukowana prof. Jerzemu Eislerowi w 65. rocznicę urodzin, Warszawa 2017, s. 917-941.
• Casaroli A., Der Heilige Stuhl und die Völkergemeinschaft, Berlin 1986.
• Casaroli A., Pamiętniki męczeństwo cierpliwości. Stolica Święta i kraje komunistyczne (1963-1989), tłum. T. Żeleźnik, Warszawa 2001.
• Czaczkowska E.K., Kardynał Wyszyński. Biografia, Kraków 2013.
• Filippov B.A., Paolo VI e Cardinale Stefan Wyszyński: Il dialogo sullʼOstpolitik del Vaticano (Dalle pagine dei Dari del Cardinale Wysznski e dellʼarcivescovo Dąbrowski), w: LʼOstpolitik Vaticana. LʼUnione Sovietica e la Chiesa ortodossa Russa (1945-1978), red. J. Ickx, Liberia Editrice Vaticana 2021, s. 151-175.
• Gianelli A., Tornielli A., Papieże a wojna. Od pierwszego światowego konfliktu do ataku na Irak, tłum. L. Rodziewicz, Kraków 2006.
• Grajewski A., Relacje między PRL a Stolicą Apostolską w latach 1958-1966 w kontekście watykańskiej „polityki wschodniej”. Zarys problematyki, w: Kościół i Prymas Stefan Wyszyński 1956-1966, red. A. Dziurok, W. J. Wysocki, Katowice-Kraków 2008, s. 47-62.
• Grajewski A., Normalizacja administracji kościelnej na Ziemiach Zachodnich w kontekście watykańskiej polityki wschodniej, w: Droga do stabilizacji polskiej administracji kościelnej na Ziemiach Zachodnich i Północnych po II wojnie światowej. W 40. rocznicę wydania konstytucji apostolskiej Pawła VI „Episcoporum Poloniae coetus”, red. W. Kucharski, Wrocław 2013, s. 101-120.
• Grajewski A., Dialog ponad murem. List biskupów polskich w kontekście polityki wschodniej Watykanu, w: Pojednanie i polityka. Polsko-niemieckie inicjatywy pojednania w latach sześćdziesiątych XX wieku a polityka odprężenia, red. F. Boll i in. Warszawa 2010, s. 111-126.
• Grajewski A., Długa droga do normalizacji, w: 25-lecie wznowienia stosunków dyplomatycznych między Stolicą Apostolską i Polską, Warszawa 2014, s. 45-50.
• Kąkol K., Spowiedź „pogromcy” Kościoła, Olsztyn 1994.
• Kowalczyk J., Wspomnienia, red. Z. Gogola, Kraków 2021.
• Kucharski W., Komuniści i Watykan. Polityka komunistycznej Polski wobec Stolicy Apostolskiej 1945-1974, Warszawa 2019.
• Listy na czas przełomu. Jan Paweł II – Kard. Stefan Wyszyński, oprac. nauk. P. Skibiński, R. Kowalczyk, Kraków 2021.
• Łatka R., Episkopat Polski wobec stosunków państwo – Kościół i rzeczywistości społeczno-politycznej PRL. 1970-1989, Warszawa 2019.
• Morozzo Della Rocca R., Tra Est e Ovest. Agostino Casaroli diplomatico vaticano, Milano 2014.
• Nowak Jeziorański J., Polska z oddali. Wspomnienia, t. 2: 1956-1976, Kraków 1992.
• Pałyga E.J., Polsko-watykańskie stosunki dyplomatyczne. Od zarania II Rzeczypospolitej do pontyfikatu papieża-Polaka, Warszawa 1988.
• Raina P., Kościół w PRL, Kościół katolicki a państwo w świetle dokumentów 1945-1989, t. 3: Lata 1975-1989, Poznań-Pelplin 1996.
• Raina P., Kardynał Wyszyński. Czasy Prymasowskie 1962-1963, t. 4, Warszawa 2005.
• Raina P., Kardynał Wyszyński. Czasy Prymasowskie 1964-1965, t. 5, Warszawa 2001.
• Raina P., Kardynał Wyszyński. Czasy Prymasowskie 1973, t. 12, Warszawa 2004.
• Raina P., Kardynał Wyszyński. Czasy Prymasowskie 1974, t. 13, Warszawa 2000.
• Raina P., Cele polityki władz PRL wobec Watykanu. Tajne dokumenty 1967-1981, Warszawa 2001.
• Raina P., 1978. Wybór papieża Jana Pawła II. Zapiski Prymasa, Warszawa 2008.
• Raina P., Arcybiskup Dąbrowski – rozmowy watykańskie, Warszawa 2001.
• Riccardi A., Il Vaticano e Mosca. 1940-1990, Bari 1992.
• Signifredi M., Polityka wschodnia Stolicy Apostolskiej między Rzymem, Warszawą i Moskwą. Ostpolitik jako problem historiograficzny, w: Stolica Apostolska wobec Rosji i wschodniego chrześcijaństwa. Od Jana Pawła II do Franciszka, red. A. Grajewski, P. Skibiński, Warszawa 2021, s. 171-180.
• Sprawy, które toczą się w Polsce, mają znaczenie światowe. Niepublikowane przemówienie Jana Pawła II do Rady Głównej Episkopatu Polski. Jasna Góra, 5 czerwca 1979 r., red. A. Grajewski, Jasna Góra 2019.
• Sobór oczami polskich komunistów. Sobór Watykański II w świetle dokumentów MSW i MSZ, wstęp, wybór i oprac. W. Kucharski, D. Misiejuk, Warszawa 2017.
• Suchocka H., Wielki przełom, wielkie słowa, w: Listy na czas przełomu. Jan Paweł II – Kard. Stefan Wyszyński, oprac. P. Skibiński, R. Kowalczyk, Kraków 2021, s. 11-32.
• Suchocka H., Dialog katolicko-prawosławny. Wyzwania XXI wieku, w: Stolica Apostolska wobec Rosji i wschodniego chrześcijaństwa. Od Jana Pawła II do Franciszka, red. A. Grajewski, P. Skibiński, Warszawa 2021, s. 33-51.
• Tajne dokumenty Państwo – Kościół. 1960-1980, Londyn 1996.
• Tornielli A., Paolo VI. Lʼaudacia di un papa, Milano 2009.
• W służbie Boga i Polski. Komunistyczna bezpieka wobec kardynała Stefana Wyszyńskiego, red. J. Marecki, F. Musiał, Kraków 2014.
• Wójcik P., Il Governo e la Chiesa in Polonia di fronte alla diplomazia Vaticana (1945-1978), Verona 2016.
• Wyszyński S., Pro Memoria, t. 1: 1948-1952, Warszawa 2017.
• Wyszyński S., Pro Memoria, t. 5: 1958, Warszawa 2018.
• Wyszyński S, Pro Memoria, t. 9: 1962, Warszawa 2020.
• Zabłocki J., Dzienniki, t. 2: 1966-1975, Warszawa 2011.
• Żaryn J., Dzieje Kościoła katolickiego w Polsce (1944-1989), Warszawa 2003.

Identifiers

DOI

10.21697/sc.2022.29.2.20

Biblioteka Nauki

2175148