Uważność i jej pomiar

• Authors: Stanisław Radoń

Title variants

EN

Mindfulness and its measurement

Abstracts

EN

Mindfulness can be understood as a state, trait or practice. For this reason, there are many uncertainties that result mainly from the lack of precision regarding the mindfulness model. Similar ambiguities exist in the field of research tools to measure the mindfulness. As many researchers prove, these tools measure slightly different psychological constructs. For this reason researchers attempt to distinguish two different aspects of mindfulness, the trait and state, and on this basis develop more accurate research tools. This article is a review of existing measures of mindfulness, taking into account Polish adaptations, showing their specificity.

PL

Uważność może być rozumiana jako stan lub cecha. Z tego powodu istnieje wiele niejasności, które wynikają głównie z braku precyzji dotyczącej zakładanego modelu uważności. Podobne rozbieżności dotyczą stosowanych narzędzi badawczych służących do pomiaru nasilenia uważności. Jak dowodzą liczne badania, narzędzia te mierzą nieco odmienne konstrukty psychologiczne. Dlatego badacze coraz częściej podejmują próby wyróżnienia oraz bardziej precyzyjnego rozdzielenia dwóch odmiennych aspektów uważności, tj. cechy i stanu, oraz opracowania na tej podstawie bardziej trafnych narzędzi badawczych. Niniejszy artykuł to przegląd istniejących miar uważności, z uwzględnieniem polskich adaptacji i ukazaniem ich specyfiki.

Keywords

PL

uważność; mindfulness; narzędzia badawcze; stan; cecha

EN

mindfulness; research tools; state; trait

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Studia Psychologica
• Year: 2020
• Volume: 20
• Issue: 1
• Pages: 5-19

Dates

published

2020

Contributors

author

Stanisław Radoń

• Uniwersytet Papieża Jana Pawła II

• https://orcid.org/0000000233387956

References

• Baer, R. A. (2003). Mindfulness training as a clinical intervention: a conceptual and empirical review. Clinical Psychology: Science and Practice, 10, 125–143. DOI: 10.1093/clipsy.bpg015
• Baer, R. A. (2019). Assessment of mindfulness by self-report. Current Opinion in Psychology, 28, 42–48. DOI: 10.1016/j.copsyc.2018.10.015
• Baer, R. A., Carmody, J., Hunsinger, M. (2012). Weekly change in mindfulness and perceived stress in a mindfulness-based stress reduction program. Journal of Clinical Psychology, 68, 755–765. DOI: 10.1002/jclp.21865
• Baer, R. A., Smith, G. T., Allen, K. B. (2004). Assessment of mindfulness by self-report: The Kentucky Inventory of Mindfulness Skills. Assessment, 11, 191–206. DOI:10.1177/1073191104268029
• Baer, R., Smith, G. T., Hopkins, J., Krietemeyer, J., Toney, L. (2006). Using self-report assessment to explore facets of mindfulness. Assessment, 13, 27–45. DOI:10.1177/1073191105283504
• Baer, R., Smith, G. T., Lykins, E., Button, D., Krietemeyer, J., Sauer, S., Walsh, E., Duggan, D., Williams, J. M. G. (2008). Construct validity of the five facet mindfulness questionnaire in meditating and nonmeditating samples. Assessment, 15, 329–342. DOI: 10.1177/1073191107313003
• Banich, M. T. (2004). Cognitive Neuroscience and Neuropsychology. Boston: Houghton Mifflin.
• Bitbol, M., Petitmengin, C. (2013). A defense of introspection from within. Constructivist Foundation, 8, 269–279. Pobrane z: https://constructivist.info/8/3/269
• Bodhi, B. (1984). The noble eightfold path. Kandy, Sri Lanka: Buddhist Publication Society.
• Bohlmeijer, E., Klooster, P. M., Fledderus, M., Veehof, M. M., Baer, R. (2011). Psychometric properties of the Five Facet Mindfulness Questionnaire in depressed adults and developing of the Short form. Assessment, 18, 308–320. DOI: 10.1177/1073191111408231
• Brown, K. W., Ryan, R. M. (2003). The benefits of being present: Mindfulness and its role in psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 822–848. DOI: 10.1037/0022-3514.84.4.822
• Buchheld, N., Grossman, P., Walach, H. (2001). Measuring mindfulness in insight meditation (vipassana) and meditation-based psychotherapy: The development of the Freiburg Mindfulness Inventory (FMI). Journal for Meditation and Meditation Research, 1, 11–34. DOI: 10.2307/1411318
• Cahn, B. R., Polich, J. (2006). Meditation states and traits: EEG, ERP, and neuroimaging studies. Psychological Bulletin, 132, 180–211. DOI: 10.1037/0033-2909.132.2.180
• Cebolla, A., García-Palacios, A., Soler, J., Guillen, V., Baños, R., Botella, C. (2012). Psychometric properties of the Spanish validation of the Five Facets of Mindfulness Questionnaire (FFMQ). European Journal of Psychiatry, 26, 118–126. DOI: 10.4321/S0213-61632012000200005
• Cebolla, A., Luciano, J. V., DeMarzo, M. P., Navarro-Gil, M., Campayo, J. G. (2013). Psychometric properties of the Spanish version of the mindful attention awareness scale (MAAS) in patients with fibromyalgia. Health and Quality of Life Outcomes, 11(6), 1–7. DOI: 10.1186/1477-7525-11-6
• Chambers, R., Gullone, E., Allen, N. B. (2009). Mindful emotion regulation: an integrative review. Clinical Psychology Review, 29, 560–572. DOI: 10.1016/j.cpr.2009.06.005
• Duan, W., Li, J. (2016). Distinguishing dispositional and cultivated forms of mindfulness: Item-level factor analysis of Five Facet Mindfulness Questionnaire and Construction of Short Inventory of Mindfulness Capability. Frontiers in Psychology, 7(1348), 1–11. DOI: 10.3389/fpsyg.2016.01348
• Dundas, I., Vøllestad, J., Binder, P.-E., Sivertsen, B. (2013). The Five Factor Mindfulness Questionnaire in Norway. Scandinavian Journal of Psychology, 54, 250–260. DOI: 10.1111/sjop.12044
• Fox, K. C. R., Nijeboer, S., Dixon, M. L., Floman, J. L., Ellamil, M., Rumak, S. P., Sedlmeier, P., Christoff, K. (2014). Is meditation associated with altered brain structure? A systematic review and meta-analysis of morphometric neuroimaging in meditation practitioners. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 43, 48–73. DOI: 10.1016/j.neubiorev.2014.03.016
• Galante, J., Galante, I., Bekkers, M.-J., Gallacher, J. (2014). Effect of kindness-based meditation on health and well-being: a systematic review and meta-analysis. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 82, 1101–1114. DOI: 10.1037/a0037249
• Grossman, P. (2008). On measuring mindfulness in psychosomatic and psychological research. Journal of Psychosomatic Research, 64, 405–408. DOI: 10.1016/j.jpsychores.2008.02.001
• Grossman, P. (2011). Defining mindfulness by how poorly I think I pay attention during everyday awareness and other intracTabela problems for psychology’s (re)invention of mindfulness: Comment on Brown et al. (2011). Psychological Assessment, 23, 1034–1040. DOI: 10.1037/a0022713
• Grossman, P., Niemann, L., Schmidt, S. S., Walach, H. (2004). Mindfulness-based stress reduction and health benefits. A meta-analysis. Journal of Psychosomatic Resources, 57, 35–43. DOI: 10.1016/S0022-3999(03)00573-7
• Heeren, A., Douilliez, C., Peschard, V., Debrauwere, L., Philippot, P. (2011). Cross-cultural validity of the Five Facets Mindfulness Questionnaire: adaptation and validation in a French-speaking sample. Revue Européenne de Psychologie Appliquée, 61(3), 147–151. DOI: 10.1016/j.erap.2011.02.001
• Hou, J., Wong, S. Y-S., Lo, H. H-L., Mak, W. W-S., Ma, H. S-W. (2013). Validation of a chinese version of the Five Facet Mindfulness Questionnaire in Hong Kong and development of a short form. Assessment, 21, 363–371. DOI: 10.1177/1073191113485121
• Hölzel, B. K., Lazar, S. W., Gard, T., Schuman-Olivier, Z., Vago, D. R., Ott, U. (2011). How does mindfulness meditation work? Proposing mechanisms of action from a conceptual and neural perspective. Perspective on Psychological Science, 6, 537–559. DOI: 10.1177/1745691611419671
• Kohls, N., Sauer, S., Walach, H. (2009). Facets of mindfulness – results of an online study investigating Freiburg Mindfulness Inventory. Personality and Individual Differences, 46, 224–230. DOI: 10.1016/j.paid.2008.10.009
• Kozhevnikov, M., Louchakova, O., Josipovic, Z., Motes, M. A. (2009). The enhancement of visuospatial processing efficiency through Buddhist Deity meditation. Psychological Science, 20(5), 645–653. DOI: 10.1111/j.1467-9280.2009.02345.x
• Lau, M. A., Bishop, S. R., Segal, Z. V., Buis, T., Anderson, N. D., Carlson, ... Carmody, J. (2006). The Toronto Mindfulness Scale: development and validation. Journal of Clinical Psychology, 62, 1445–1467. DOI: 10.1002/jclp.20326
• Linehan, M. M. (1993). Cognitive-behavioral treatment of borderline personality disorder. New York: Guilford Press.
• Mace, C. (2006). Long-term impacts of mindfulness on psychological wellbeing: new findings from qualitative research. W: A. Delle Fave (red.), Dimensions of well-being. Research and Intervention (s. 455–469). Mediolan: Franco Angeli.
• Mace, C. (2008). Mindfulness and mental health. Therapy, theory and science. New York: Brunner-Routledge. DOI: 10.4324/9780203945919
• Medvedev, O. N., Krägeloh, C. U., Narayanan, A., Siegert, R. J. (2017). Measuring mindfulness: applying generalizability theory to distinguish between state and trait. Mindfulness, 8, 1036–1046. DOI: 10.1007/s12671-017-0679-0
• Radoń, S. (2014a). Walidacja Skali Świadomej Obecności. Studia Psychologica, 14(1), 51–70.
• Radoń, S. (2014b). Pięciowymiarowy Kwestionariusz Uważności: Polska adaptacja. Roczniki Psychologiczne, 17, 711–735.
• Radoń, S. (2017a). Czy medytacja naprawdę działa? Kraków: WAM.
• Radoń, S. (2017b). Fryburski Inwentarz Uważności FIU-14 (polska adaptacja i walidacja Freiburg Mindfulness Inventory). Studia Psychologica, 17(1), 85–100. DOI: 10.21697/sp.2017.17.1.05
• Radoń, S. (2018). Kwestionariusz Zdolności do Bycia Uważnym (nieopublikowane badania własne).
• Radoń, S. (2019). Kwestionariusz Zaawansowania w Uważności (nieopublikowane badania własne).
• Radoń, S. (2020). Co naprawdę działa w medytacji? Wspólny rdzeń i specyfika medytacji. Kraków: WAM.
• Radoń, S., Górska, G. (2020). Tottoński Inwentarz Uważności (nieopublikowane badania własne).
• Radoń, S., Rydzewska, M. (2018). Validation of the Polish version of the Short Form of the Five Facet Mindfulness Questionnaire. Annals of Psychology, 21, 279–298. DOI: 10.18290/rpsych.2018.21.3-5
• Rubia, K. (2009). The neurobiology of meditation and its clinical effectiveness in psychiatric disorders. Biological Psychology, 82, 1–11. DOI: 10.1016/j.biopsycho.2009.04.003
• Sedlmeier, P., Eberth, J., Schwarz, M., Zimmermann, D., Haarig, F., Jaeger, S., Kunze, S. (2012). The psychological effects of meditation: a meta-analysis. Psychological Bulletin, 138, 1139–1171. DOI: 10.1037/a0028168
• Sugiura, Y., Sato, A., Ito, Y., Murakami, H. (2012). Development and validation of the Japanese version of the Five Facet Mindfulness Questionnaire. Mindfulness, 3, 85–94. DOI: 10.1007/s12671-011-0082-1
• Soler, J., Cebolla, A., Feliu-Soler, A., Demarzo, M. M., Pascual, J. C., Baños, R., García-Campayo, J. (2014). Relationship between meditative practice and self-reported mindfulness: the MINDSENS composite index. PLoS One, 9(1): e86622. DOI: 10.1371/journal.pone.0086622
• Sperduti, M., Martinelli, P., Piolino, P. (2012). A neurocognitive model of meditation based on activation likelihood estimation (ALE) meta-analysis. Consciousness and Cognition, 21(1), 269–276. DOI: 10.1016/j.concog.2011.09.019
• Tang, Y.-Y., Hölzel, B.K., Posner, M. I. (2015). The neuroscience of mindfulness meditation. Nature Reviews Neuroscience, 16, 213–225. DOI: 10.1038/nrn3916
• Tran, U. S., Glück, T. M., Nader, I. W. (2013). Investigating the Five Facet Mindfulness Questionnaire (FFMQ): Construction of a Short Form and evidence of a two-factor higher order structure of mindfulness. Journal of Clinical Psychology, 69, 951–965. DOI: 10.1002/jclp.21996
• Vago, D. R., Silbersweig, D. A. (2012). Self-awareness, self-regulation, and self-transcendence (S-ART): a framework for understanding the neurobiological mechanisms of mindfulness. Frontiers in Human Neurosciences, 6(296). DOI: 10.3389/fnhum.2012.00296
• Veehof, M. M., ten Klooster, P. M., Taal, E., Westerhof, G. J., Bohlmeijer, E. T. (2011). Psychometric properties of the Dutch Five Facet Mindfulness Questionnaire (FFMQ) in patients with fibromyalgia. Clinical Rheumatology, 30, 1045–1054. DOI: 10.1007/s10067-011-1690-9
• Walach, H. (2014). Towards an epistemology of inner experience. W: S. Schmidt, H. Walach (red.), Meditation – Neuroscientific Approaches and Philosophical Implications. Studies in Neuroscience, Consciousness, and Spirituality (s. 7–22). Cham: Springer.
• Walach, H., Buchheld, N., Buttenmüller, V., Kleinknecht, N., Schmidt, S. (2006). Measuring mindfulness: The Freiburg Mindfulness Inventory (FMI). Personality and Individual Differences, 40, 1543–1555. DOI: 10.1016/j.paid.2005.11.025
• Wallace, B. A. (2006). The attention revolution: Unlocking the power of the focused mind. Boston, MA: Wisdom Publications.
• Xue, S. W., Tang, Y-Y., Tang, R., Posner, M. I. (2014). Short-term meditation induces changes in brain resting EEG theta networks. Brain and Cognition, 87(1), 1–6. DOI: 10.1016/j.bandc.2014.02.008

Identifiers

DOI

10.21697/sp.2020.20.1.01

Biblioteka Nauki

1878761