„Nie dopuść, abyśmy ulegli pokusie” – od Pisma Świętego do codziennej liturgii i modlitwy

• Authors: Antoni Salm

Title variants

„Nie dopuść, abyśmy ulegli pokusie” – od Pisma Świętego do codziennej liturgii i modlitwy

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

As the result of a biblical revival, the Polish text of the petition of the Lord’s Prayer in the Bible (Matt 6 : 13 and Luke 11 : 4) was changed from “Lead us not into temptation” to “Do not allow us to give into temptation”, which was also included in the Lectionary. This text is correct in respect to theology and language, and it is waiting for its place in the Eucharistic liturgy and daily prayer.

Keywords

PL

Modlitwa Pańska; Ewangelia według św. Mateusza; Ewangelia według św. Łu­ka­sza; Eucharystia; przekład; Modlitwa Pańska; Ewangelia według św. Mateusza; Ewangelia według św. Łu­ka­sza; Eucharystia; przekład

EN

Lord’s Prayer; Gospel According to Luke; Eucharist; translation

• Publisher: Polskie Towarzystwo Teologiczne
• Journal: Ruch Biblijny i Liturgiczny
• Year: 2010
• Volume: 63
• Issue: 1

Dates

published

2010-03-31

Contributors

author

Antoni Salm

Identifiers

DOI

10.21906/rbl.162