Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2021 | 16 | 202-211

Article title

Zmodernizowana przestrzeń architektury Szwajcarii

Content

Title variants

EN
Switzerland’s modernized architectural space

Languages of publication

Abstracts

EN
Contemporary Swiss architecture owes its origins to the architect Le Corbusier, who was its precursor. The modernism that was started by the architect is characterized by the aesthetics of purism and the introduction of brutalism in the 1950s. He tried to combine human existence with industrial society by building the Marseille Unit. Contemporary architecture is a modernization of historical architecture and putting people at the center of urban space. Apart from Le Corbusier, the modernist architects include Peter Zumthor, Aldo Rossi, Mario Botta, Anette Gigon and Mike Guyer, Jacques Herzoga and Pierre de Meuron, Roger Diener, and Max Frish. Many Swiss architects contributed to the creation of buildings that were to serve as spaces for society, for example: museums, spas, public buildings. The building materials used are concrete, wood and glass, which enable the creation of thoughtful, original and timeless architecture. According to many, the architecture of Switzerland was designed ideally for its culture and landscape. It should be remembered that people create architecture, using their ingenuity, imagination and vision of developing a given space. While designing, each creator should be accompanied by originality and creativity, which will define their design style, allow them to stand out from the others. When creating, however, a certain rhythm should be kept so that in the end there is no chaos or total abstraction. The projects modernize the historical architecture, without disturbing or changing its character drastically. The erected buildings enrich and enliven the Swiss open-air museum with gentle contrasts and modern accents. The described country has examples of every important direction in European architecture. Towns and villages have retained much of their settlement structure. One of the most interesting architectural attractions are residential buildings, presenting original and regional features characteristic of Switzerland.
PL
Współczesna architektura Szwajcarii swoje początki zawdzięcza Le Corbusierowi, który był jej prekursorem. Modernizm, który został przez niego rozpoczęty charakteryzuje się estetyką puryzmu i wprowadzeniem w latach pięćdziesiątych brutalizmu. Próbował połączyć ludzką egzystencję ze społeczeństwem przemysłowym, budując Jednostkę Marsylską. Współczesna architektura to unowocześnienie architektury historycznej oraz postawienie człowieka w centrum miejskiej przestrzeni.Oprócz Le Corbusiera modernistycznym architektem jest Peter Zumthor, Aldo Rossi, Mario Botta, Anette Gigon i Mike Guyer , Jacques Herzoga i Pierre de Meuron, Roger Diener czy Max Frish. Wielu szwajcarskich architektów przyczyniło się do stworzenia budowli, które miały służyć jako przestrzeń dla społeczeństwa, na przykład: muzea, uzdrowiska, budynki użytku publicznego. Używane materiały budowlane to beton, drewno i szkło, które umożliwiają stworzenie przemyślanej, oryginalnej i ponadczasowej architektury. Zdaniem wielu, architektura Szwajcarii została zaprojektowana idealnie pod jej kulturę i pejzaż. Należy przy tym pamiętać, że architekturę tworzą ludzie, posługując się swoją pomysłowością, wyobraźnią i wizją zagospodarowania danej przestrzeni. Przy projektowaniu każdemu twórcy powinna towarzyszyć oryginalność i kreatywność, która będzie określać ich styl projektowania, pozwoli im wyróżniać się na tle innych. Podczas tworzenia jednak powinien zachowany zostać pewien rytm, aby w efekcie końcowym nie powstał chaos czy też totalna abstrakcja. Projekty unowocześniają historyczną architekturę, nie zaburzając i nie zmieniając drastycznie jej charakteru. Wzniesione budowle wzbogacają i ożywiają szwajcarski skansen łagodnymi kontrastami i nowoczesnymi akcentami. Opisany kraj posiada przykłady każdego ważnego kierunku w europejskiej architekturze. Miasta i wsie zachowały wiele z ich osadniczej struktury. Jednymi z ciekawszych atrakcji architektonicznych są budynki mieszkalne, prezentujące oryginalne i regionalne cechy charakterystyczne dla Szwajcarii.

Contributors

  • Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza

References

  • Bigaj, P. ( 2009). Dekoracyjne użycie betonowych bloczków w manierystycznej architekturze domów jednorodzinnych Mario Botty. Architektura - Czasopismo Techniczne 3-A, 4.
  • Binder, U., Geering, P. (2007). Freibad Letzigraben. Zürich: Wydawnictwo Neue Zürcher Zeitung, 97.
  • Gossel,P., Leuthauser, G. (2006). Architektura XX wieku. Koln: Taschen/TMC Art.
  • Jencks, Ch. (1982). Le Corbusier - tragizm współczesnej architektury. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.
  • Lichtenstein, C. (2007). Die Architektur des Bades Letzigraben. Zürich: Wydawnictwo Neue Zürcher Zeitung.
  • Markowski, A. (2005). Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 126-127.
  • Mońka, M. (2012). Le Corbusier - najbardziej wpływowy architekt w dziejach. https://www.designalive.pl/ikony-designu-le-corbusier-najbardziej-wplywowy-architekt-w -dziejach/.
  • Rossi, A., Portoghesi, P. (1982). Interview by Antonio de Bonis. Architectural Design, 52, 14.
  • Słownik terminologiczny sztuk pięknych (2003). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 19.
  • Tejszerska, A. (2015). Współczesna architektura sakralna na tle ponowoczesnych tendencji kulturowych. Lublin: Wydawnictwo KUL, 55.
  • Współczesna szwajcarska architektura, pozyskano z: https://www.myswitzerland.com/pl/planowanie/o-szwajcarii/szwajcarska-sztuka-i-scena-kultury-wspoczesnaszwajcarska-architektura/
  • Wikipedia, wolna encyklopedia - Mario Botta, pozyskano z:https://pl.wikipedia.org/wiki/Mario_Botta

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
29433625

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-doi-10_24917_20845456_16_13
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.