Współpraca międzynarodowa samorządów Polski południowej

• Authors: Agata Nijander-Dudzińska , Demetriusz Wojakowski , Artur Wołek

Title variants

EN

Cross-border cooperation of communes and poviats in southern Poland

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest próbą spojrzenia na współpracę międzynarodową samorządów lokalnych jako na narzędzie realizacji lokalnych polityk publicznych. Analiza wszystkich zidentyfikowanych przypadków realnej współpracy gmin i powiatów Małopolski, Podkarpacia i wschodnich powiatów Śląska z okresu 2004-2015 dowodzi, że intensywną współpracę transgraniczną prowadzą te gminy, które potrafią używać projektów międzynarodowych strategicznie, jako narzędzia osiągania celów politycznych. Poza tą grupą samorządów postrzeganie współpracy międzynarodowej jako aktywności przynoszącej korzyści, ale całkowicie marginalnej w stosunku do codziennej pracy gmin i powiatów popycha w kierunku skupienia się na współpracy w dziedzinie kultury. Ograniczone zasoby własne samorządów powodują, że podstawowym kryterium atrakcyjności partnera jest bliskość geograficzna. Kluczowe znaczenie w prowadzeniu współpracy międzynarodowej mają zasoby instytucjonalne i kadrowe, co powoduje, że miasta dużo chętniej podejmują współpracę niż gminy wiejskie.

EN

The article studies cross-border cooperation of local self-governments as an instrument of local public policies. The article is based on an analysis of all identified cases of real cooperation projects of communes and poviats of Małopolska, Podkarpacie and the eastern part of Silesia from the period of 2004-2015. The research suggests that an intensive cross-border cooperation correlates with a strategic approach to international cooperation on the part of communes and those local governments that are able to use international projects to achieve their policy goals have more projects, versatile partners, and different areas of cooperation. Other local governments perceive international cooperation as beneficial but marginal to their core activities which presses them to focus on projects from the area of culture and to choose geographically close partners. Human and institutional resources seem to be crucial for the cross-border cooperation and, as a consequence, urban local governments are much more eager to cooperate than rural communes.

Keywords

PL

współpraca transgraniczna; samorząd terytorialny; polityki publiczne; Europa Środkowa; Małopolska; Podkarpacie; Interreg

EN

cross-border cooperation; local self-government; public policy; Central Europe; Małopolska; Podkarpacie; Interreg

• Publisher: Uniwersytet Opolski, Instytut Politologii
• Journal: Border and Regional Studies
• Year: 2019
• Volume: 7
• Issue: 4
• Pages: 129-144

Dates

published

2019-12-31

Contributors

author

Agata Nijander-Dudzińska

• Jesuit University Ignatianum in Krakow

author

Demetriusz Wojakowski

• University of Warsaw

author

Artur Wołek

• Akademia Ignatianum w Krakowie

Identifiers

DOI

10.25167/ppbs1120