Изменения в морфологическом строе языка (на материале русского и литовского языков)

• Authors: Gintautas Kundrotas

Title variants

PL

Zmiany w budowie morfologicznej języka (na materiale języka rosyjskiego i litewskiego)

EN

Changes in the morphological structure of language: An analysis of Russian and Lithuanian

Abstracts

EN

This article reviews the synthetic and analytic structure of two Indo-European languages. It examines analytic forms in modern Russian and Lithuanian, which are mainly synthetic in their structure. The development of analytic elements in synthetic languages is mainly an internal centuries-old process that has had different rates of growth within various languages. Modern Russian is a language of synthetic structure with analytic elements. Modern Lithuanian is a language of pure synthetic structure. However, the tendency towards analytic expressions is enhanced by external social processes too. The main processes impacting on modern Russian and Lithuanian are democratisation, Europeanisation, globalisation.

PL

Jak wiadomo struktura języka ulega ciągłym zmianom. W danej pracy porównywane są procesy i wyniki zmian struktury językowej od syntetyzmu do analityzmu w morfologii języków bliskich pod względem genetycznym i typologicznym – rosyjskiego i litewskiego. Analiza materiału wykazała, że dynamika współczesnego społeczeństwa, zmiana norm socjalnych, politycznych oraz psychologicznych w ostatnich dziesięcioleciach wywołała w języku rosyjskim aktywne procesy narastania cech analitycznych w odróżnieniu od litewskiego, który, pozostając językiem tradycyjnie konserwatywnym, a znacznie mniejszym stopniu przesunął się w stronę analityzmu.

Keywords

PL

budowa syntetyczna; analityczna; cechy analityzmu; demokratyzacja; europeizacja; globalizacja społeczeństwa

EN

synthetic and analytic structure; analytic elements; grammatical meaning expressions; social processes; democratisation; Europeanisation; globalisation

• Publisher: Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
• Journal: Językoznawstwo
• Year: 2019
• Volume: 13
• Pages: 55-65

Dates

published

2019

Contributors

author

Gintautas Kundrotas

• Vytautas Magnus University (Litwa)

• https://orcid.org/0000000215790629

References

• Bol‘shoj enciklopiedycheskij slovar‘, (1998), Jazykoznanijie, Moskva.
• Bryzgunova E.A. (2004a), Razvytijie morfologycheskovo i sintaksycheskovo analityzma v russkom jazykie. // Russkij jazyk: istorycheskijie sud`by i sovremennost`. II Miezhdunarodnyj kongress issliedovatielej russkovo jazyka. Moskva.
• Bryzgunova E.A. (2004b), E. Sepir i A. Meillet o razvytiji analityzma v indojevropejskich jazykach i sovremiennyjie koncepciji rusistov. Sbornik statej v chiest` 80-lietija V.A. Kocherginoj, Moskva.
• Glovinskaja M.J. (2001), Jazyk emigracijikak svidietiel`stvo o nieustojcyvych ucastkach jazyka metropoliji, Zhyzn` jazyka: sbornik k 80-lietiju M.V.Panova. Moskva.
• Lietuvių kalbos enciklopedija (1999), Vilnius.
• Mechkovskaja N.B. (2003), Obscheje jazykoznanijie. Strukturnaja i social`naja tipologija jazykov, Moskva.
• Meillet A. (1936), Linguistique historique et linguistique generale, Paris.
• Norman B.J. (2004), Teorija jazyka. Vvodnyj kurs, Flinta Nauka, Moskva.
• Panova M.V. (1968), Russkij jazyk i sovietskojie obschestvo. Morfologija i sintaksis sovremennovo russkovo literaturnovo jazyka, Moskva.
• Sepir E. (1993), Izbrannyjie trudy po jazykoznaniju i kul`torologiji, Moskva.
• Shyrokova A.V. (2000), Sopostavitiel`naja tipologija raznostrukturnych jazykov, Moskva.
• Sternin I.A. (2004), Russkij jazyk i kommunikatyvnojie soznanijie v blizhajshyjie gody (popytka prognoza), „Myr russkovo slova“, nr 2.
• Valgina N.S. (2003), Aktyvnyjie processy v sovremennom russkom jazykie, Moskva.
• Vinogradov V.V. (1972), Russkyj jazyk, Moskva.

Identifiers

DOI

10.25312/2391-5137.13/2019_05gk

Biblioteka Nauki

2197207