Między originalism a living constitution – Jacka M. Balkina koncepcja wykładni Konstytucji

• Authors: Dobrochna Minich

Title variants

EN

Between Originalism and Living Constitution – Jack M. Balkin concept of interpretation of the Constitution

Abstracts

EN

In this paper, I analyse problem of interpretation of the Constitution in American doctrine.Starting point is the distinction between the concept of Originalism and Living Constitution.The author briefly presents the main assumptions of both concepts. On that backgroundexamines the concept by Jack M. Balkin. He described it as Living Originalism. Balkin in histheory combines the best of traditional Originalism and concept of Living Constitution. Hecombined Dworkin’s “moral reading” of the Constitution with traditional Originalism. ForBalkin, Originalism is seen as a initial framework for governance (framework originalism).From Ronald Dworkin, he adopted a distinction between legal rules and legal principles, andthe argument that principles express values. Balkin described his concept of Originalism as“method of text and principle”.

PL

Przedmiotem artykułu jest problem interpretacji konstytucji na gruncie amerykańskiej doktryny.Punktem wyjścia jest rozróżnienie koncepcji oryginalizmu oraz living constitution.Autorka skrótowo przedstawia założenia tych głównych nurtów. Na ich tle analizuje koncepcjęautorstwa Jacka M. Balkina, który określił ją jako living originalism. Balkin w swej konstrukcjiłączy to, co najlepsze w tradycyjnym oryginalizmie i w koncepcji living constitution: moralnąwykładnię konstytucji w ujęciu Ronalda Dworkina z tradycyjnym oryginalizmem. Dla niegooryginalizm to wstępne ramy zarządzania. Od Dworkina przyjął rozróżnienie norm na regułyi zasady oraz tezę, że zasady wyrażają wartości. Balkin określił swoje ujęcie oryginalizmu jako„method of text and principle”.

Keywords

PL

interpretacja; konstytucja; oryginalizm; living constitution; living originalism

EN

interpretation; constitution; Originalism; Living Constitution; Living Originalism

• Publisher: Uczelnia Łazarskiego. Oficyna Wydawnicza
• Journal: Ius Novum
• Year: 2022
• Volume: 16
• Issue: 3
• Pages: 130-145

Dates

published

2022

Contributors

author

Dobrochna Minich

• Uczelnia Łazarskiego

• https://orcid.org/0000000299877835

References

• Balkin J.M., Abortion and Original Meaning, „Constitutional Commentary” 2007, vol. 29.
• Balkin J.M., Living Originalism. Cambridge–London 2011.
• Balkin J.M., Nine Perspectives on Living Originalism, „University of Illinois Law Review” 2012, vol. 815.
• Balkin J.M., Must We Be Faithful to Original Meaning?, „Jerusalem Review of Legal Studies” , vol. 57.
• Balkin J.M., The American Constitution as Our Law, „Yale Journal of Law & the Humanities” , vol. 25.
• Balkin J.M., The Cycles of Constitutional Time, Oxford 2020.
• Balkin J.M., The Framework Model and Constitutional Interpretation, w: D. Dyzenhaus, M. Thorburn (red.), Philosophical Foundations of Constitutional Law, Oxford 2016.
• Balkin J.M., The New Originalism and the Uses of History, „Fordham Law Review” 2013, vol. 82.
• Balkin J.M., The Roots of the Living Constitution, „Boston University Law Review” 2012, vol. 92.
• Balkin J.M., Why Are Americans Originalist?, w: D. Schaff, R. Nobles (red.), Law, Society and Community: Socio-Legal Essays in Honour of Roger Cotterrell, London 2014.
• Balkin J.M. (ed.), What Obergefell v. Hodges Should Have Said, New Haven–London 2020.
• Balkin J.M., Siegel R., Principles, Practices and Social Movements, „University of Pennsylvania Law Review” 2006, vol. 154.
• Banaszak B., Bernaczyk M., Aktywizm sędziowski we współczesnym państwie demokratycznym, Warszawa 2012.
• Barber S., Flaming J., Constitutional Interpretation. The Basic Questions, Oxford 2007.
• Barnet R.E., Interpretation and Construction, „Georgetown Public Law and Legal Theory Research Paper” 2011, vol. 12.
• Bennett R.W., Solum L.B., Constitutional Originalism. A Debate, Ithaca–London 2011.
• Bodenhamer D.J., The Revolutionary Constitution, Oxford 2013.
• Brest P., The Misconceived Quest for the Original Understanding, w: S. Levinson, S. Mailloux (red.), Interpreting Law and Literature, Chicago 1991.
• Colby T.B., Smith P.J., Living Originalism, „Duke Law Journal” 2009, vol. 59.
• Dworkin R., Biorąc prawa poważnie, Warszawa 1998.
• Dworkin R., Imperium prawa, Warszawa 2006.
• Dworkin R., Law as Interpretation, „Texas Law Review” 1982, vol. 60.
• Fleming J.E., The Balkanization of Originalism, „Maryland Law Review” 2007, vol. 67.
• Fleming J.E., The Balkinization of Originalism, „University of Illinois Law Review” 2012, nr 3.
• Gizbert-Studnicki T., Originalizm i Living Constitutionalism a koncepcja państwa prawnego, w: P. Kardas, T. Sroka, W. Wróbel (red.), Państwo prawa i prawo karne. Księga Jubileuszowa Profesora Andrzeja Zolla, t. I, Warszawa 2012.
• Gicquel J., Gicquel J.É., Droit constitutionnel et institutions politiques, Paryż 2007.
• Goldsworthy J., Constitutional Cultures, Democracy, Implications, and Underlying Principles, „University of Illinois Law Review” 2012, nr 3.
• Greenawald K., A Pluralist Approach to Interpretation; Wills and Contracts, „San Diego Law Review” 2005, vol. 42.
• Grey T.C., The Constitution as Scripture, „Stanford Law Review” 1984, vol. 27.
• Griffin S., American Constitutionalism. From Theory to Politics, Princeton 1996.
• Hamed A.S., Das Prinzip der Gewaltenteilung und die Beaufsichtigung der Regierung durch das Parlament, Berlin 1957.
• Hutchens J.T., A New Textualism: Why Textualists Should Not Be Originalists, „Kansas Journal of Law & Public Policy” 2006–2007, vol. 16.
• Laidler P., Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych Ameryki: od prawa do polityki, Kraków 2011.
• Levinson S., Balkin J.M., Democracy and Dysfunction, Chicago–London 2019.
• Levinson S., Mailloux S. (red.), Interpreting Law and Literature, Chicago 1991.
• Lis-Staranowicz D., Legitymizacja sądowej kontroli prawa w Stanach Zjednoczonych Ameryki, Olsztyn
• Maroń G., Oryginalizm Antonina Scalii jako teoria wykładni prawa, „Przegląd Prawa Konstytucyjnego” , nr 4.
• Medina B., „Foundational” Originalism? On Jack Balkin’s „Living Originalism”, „Jerusalem Review of Legal Studies” 2013, vol. 7.
• Miller A.S., Democratic Dictatorship. The Emergent Constitution of Control, London 1981.
• Philipse H., Antonin Scalia’s Textualism in Philosophy, Theology, and Judicial Interpretation of the Constitution, „Utrecht Law Review” 2007, vol. 3 (2).
• Posner R.A., Law, Pragmatism and Democracy, Cambridge–London 2005.
• Scalia A., A Matter of Interpretation. Federal Courts and the Law, Princeton 1997.
• Scalia A., Judicial Adherence to The Text of Our Basic Law: A Theory of Constitutional Interpretation – przemówienie wygłoszone w Catholic University of America w dniu 18 października 1996 r.
• Scalia A., Judicial Deference to Administrative Interpretations of Law, „Duke Law Journal” 1989, nr 3.
• Scheppele K.L., Jack Balkin is an American, „Yale Journal of Law & the Humanities” 2013, vol. 25.
• Siegel N.S., Jack Balkin’s Rich Historicism and Diet Originalism: Health Benefits and Risk for the Constitutional System, „Michigan Law Review” 2013, vol. 111.
• Solum L.B., Originalism and Constitutional Construction, „Fordham Law Review” 2013, vol. 82.
• Solum L.B., The Interpretation – Construction Distinction, „Constitutional Commentary” nr 27.
• Strauss D.A., The Living Constitution, Oxford 2010.
• Sunstein C.R., Virtues and Verdicts, „The New Republic” 2006, 22 maja.
• Thomas K.R., Selected Theories of Constitutional Interpretation. Congressional Research Service –
• Report for Congress 2011 (https://fas.org/sgp/crs/misc/R41637.pdf).
• Tomza A., Spór o poprawną interpretację Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Od pasywizmu do aktywizmu sądowego, Łódź 2016.
• Wolfe Ch., Judicial Activism. Bulwark of Freedom or Precarious Security?, Lanham–Oxford 1997.

Identifiers

DOI

10.26399/iusnovum.v16.3.2022.30/d.minich

Biblioteka Nauki

2179105