Let’s Pile Up Some Corpses And Pour Out A Libation – A Reconstruction Of IIIrd Millennium BC Battlefield Burial Tumulus In Ancient Mesopotamia

• Authors: Marcin Z. Paszke

Title variants

PL

Ułóżmy zwłoki i podnieśmy libację – rekonstrukcja grobu kurhanowego na polu bitwy z III tysiąclecia p.N.E. W starożytnej Mezopotamii

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The article is devoted to the battlefield burial tumuli which are to be encountered in cuneiform texts under Sumerian SAḪAR.DU6.TAG4, DU6.SAR ĜAR, KI.GAL. It is believed that their Akkadian equivalents are bērūtum, damtum and gurunnu respectively, however it needs to be stressed, that this not certain. Since those peculiar structures have been an object of ongoing debate, the present study tries to change the trajectory of recent research and focus primarily on their physical features which have never been studied in detail before. The proposed reconstruction is based on scarce cuneiform documents and iconography known from the famous Stele of the Vultures as well as the so called ‘Standard’ of Ur. The present study deals with a battlefield barrows heaped up with the corpses of own fallen warriors in opposition to a similar structures composed of the corpses of defeated enemies, intentionally unprotected, in order to expose their bodies to outrage. The author gives an overview of the bērūtum architecture, pointing out that the structures mentioned might have been provided with a special drainage system, one comparable to the libation pipes (a-pap/a-pa4), which played an important role in the cult of the deceased in Sumerian culture.

PL

Niniejszy artykuł omawia zagadnienie kurhanów bitewnych spotykanych w tekstach mezopotamskich pod sumeryjską nazwą SAḪAR.DU6.TAG4, DU6.SAR ĜAR, KI.GAL. Sądzi się, że ich akadyjskim ekwiwalentem są berūtum, damtum oraz gurunnu. jednakże należy podkreślić, że taka interpretacja nie jest do końca pewna. W związku z tym, iż problematyka tych intrygujących struktur jest obecnie przedmiotem intensywnej dyskusji, prezentowana praca stara się zmienić dotychczasową trajektorię dociekań, koncentrując się głównie na ich cechach konstrukcyjnych, gdyż zagadnienie to, nie było dotąd przedmiotem osobnych badań. W niniejszej pracy zaproponowano rekonstrukcję kurhanu bitewnego w oparciu o nikłe dokumenty zapisane pismem klinowym oraz źródła ikonograficzne, do których należy zaliczyć słynną Stele Sępów oraz tzw. Sztandar z Ur. Prezentowane badania dotyczą kurhanu bitewnego usypanego z ciał własnych, poległych wojowników w odróżnieniu od podobnego obiektu, składającego się z ciał zabitych wrogów, lecz niezabezpieczonego, w celu wystawienia ludzkich szczątków na profanacje. Autor przedstawia najważniejsze elementy architektury berūtum, wskazując, że opisywane obiekty mogły posiadać specjalny system odpływu, porównywalny z rurami libacyjnymi (a-pap/a-pa4), odgrywającymi istotna rolę w kulcie poświęconym zmarłym przodkom.

Keywords

EN

battlefield burial tumuli, pile of corpses, Sumerian warfare, Stele of the Vultures, Sumerian burial customs

PL

wojskowość mezopotamska, kurhany bitewne, berūtum, SAḪAR.DU6.TAG4, Stela Sępów

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Acta Archaeologica Lodziensia
• Year: 2019
• Volume: 65
• Pages: 27-38

Dates

published

2019-12-30

Contributors

author

Marcin Z. Paszke

Identifiers

DOI

10.26485/AAL/2019/65/3