Ambrose Philips’ "The Distrest Mother": The myth of Andromache in English (Neo)classicism

• Authors: María Sebastià-Sáez

Title variants

PL

"The Distrest Mother" Ambrose’a Philipsa: mit Andromachy w angielskim (neo)klasycyzmie

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The focus of this paper is an analysis of the Ambrose Philips (1674- 1749) neoclassical tragedy “The Distrest Mother” (1712). This play is an adaptation of Jean Racine’s (1639-1699) “Andromaque”(1667), which is, in turn, an adaptation of the Euripides’ ancient Greek tragedy “Andromache” (ca. 426 BC). Philips’ tragedy is an example of an early English adaptation from Racine. Philip took Racine’s play and moulded it to appeal to English taste. Therefore, this study shall analyse Philips’ play focusing on his innovations, mainly in comparison with the Racine version, but also with the ancient Greek myth.

PL

Niniejszy artykuł poświęcony jest analizie neoklasycystycznej tragedii Ambrose’a Philipsa (1674-1749) pt. “The Distrest Mother” (1712), będącej adaptacją “Andromachy” Jeana Racine’a, która jest z kolei adaptacją starożytnej tragedii Eurypidesa zatytułowanej “Andromacha” (ok. 426 BC). Tragedia autorstwa Philipsa stanowi przykład angielskiej adaptacji Racine’a, bowiem Philips wykorzystał sztukę Racine’a i dopasował ją do angielskich gustów. W niniejszym artykule analiza skupia się na nowatorstwie Philipsa, szczególnie w zestawieniu jego sztuki nie tylko z wersją Racine’a, lecz także ze starożytnym, greckim mitem.

• Publisher: Uniwersytet Gdański
• Journal: Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching
• Year: 2019
• Issue: 16/2
• Pages: 109-124

Dates

published

2019-06-20

Contributors

author

María Sebastià-Sáez

Identifiers

DOI

10.26881/bp.2019.2.07