PL
Artykuł związany jest bezpośrednio z tematyką bezpieczeństwa narodowego w aspektach gospodarczych i społecznych i łączy wspomniane kwestie z aktywnością fizyczną. Autor korzysta głównie z metody analizy literatury, zarówno naukowej, jak i autobiografii osób uprawiających sport, a także analizy tekstów źródłowych. Korzystając z wymienionych metod, scharakteryzowane zostały pojęcia podstawowe dla tekstu, tj. bezpieczeństwo narodowe oraz społeczne i gospodarcze, a także tematyka aktywności fizycznej. Pokrótce zobrazowany został wpływ, jaki wywiera aktywność fizyczna na życie współczesnego człowieka, poczynając od spojrzenia z punktu widzenia socjologii, przez psychologię, aż po wpływ na fizjologię organizmu, zarówno w aspektach pozytywnych, jak i negatywnych. Dokonano także analizy, w jaki sposób ujmowane są kwestie zdrowia w najistotniejszych (zdaniem Biura Bezpieczeństwa Narodowego) dokumentach dotyczących bezpieczeństwa narodowego. Następnie wykazano, jak istotny jest wpływ aktywności fizycznej, która pozostaje często powiązana z kwestiami zdrowia człowieka, z bezpieczeństwem gospodarczym i społecznym, m.in. przez niepośledni wpływ wywierany na wydatki na opiekę zdrowotną, a także wydajność pracy. Jednak wspomniano także o możliwym odwrotnym, tj. negatywnym wpływie, który sugerują niektórzy badacze.
EN
The topic of article is directly related to the subject of national security in economic and social aspects. It connects the above-mentioned issues with physical activity. In the article, the author uses mainly the method of analyzing scientific literature and autobiographical books of runners, as well as analysis of source texts. Taking advantage of the methods in question, the basic notions for the text such as national, social and economic security have been characterized. What is also depicted is the definition of a physical activity, which is further distinguished between amateur and professional one. In the following part, the influence of the physical activity on the life of a modern man from the sociological, psychological and physiological standpoint is indicated, both in positive and negative aspects (the problem of addictions). The author analyzed how health is treated in the most important (according to the National Security Bureau) document regarding national security. It has been proved how important the impact of physical activity is, which is often related to human health issues with economic and social security, including the remarkable impact on health care expenditure as well as labor efficiency. However, the article also touches upon a possible reverse influence that some researchers suggest.