Ставлення царського уряду до дрібної польської... шляхти Поділля в 30-х роках ХIХ столiття

• Authors: Олександр КОЗІЙ , Оксана ГОРБАЧИК

Title variants

EN

The Attitude of Tsarist Authorities towards Minor Polish Nobility of Podole in 1830s

PL

Stosunek władz carskich do drobnej polskiej szlachty Podola w latach 30. XIX wieku

Abstracts

EN

The article examines the attitude of the tsarist government towards the minor Polish nobility of Podole in the 1830s. Changes in social relations of the society of that time are studied, which came as a consequence of the Russian Empire’s corresponding socio-political and economic progress at the beginning of the 19th century. The social role of the minor Polish nobility of Podole is characterized in the new conditions of capitalist development. It is noted, that given the experience of the Polish uprising of 1830-1831, the autocracy saw the Polish nobility as a potential opposing force, therefore the Russian administration carried out repressive measures, which resulted in deportation to the Caucasus and the transformation of the entire Polish social stratum into a taxable category. In the conclusion, it is rightly noted that the existence of the state of the minor Polish nobility, according to the Russian authorities, threatened destruction of support for the feudal monarchy ‒ the higher nobility among other strata of the population.

PL

Artykuł analizuje stosunek władz carskich do drobnej polskiej szlachty podolskiej w latach trzydziestych XIX wieku. Badane są zmiany w stosunkach społecznych ówczesnego społeczeństwa, które stały się konsekwencją odpowiedniego postępu społeczno-politycznego i gospodarczego Imperium Rosyjskiego na początku XIX wieku. Scharakteryzowano społeczną rolę drobnej polskiej szlachty podolskiej w nowych warunkach kapitalistycznego rozwoju. Podkreślono, że biorąc pod uwagę doświadczenia polskiego powstania 1830–1831, autokracja postrzegała szlachtę jako potencjalną siłę opozycyjną, więc administracja rosyjska przeprowadziła represje, które doprowadziły do deportacji na Kaukaz i przekształcenia całej warstwy ludności polskiej w kategorię podlegającą opodatkowaniu. We wnioskach słusznie zauważono, że istnienie stanu drobnej polskiej szlachty, według autokracji rosyjskiej, zagrażało zniwelowaniem poparcia monarchii feudalnej ‒ najwyższej szlachty wśród innych warstw ludności.

UK

У статті розглядається ставлення царського уряду до дрібної польської шляхти Поділля в 30-х роках ХIХ ст. Досліджуються зміни у соціальних відно- синах тогочасного суспільства, які стали наслідком відповідного суспільно-політичного та економічного поступу Російської імперії на початку ХІХ ст. Харак теризується соціальна роль дрібної польської шляхти Поділля в нових умовах капіталістичного розвитку. Відзначається, що враховуючи досвід польського повстання 1830–1831 рр., самодержавство вбачало у цiй шляхтi потенційну опозиційну силу, тому російською адміністрацією були проведені репресивні заходи, результатом яких була депортація на Кавказ та перетворення цілої верстви польського населення в оподатковану категорiю. У висновках слушно відзначено, що існування стану дрібної польської шляхти, на думку російсько го самодержавства, загрожувало нівеляції опори феодальної монархії ‒ вищого дворянства серед інших верств населення.

Keywords

UK

Подільська губернія; польська шляхта; повстання 1830–1831 рр.; депортація; оподаткована категорія

EN

Podolsk province; Polish nobility; uprising of 1830-1831; deportation; taxable category

PL

Województwo Рodolskie; szlachta polska; powstanie 1830–1831; deportacja; kategoria podatkowa

• Publisher: Archiwum Państwowe w Rzeszowie / Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Rzeszowie
• Journal: Prace Historyczno-Archiwalne
• Year: 2021
• Issue: Tom XXX
• Pages: 7-18

Dates

published

2021

Contributors

author

Олександр КОЗІЙ

• Uniwerytet im. Iwana Franko w Drohobyczu

• https://orcid.org/0000000204943095

author

Оксана ГОРБАЧИК

• Uniwerytet im. Iwana Franko w Drohobyczu

• https://orcid.org/0000000166712025

reviewer

Beata Lorens

• Uniwersytet Rzeszowski

• https://orcid.org/0000000334141760

reviewer

Jerzy Motylewicz

• Uniwersytet Rzeszowski

References

• Центральний державний iсторичний архів України у м. Київ (ЦДIА України). Фонд № 442. Оп. 53. Спр. 353. Арк. 29-29 зв.
• Полное Собрание Законов Российской Империи. СПб., 1832, Т. 6.
• Полное Собрание Законов Российской Империи. СПб., 1833, Т. 7.
• Полное Собрание Законов Российской Империи. СПб., 1834, Т. 8.
• Полное Собрание Законов Российской Империи. СПб., 1835, Т. 9.
• Баженов Л.В., Репресії царизму проти польського населення Правобережної України 30-40-х роках XIX столiття // Українське словʼянознавство. Львiв, 1972, вип. 6.
• Драгоманов М.П., Евреи и поляки в Юго-Западном крае. Политические сочинения / Под редакц. И.М. Гревса и Б.А. Кистяковского. Москва: Типогр. Т-ва И.Д. Сытина, 1908. Т. 1: Центр и окраины.
• Кривошея І.І., Подойніцина Н.Ю., Шляхетство Поділля в кінці XVIII – початку ХХ століття: радянська й українська історіографія // Поділля у контексті української історії / Ред. кол.: Лойко О.Г. (відповідальний редактор), Григорчук П.С., Давидюк А.Т. та ін. Вінниця: Вінницький державний педагогічний університет, 2001.
• Левицкий О.И., Об актовых книгах относящихся к истории Юго-Западного края и Малороссии. М.: Печатня А.И. Снегиревой, 1900.
• Марахов Г.И., Социально-политическая борьба на Украине в 20-40-е годы ХІХ века. К.: Вища школа, 1979.
• Никотин И., Столетний период (1772–1872) русского законодательства в воссоединенных от Польши губерниях. В 2-ух томах. Вильно, 1886, Т. 2.
• Романюк І.М., Польське населення Східного Поділля в Листопадовому повстанні // Польське національне повстання 1830–1831 рр. на Правобережній Україні: від міфів до фактів: колективна монографія / за ред. І. Кривошеї, Н. Моравця. К.: КНТ, 2017.
• Труды этнографическо-статистической экспедиции в западно-русский край. Материалы и исследования собранные П.П. Чубинским. СПб., 1872, Т. 7.
• Франко І.Я., Знадоби до вивчення мови і етнографії українського народу // Зібр. творів. К., 1980, Т. 26.
• Шандра В.С., Русифікація Південно-Західного краю після Листопадового повстання 1830 р. // Польське національне повстання 1830‒1831 рр. на Правобережній Україні: від міфів до фактів: колективна монографія / за ред. І. Кривошеї, Н. Моравця. К.: КНТ, 2017.
• Beauvois D., Dezintegracja drobnej szlachty polskiej na Ukrainie w latach 1831– 1863, [w:] Losy Polaków w XIX–XX w. Studia ofiarowane profesorowi Stefanowi Kieniewiczowi w osiemdziesiątą rocznicę Jego urodzin, kom. red. B. Grochulska, J. Skowronek, PWN, Warszawa 1987.
• Jedlicki J., Klejnot i bariery społeczne, Warszawa 1968.
• Mościcki H., Pod berłem carów, Warszawa 1924.

Identifiers

DOI

10.30657/pha.33.2021.01

Biblioteka Nauki

2233181