Human-powered transport in Slovakia until the second half of the 20th century. Selected questions

• Authors: Katarína Slobodová Nováková

Abstracts

EN

For centuries, traditional means of transport have been tightly connected to traditional peasant culture. The work of a farmer has always represented not only the means of adaptation to the natural environment and the acquisition of essential articles of food and raw materials, but also the realization of one’s cultural identity. Over the centuries, it has acquired its typical features and has become distinct within several regional forms. This has been reflected in the traditional means of transport related to the daily annual cycle of a farmer’s work, as well as various non-agricultural opportunities. The aim of the study is to summarize the knowledge within the field of traditional transport in Slovakia during the first half of the 20th century, exemplified through some typical transport aids. It aims to point out their manifold utilization and their gradual adaptation to the changing natural, historical, and social conditions.

Keywords

PL

transport; transportowanie siłami ludzkimi; etnografia Słowacji; ekonomia tradycyjna

EN

transport; human-powered transport; ethnography of Slovakia; traditional economy

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Studia Etnologiczne i Antropologiczne
• Year: 2021
• Volume: 21
• Issue: 2

Dates

published

2021

Contributors

author

Katarína Slobodová Nováková

• Uniwersytet Świętych Cyryla i Metodego w Trnawie

• https://orcid.org/0000000283317040

References

• Archives of Etnografický Atlas Slovenska in Bratislava, tematické dotazníky, otázka č. 52, “Spôsoby transportu človekom,” AT ústav etnológie SAV.
• Author’s own archives, Š. Apáthy, “Transport na východnom Slovensku,” (prepis výskumu, 52 rkp. strán + kresby, nedatované, cca. 60. roky 20. storočia).
• Kramařík J., Česká národopisní společnost Praha, fond Malé dotazníky, sg. MD 2, 1967.
• Olejník J., Ľudový transport v oblasti Vysokých Tatier, 28 str., 44 fotografii, 15 kresieb, archív NSS pri SAV, inv. č.36/60.
• Podolák J., Transport – doprava-záprah, č. I, II, III výskumný materiál z 2. polovice 20. storočia. archív J. Podoláka, archív katedry etnológie a mimoeurópskych štúdii FF UCM v Trnave.
• Ábelová V., Zberné hospodárstvo na okolí Trenčína, “Zborník SNM,” 1989, vol. 83 Etnografia 30, pp. 171–189.
• Amato J., On foot. A history of walking, New York University Press, New York – London 2004.
• Andel K., Markuš M., Ľudový transport v strednom Zemplíne, “Slovenský národopis,” 1971, vol. 19, no. 3, pp. 377–412.
• Baran L., Transport in Czechoslovakia as an ethnological and social phenomenon, in: Land transport in Europe. Studies of folklive 4, eds. A. Fenton, J. Podolák, H. Rasmussen, Nationalmuseet, København 1973, pp. 57–89.
• Baran L., Způsob dopravy při senách na Horehroní, “Český lid,” 1952, pp. 85–88.
• Bednárik R., Systém ľudového transport, “Časopis MSS,” 1950, vol. 41, no. 1, pp. 4–16.
• Gunda B., Ľudový transport v Žakarovciach, “Slovenský národopis,” 1955, vol. 3, no. 1, pp. 150–212.
• Gunda B., Ľudový transport v Gemeri, “Gemer. Národopisné štúdie,” 1978, no. 3, pp. 133–174.
• Gunda B., Die Probleme der traditionellen menschlichen trageräte auf der Balkanhalbinsel und in der Karpaten, in: Traditionelle Transportmethoden in Ostmittleeuropa, ed. A. Paládi-Kovács, MTA Néprajzi Kutatócsoport, Budapest 1981, pp. 9–23.
• Fenton A., Podolák J., Rasmussen H., Land transport in Europe, Nationalmuseet, København 1973.
• Jakubíková K., Rodinné zvyky, in: Gemer-Malohont, ed. J. Michálek, Matica Slovenská, Martin 2011, pp. 375–404.
• Kłodnicki Z., “Reliktowe formy transportu nasobnego i ręcznego w kulturach ludowych środkowej Europy”, doctoral dissertation, supervisor J. Gajek, Faculty of Historical and Pedagogical Sciences, University of Wrocław, 1976.
• Mruškovič Š., Transport a dopravné prostriedky v tradičnom poľnohospodárstve, “Národopisný zborník,” 2003, vol. 14, pp. 31–53.
• Moszyński K., Kultura ludowa Słowian, vol. 1: Kultura materialna, Książka i Wiedza, Warszawa 1967.
• Olejník J., Ľud pod Tatrami, Osveta, Martin 1994.
• Paríková M., Transport ľudskou silou, “Slovenský národopis,” 1979, no. 3, pp. 449–470.
• Paríková M., Podolák J., Poľnohospodárstvo a pastierstvo, in: Gemer-Malohont, ed. J. Michálek, Matica Slovenská, Martin 2011, pp. 22–69.
• Podolák J., Zimná doprava sena z horských lúk na západnej strane Veľkej Fatry, “Slovenský národopis”, 1962, vol. 10, no. 4, pp. 565–574.
• Podolák J., Poľnohospodárstvo, in: Banícka dedina Žakarovce, Veda, Bratislava 1956, pp. 63–121.
• Podolák J., Poľnohospodárstvo a pastierstvo, in: Horehronie, kultúra a spôsob života ľudu, Veda, Bratislava 1969.
• Slavkovský P., S nošou za industrializáciou krajiny. Tradičné podoby dopravy na slovenskom vidieku, Veda, Bratislava 2014.
• Smrčka A., Etnografický výzkum tradiční dopravy v českých a slovenských zemích – historie, současný stav a perspektivy, “Slovenský národopis,” 2017, vol. 65, no. 1, pp. 7–25.
• Socháň P., Význam plachty-prestieradla u slovenského ľudu, “ZMSS,” 1930, vol. 22, no. 3, pp. 78–84.
• Václavík A., Genese obřadních plachet, koutnice a úvodnice, in: Franku Wollmanovi k sedmdesátinám, Státni pedagogické nakladatelství, Praha 1958, pp. 482–529.
• Zelenová H., Svadba, in: E. Pančuhová, Z. Mintalová Zubercová a kol., Z ľudovej kultúry Turca, Matica Slovenská, Martin 2004, pp. 288–307.

Identifiers

DOI

10.31261/SEIA.2021.21.02.06

Biblioteka Nauki

20678991