Zwierzęce cmentarze jako miejsca performansu kulturowego

• Authors: Arkadiusz Kwiecień

Title variants

EN

The animal cemeteries as sites of cultural performance

• Languages of publication: PL

Abstracts

RU

Используя определения и инструменты, предоставленные создателями и исследователями молодой научной дисциплины, то есть перформатики (Ричард Шехнер, Джон Маккензи, Эрика Фишер-Лихте, Малгожата Сугиера, Дариуш Косинский, Эва Доманьская), автор анализирует феномен захоронения домашних животных в местах на окраинах населен- ных пунктов (что напоминает феномен старых холерных кладбищ), которые официальное законодательство отказывается называть кладбищем, оставляя это название только для некрополя человека. Сильные эмоции и протесты, которые вызывает почти каждое пред- ложение об открытии кладбища для животных в Польше, создают картину социального перформанса. Именно в нем сообщество (в узком или широком смысле) участвует в ме- роприятии, в основе которого лежит христианская похоронная церемония. Интимный ха- рактер похорон животного сопоставляется с угнетающим взглядом общества, становясь для него источником саморефлексии и шансом на наступление перемен, демонстрируя таким образом силу влияния перформанса.

EN

Using the tools and definitions provided by performance studies (Richard Schechner, Jon McKenzie, Erika Fischer-Lichte, Małgorzata Sugiera, Dariusz Kosiński and others) as well as by newer post-human turn (Ewa Domańska) the author analyses the phenomenon of burying domestic animals on sites located on the outskirts of populated areas (resembling the old cholera graveyards). Animal burial sites are denied the term ‘cemetery’ by official legislation which reserves the notion only for human necropolises. Almost every suggestion of establishing an animal cemetery in Poland is met with highly emotional reactions and protests. Itself being acts of social performance, the protests evoke burial as a social performance art, where the community participates in an event based on a standard Christian funeral ceremony. The unstandardized character of the animal’s funeral challenges this view. In the act of animal burial an oppressive gaze of a society is juxtaposed with an intimate one. The confrontation becomes a chance for the society for a self-reflection and transformation. Hence one may prove that the animal burials have a significant performative power and can have social and cultural impact.

Keywords

RU

перформатика, кладбища для животных, перформативный поворот, постгуманизм, пер-; форманс

EN

performance studies, animal cemetery, performative turn, posthumanism, cultural performance

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Zoophilologica. Polish Journal of Animal Studies
• Year: 2019
• Issue: 5
• Pages: 73-82

Contributors

author

Arkadiusz Kwiecień

Identifiers

DOI

10.31261/ZOOPHILOLOGICA.2019.05.07

Biblioteka Nauki

691948