Русская и польская теолингвистическая терминология: функционально-семантическое описание

• Authors: Aleksander Gadomski

Title variants

EN

Russian and Polish theolinguistic terminology: functional and semantic description

PL

Rosyjska i polska terminologia teolingwistyczna: opis funkcjonalno-semantyczny

Abstracts

RU

Настоящая статья посвящена функционально-семантическому описанию русской и польской терминологии теолингвистики. В ходе исследования с использованием русских и польских лексикографических источников были проанализированы толкования слов, которые a priori могут выполнять функцию теолингвистических терминов; изучены особенности их функционирования в русско- и польскоязычных теолингвистических текстах; проведен выбор и семный анализ русских и польских терминов, вошедших в состав понятийно-терминологического поля „теолингвистика”.

PL

Artykuł poświęcony jest funkcjonalno-semantycznemu opisowi rosyjskiej i polskiej terminologii teolingwistyki. W trakcie badań, na podstawie rosyjskich i polskich źródeł leksykograficznych, przeanalizowano definicje słów, które a priori mogą pełnić funkcje terminów teolingwistycznych; zostały zbadane właściwości ich funkcjonowania w rosyjskich i polskich tekstach teolingwistycznych; dokonano selekcji i analizy semowej terminów rosyjskich i polskich wchodzących w skład pojęciowo-terminologicznego pola „teolingwistyka”.

EN

This article is devoted to the functional and semantic description of the Russian and Polish terminology of theolinguistics. Russian and Polish lexicographic sources were used to analyze the interpretation of words that a priori can perform the function of theolinguistic terms; the features of their functioning in Russian- and Polish-language theolinguistic texts were studied; the selection and seminal analysis of Russian and Polish terms included in the conceptual and terminological field "theolinguistics" was carried out.

Keywords

RU

теолингвистика; славянская теолингвистика; русская и польская терминология теолингвистики; понятийно-терминологическое поле „теолингвистика”

PL

teolingwistyka; teolingwistyka słowiańska; rosyjska i polska terminologia teolingwistyki; pojęciowo-terminologiczne pole „teolingwistyka”

EN

theolinguistics; Slavic theolinguistics; Russian and Polish terminology of theolinguistics; conceptual and terminological field

• Publisher: Polskie Towarzystwo Rusycystyczne; Uniwersytet Śląski
• Journal: Przegląd Rusycystyczny
• Year: 2022
• Issue: 3 (179)
• Pages: 260-290

Dates

published

2022

Contributors

author

Aleksander Gadomski

• Uniwersytet Opolski

Identifiers

DOI

10.31261/pr.13701

Biblioteka Nauki

20291291