EN
The opinion presents major differences in the legal situation of clients- entrepreneurs in relation to (legally privileged) recipients being household owners and consumers. Moreover, the author presents legal arguments for an extension of the protection standard regarding privileged entrepreneurs to micro-entrepreneurs and small entrepreneurs under the European Union legislation and in compliance with the national one. The opinion contains arguments for a specific national legislation, which would provide content to the state obligation to provide assistance to the development of entrepreneurship, in particular the micro-entrepreneurs, and which would facilitate an effective use of liberties of a uniformed EU market in the trans-border dimension.